Translation of "express a preference" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a matter of personal preference.
Это вопрос личных предпочтений.
gnome shell timer Preference
Настройки gnome shell timer
Preference will be given to a Russian specialist.
Приоритет будет отдан российскому специалисту.
For women I met today at Moradabad 1st preference Manual Scavenging, 2nd preference Prostitution.
Это проблема, уходящая своими корнями глубоко в общественный строй, отношение к кастам.
It is preference of people.
Это дело каждого.
Preference Editor for gnome shell timer
Редактор настроек для gnome shell timer
VBA Express
VBA Express
Express course.
Экспресс курс.
The kind of music one listens to is a matter of preference.
Какую музыку слушать дело вкуса.
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
We cannot use System II to fault this preference.
Мы не можем использовать Систему II, чтобы отказать человеку в подобном желании.
Azad twists a popular idiom to express that
Азад переиначил популярную идиому, чтобы выразить это
PCI Express Mini Card PCI Express Mini Card (also known as Mini PCI Express, Mini PCIe, Mini PCI E, mPCIe, and PEM), based on PCI Express, is a replacement for the Mini PCI form factor.
PCI Express X1 Mini PCI E Mini PCI Express формат шины PCI Express для портативных устройств.
Express your idea clearly.
Изложи свою идею понятно.
Express your idea clearly.
Чётко выражай свою мысль.
Is this an express?
Это экспресс?
Words cannot express it.
Слова этого не могут выразить.
Words cannot express it.
Слова не могут это выразить.
Words cannot express it.
Словами это не выразить.
Words cannot express it.
Словами это не передать.
Express your idea concretely.
Конкретизируйте свою идею.
American foreign policy should have a general preference for multilateralism, but not all forms multilateralism.
Во внешней политике Америка должна оказывать предпочтение многосторонним действиям, но не всегда и не во всем.
Then, instead of making a formal declaration of guilt or not guilt, he stated a preference for silence.
Затем, вместо того, чтобы заявить о своей виновности или невиновности, он сказал, что воспользуется правом хранить молчание.
Instability can express itself anywhere.
Нестабильность может проявиться в любом месте.
How much is the express?
Сколько стоит проезд на экспрессе?
We express thought with language.
Мы выражаем наши мысли с помощью языка.
You should express your opinion.
Тебе следует высказать своё мнение.
I can't express my feelings.
Я не могу выразить мои чувства.
Do you take American Express?
Вы принимаете American Express?
Words can't express our gratitude.
Слова не могут выразить нашу благодарность.
Wang yangxin changed a Mengnui advertisement to express his anger.
Ванг Янгксин изменил слова в рекламе компании Менгниу, выражая свой гнев.
Breastfeeding mother should express and use a bottle when out....
Кормящие матери должны использовать бутылочки в обществе....
PCI Express 2.1 PCI Express 2.1 (with its specification dated March 4, 2009) supports a large proportion of the management, support, and troubleshooting systems planned for full implementation in PCI Express 3.0.
PCI Express 2.1 По физическим характеристикам (скорость, разъём) соответствует 2.0, в программной части добавлены функции, которые в полной мере планируют внедрить в версии 3.0.
Constitutions express a political community's history, culture, values, and political convictions.
Конституции отражают историю, культуру, ценности и политические убеждения политических сообществ.
'From Vozdvizhensk, by express messenger,' he said with a significant glance.
Из Воздвиженского с нарочным, сказал он с значительным выражением.
As a reminder, Sport Express will broadcast the live match ticker.
Напомним, СЭ проведет ее текстовую трансляцию.
She was at a loss for words to express her feeling.
Ей не хватало слов, чтобы выразить свои чувства.
I doubt whether a native speaker would express himself this way.
Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился.
They would come together as a community, and they would express a wish.
потом они собирались вместе, всем селением, и загадывали желание.
Other Turkish investors express similar complaints.
Другие турецкие инвесторы выражают подобное недовольство.
Express consent to exercise of jurisdiction
Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции
I'd like to express my gratitude.
Я бы хотел выразить свою признательность.
Please send the letter by express.
Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс почтой.
He took the express for Tokyo.
Он сел на экспресс до Токио.
The two poems express human suffering.
Эти два стихотворения выражают человеческие страдания.

 

Related searches : Express Preference - Expressed A Preference - State A Preference - Share A Preference - Has A Preference - Indicate A Preference - Have A Preference - As A Preference - Show A Preference - Give A Preference - With A Preference