Translation of "exposed to light" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.
Эта статья в журнале выставила напоказ всему свету его дьявольские деяния.
Though likely once habitable, Venus was over the course of several billion years exposed to too much heat and ultraviolet light.
Несмотря на то, что когда то Венера, возможно, была обитаемой, она в течение нескольких миллиардов лет подвергалась воздействию слишком большого жара и ультрафиолетового излучения.
He exposed himself to danger.
Он подверг себя опасности.
He exposed himself to danger.
Он подвергал себя опасности.
Mary exposed herself to danger.
Мэри подвергла себя опасности.
Asian economies are exposed to China.
Азиатские страны подвержены влиянию Китая.
He deliberately exposed her to danger.
Он сознательно подверг её опасности.
He was exposed to many dangers.
Он подвергался многим опасностям.
Self evaluation Am I exposed to grooming?
Самостоятельная диагностика являешься ли ты жертвой груминга?
This mustn't be exposed to the sun.
Это не должно подвергаться воздействию Солнца.
China and India Exposed
Обнаженные Китай и Индия
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
Картины не должны выставляться под прямыми солнечными лучами.
The soldiers were exposed to the enemy's fire.
Солдаты попали под вражеский обстрел.
The soldiers were exposed to the enemy's fire.
Солдаты попали под огонь врага.
Green light... Red light!
Зелёный свет... Красный свет!
A light bulb gives light.
Лампочка даёт свет.
Central and Eastern Europe are exposed to the eurozone.
Центральная и Восточная Европа подвержены влиянию еврозоны.
Because my crying somehow exposed his brutality to him.
потому что мой плач как то демонстрировал ему его зверство.
We are always exposed to some kind of danger.
Мы постоянно подвержены какой нибудь опасности.
We are always exposed to some kind of danger.
Мы постоянно подвергаемся какой либо опасности.
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
Он выставил себя на посмешище перед одноклассниками.
Light is quintessential. Light is life.
Свет самое важное. Свет жизнь.
Light pressure is equal to the power of the light beam divided by c , the speed of light.
Давление света равно мощности светового пучка, поделённой на с, скорость света.
This very doctrine left Europe exposed.
Это оставило Европу незащищённой.
Tom exposed Mary as a fraud.
Том выставил Мэри обманщицей.
But I was not completely exposed.
Поначалу роли Риты были не слишком заметными.
What's happened to the light?
Что со светом?
Bugs are attracted to light.
Насекомых привлекает свет.
Bugs are attracted to light.
Насекомых влечёт на свет.
If so, these countries will be exposed to wider swings.
При таком ходе событий в этих странах будут и более контрастные перепады.
Agriculture and urbanization subsequently exposed us to yet more pathogens.
Впоследствии сельское хозяйство и урбанизация принесли нам еще большее количество болезнетворных микроорганизмов.
The war exposed flaws in Hamas judgment.
Война показала, что взгляды ХАМАСа.
Now these people find themselves exposed to the Public Security Bureaus.
Теперь эти люди оказались беззащитными перед Управлениями Государственной Безопасности.
People exposed to increased oxidative stress may have elevated antioxidant requirements.
Люди, подверженные повышенному воздействию окислительных процессов, могут нуждаться в большем количестве антиоксидантов.
Holes in the ozone layer exposed Australians to cancer causing radiation.
Дыры в озоновом слое подвергают австралийцев воздействию радиации, приводящей к раку.
The traffic light changed to red.
Сигнал светофора сменился на красный.
The traffic light changed to red.
Загорелся красный свет.
The traffic light changed to red.
На светофоре загорелся красный.
Friction causes a match to light.
Трение заставляет спичку зажечься.
I'd like to eat something light.
Я хотел бы съесть что нибудь лёгкое.
It's starting to get light outside.
На улице начинает светать.
We managed to light a fire.
Нам удалось разжечь огонь.
Light beer?
Лёгкое пиво?
QtSmbstatus Light
QtSmbstatus Light облегченная версия для Smbstatus
Light Up
Light Up

 

Related searches : Exposed To Noise - Exposed To Danger - Exposed To Violence - Exposed To Competition - Exposed To Liability - Exposed To Flooding - Exposed To Flame - Exposed To Impact - Exposed To Marketing - Exposed To Dust - Exposed To Liabilities - Exposed To Forces - Exposed To Pressure