Translation of "exposure compliance requirements" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Compliance - translation : Exposure - translation : Exposure compliance requirements - translation : Requirements - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Review of compliance with reporting requirements | Комитету будет предложено обсудить любые вопросы, касающиеся его порядка функционирования. |
| (c) Compliance with the environmental requirements. | c) соблюдение экологических требований. |
| (b) Compliance with the requirements for traffic safety | b) соблюдение требований в отношении безопасности движения |
| Verification of compliance with AFS automatic operating requirements | 6.22.9.2 Проверка соответствия предписаниям в отношении автоматического функционирования АСПО |
| 6 Compliance with these requirements shall be verified on the completed vehicle. | 6 Соблюдение этих требований проверяется на укомплектованном транспортном средстве . |
| The Oversight Committee will have an overall responsibility for ensuring compliance with these requirements. | Общую ответственность за выполнение этих требований будет нести Комитет по надзору. |
| (d) Fulfilling compliance and accounting requirements, such as redrafting a statement of investment policy. | d) соблюдения требований безопасности и финансового учета, в частности внесения изменений в инструкцию о порядке проведения инвестиционной политики. |
| UNICEF agrees to ensure compliance with the requirements of Financial Circular 15, revision 3. | ЮНИСЕФ согласен обеспечить соблюдение требований, установленных в третьем пересмотренном издании финансового циркуляра 15. |
| (b) compliance with the automatic operating requirements according to paragraphs 6.22.7.4.1. through 6.22.7.4.5. above. | b) соответствие требованиям в отношении автоматического функционирования согласно пунктам 6.22.7.4.1 6.22.7.4.5 выше. |
| Exposure | Выдержка |
| Exposure | Экспозиция |
| Exposure | Экспозиция |
| Exposure | Срок действия Next cookie |
| Exposure | Экспозиция |
| A4.3.8.3.3 Special requirements may exist for gloves or other protective clothing to prevent skin, eye or lung exposure. | А4.3.11.5 При наличии значительного количества данных о результатах испытаний вещества или смеси желательно дать краткое резюме результатов, например, в разбивке по путям воздействия на организм (см. |
| A10.2.8.3.3 Special requirements may exist for gloves or other protective clothing to prevent skin, eye or lung exposure. | (г) для защиты от тепловых воздействий при определении защитного снаряжения в случае веществ, которые представляют тепловую опасность, должны быть даны специальные соображения по конструкции СИЗ. |
| The main instruments of the Bathing Directive are water quality standards for bathing water, monitoring requirements, reporting requirements and requirements for measures to ensure compliance with the standards. | Основными инструментами Директивы по Качеству Воды для Купания (для Пляжных Зон) являются установление стандартов качества воды, требований по мониторингу, отчетности и проведению измерений на соответствие стандартам. |
| And usually the exposure is a combined exposure. | Обычно воздействие является взаимосвязанным. |
| The approach also provides the opportunity to meet compliance requirements while minimising immediate cost implications. | Этот подход также дает возможность выдерживать требования в отношении соблюдения и в то же время сводить к минимуму ближайшие стоимостные издержки. |
| Widespread Exposure | Повсеместное воздействие |
| Exposure Indicators | Индикаторы некорректной выдержки |
| Auto Exposure | Авто экспозиция |
| Exposure time | Длительность выдержки |
| Exposure program | Программа экспозиции |
| Exposure mode | Режим экспозиции |
| Exposure Time | Время выдержки Fraction of a second, or number of seconds |
| Exposure Time | Время выдержки |
| Exposure time | Экспозиция |
| Exposure mode | Экспозиция |
| Exposure program | Экспозиция |
| Exposure index | Экспозиция |
| Exposure bias | Экспозиция |
| Exposure time | Экспозиция |
| If the forest management is in full compliance with FSC requirements, the FSC certificate is awarded. | Сертификация по схеме FSC осуществляется аккредитованными в системе органами. |
| The Protocol sets out procedures for parties to report data on their compliance with treaty requirements. | В Протоколе изложены процедуры представления сторонами данных о соблюдении договорных обязательств. |
| Replace to ensure restriction of their exposure and that with to restrict their occupational exposure and the exposure . | Заменить обеспечить снижение уровня облучения, которому они подвергаются, и облучения на ограничить уровень профессионального облучения, которому они подвергаются, и уровень облучения . |
| Compliance with the requirements of paragraphs 6.2.6.1. and 6.3. of this Regulation, whichever applies, shall be checked | 3.1.1.2 Соответствие предписаниям пунктов 6.2.6.1 и 6.3 настоящих Правил при необходимости проверяется |
| The Committee also considered the relation between the compliance mechanism and the reporting requirements under the Convention. | Комитет рассмотрел также связь между механизмом соблюдения и требованиями в отношении представления информации в рамках Конвенции. |
| Furthermore, many missions had insufficient resources to organize the security function to ensure compliance with security requirements. | Кроме того, многие миссии не располагают достаточным объемом ресурсов для организации работы по обеспечению безопасности в целях гарантирования соблюдения требований в области безопасности. |
| Exposure to water | 7.4.1.5 Выдерживание в воде |
| Under exposure color | Цвет индикатора недодержки |
| Over exposure color | Цвет индикатора передержки |
| Auto exposure adjustments | Автоматическая регулировка экспозиции |
| Under Exposure Indicator | Индикатор недодержки |
| Over Exposure Indicator | Индикатор передержки |
Related searches : Exposure Requirements - Requirements Compliance - Compliance Requirements - Compliance Risk Exposure - Compliance With Requirements - Regulatory Compliance Requirements - Cross-compliance Requirements - Requirements For Compliance - Meet Compliance Requirements - Accidental Exposure - Material Exposure
