Translation of "express a thought" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We express thought with language. | Мы выражаем наши мысли с помощью языка. |
| Good language is that which manages to express a thought more clearly than how it was thought. | Хороший язык такой, который в состоянии выразить мысль яснее, чем она была задумана. |
| But few have thought it worth their while to express their criticism in public. | Но мало кто думал, что стоит выражать свою критику публично. |
| 'But I will not now on any account dispute or express my opinions lightly,' he thought. | Нет, уж спорить и легкомысленно высказывать свои мысли ни за что не буду , подумал он. |
| VBA Express | VBA Express |
| Express course. | Экспресс курс. |
| Words express thoughts. | Слова выражают мысли. |
| Azad twists a popular idiom to express that | Азад переиначил популярную идиому, чтобы выразить это |
| PCI Express Mini Card PCI Express Mini Card (also known as Mini PCI Express, Mini PCIe, Mini PCI E, mPCIe, and PEM), based on PCI Express, is a replacement for the Mini PCI form factor. | PCI Express X1 Mini PCI E Mini PCI Express формат шины PCI Express для портативных устройств. |
| Express your idea clearly. | Изложи свою идею понятно. |
| Express your idea clearly. | Чётко выражай свою мысль. |
| Is this an express? | Это экспресс? |
| Words cannot express it. | Слова этого не могут выразить. |
| Words cannot express it. | Слова не могут это выразить. |
| Words cannot express it. | Словами это не выразить. |
| Words cannot express it. | Словами это не передать. |
| Express your idea concretely. | Конкретизируйте свою идею. |
| We wanted a title that could express the changing quality of the reflective thought, something that was achieved by the students after a long process of creation. | Мы хотели, чтобы в названии отражалось качественное изменения мыслей, то, чего удалось достичь нашим студентам после длительного периода творчества. |
| Instability can express itself anywhere. | Нестабильность может проявиться в любом месте. |
| How much is the express? | Сколько стоит проезд на экспрессе? |
| You should express your opinion. | Тебе следует высказать своё мнение. |
| I can't express my feelings. | Я не могу выразить мои чувства. |
| Do you take American Express? | Вы принимаете American Express? |
| Words can't express our gratitude. | Слова не могут выразить нашу благодарность. |
| Wang yangxin changed a Mengnui advertisement to express his anger. | Ванг Янгксин изменил слова в рекламе компании Менгниу, выражая свой гнев. |
| Breastfeeding mother should express and use a bottle when out.... | Кормящие матери должны использовать бутылочки в обществе.... |
| PCI Express 2.1 PCI Express 2.1 (with its specification dated March 4, 2009) supports a large proportion of the management, support, and troubleshooting systems planned for full implementation in PCI Express 3.0. | PCI Express 2.1 По физическим характеристикам (скорость, разъём) соответствует 2.0, в программной части добавлены функции, которые в полной мере планируют внедрить в версии 3.0. |
| It cracked the yoke of conservatism and totalitarian thought, enabling the desire for personal and collective autonomy and freedom to express itself. | Он сломал ярмо консерватизма и тоталитарного мышления, предоставив право на желание личной и коллективной автономии и свободу самовыражения. |
| Golenishchev was the first to express the thought that was in all their minds, namely, that Mikhaylov was simply jealous of Vronsky. | Голенищев первый высказал мысль, которую все имели, именно, что Михайлов просто завидовал Вронскому. |
| Just a thought | Так, мысли вслух |
| What a thought! | Какая мысль! |
| Constitutions express a political community's history, culture, values, and political convictions. | Конституции отражают историю, культуру, ценности и политические убеждения политических сообществ. |
| 'From Vozdvizhensk, by express messenger,' he said with a significant glance. | Из Воздвиженского с нарочным, сказал он с значительным выражением. |
| As a reminder, Sport Express will broadcast the live match ticker. | Напомним, СЭ проведет ее текстовую трансляцию. |
| She was at a loss for words to express her feeling. | Ей не хватало слов, чтобы выразить свои чувства. |
| I doubt whether a native speaker would express himself this way. | Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился. |
| They would come together as a community, and they would express a wish. | потом они собирались вместе, всем селением, и загадывали желание. |
| Other Turkish investors express similar complaints. | Другие турецкие инвесторы выражают подобное недовольство. |
| Express consent to exercise of jurisdiction | Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции |
| I'd like to express my gratitude. | Я бы хотел выразить свою признательность. |
| Please send the letter by express. | Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс почтой. |
| He took the express for Tokyo. | Он сел на экспресс до Токио. |
| The two poems express human suffering. | Эти два стихотворения выражают человеческие страдания. |
| Express yourself as clearly as possible. | Выражайте свои мысли как можно яснее. |
| I can't express it in words. | Я не могу выразить это словами. |
Related searches : Express A Concern - Express A Protein - Express A View - Express A Wish - Express A Need - Express A Preference - Express A Desire - Express A Threat - Express A Message - Express A Conclusion - Had A Thought - Thought A Lot - A Little Thought
