Translation of "express purpose" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If you come here for the express purpose of being impertinent...
Если вы пришли сюда, чтобы вести себя вызывающе...
These events had no other express purpose than to enjoy an important event together.
Участие в этих мероприятиях не имело иной цели, кроме как вместе со всеми отпраздновать важное событие.
Well, naturally... A man on this boat is here for the express purpose of murdering me.
На борту человек, единственная цель которого убить меня.
that a quest be instituted throughout... The sole and express purpose of such quest to be as follows
с настоящего дня начать поиски... по всем городам и весям, по всем Нашим владениям... с единственной, ясной и определённой целью
For this purpose, countries should build the capacity to define policy, determine research priorities and express demand clearly to donors.
С этой целью странам следует создать базу для выработки политики, определения приоритетов научно исследовательской работы и четкого изложения донорам своих потребностей.
Express.
экземпляров.
Two express trains (Himachal Express and Jan Shatabdi Express) connect it to Delhi daily.
Два экспресса (Химачальский Экспресс и Джан Шатабди Экспресс) ходят в Дели ежедневно.
I repeat, when Igor Stravinsky wrote his ballet, The Rite of Spring, his purpose was, in his own words, to express primitive life.
Я повторю Когда Игорь Стравинский писал свою музыку к балету Весна Священная , то так, по его же словам, он хотел выразить примитивную жизнь.
VBA Express
VBA Express
Express course.
Экспресс курс.
Rhodium Express .
Rhodium Express.
Express consent
Прямое согласие
PCI express
PCI Express
Hello, Express.
Привет экпресснице.
EXPRESS TELEGRAM
РАДИОМОЛНИЯ
The express.
Встречный экспресс, он уже на подходе.
More express.
Можно побыстрей.
Express train such as the Bhopal Express, Taj Express and Bhopal Shatabdi and many more stop at Morena.
В морене останавливаются такие поезда, как Bhopal Express , Taj Express и Bhopal Shatabdi .
Purpose
Цель
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
Oh, the express.
А, пассажирский экспресс.
Hold 16 express.
Задержать скорый номер 16.
They see, express.
Пошли, быстро.
The idea that human embryos could be created with the express purpose of harvesting them for medical purposes incites fear of a brave new world revisited.
Идея о том, что человеческие эмбрионы могут создаваться для получения из них материала для медицинских целей внушает страх о повторном посещении смелого нового мира .
Article 4 could thus be improved by incorporating features of draft articles 5 and 7, such as express provisions and the object and purpose of treaties.
В связи с этим статью 4 можно усовершенствовать, включив в нее элементы проектов статей 5 и 7, такие как прямые положения и объект и цель договоров.
Interchange between Express and Semi express trains moved from Kawagoeshi to Fujimino.
Interchange between Express and Semi express trains moved from Kawagoeshi to Fujimino.
And who gets to express it, and how do we express it?
Кто может выражать этот выбор? И как мы его выражаем?
I. Purpose
I. Предназначение
40.1 Purpose
40.1 Цель
Purpose section
Раздел о целях
No purpose!
Как это?
On purpose?
Специально?
ON PURPOSE?
Нарочно?
On purpose?
Намеренно?
On purpose.
На протяжении...
Express your idea clearly.
Изложи свою идею понятно.
Express your idea clearly.
Чётко выражай свою мысль.
Is this an express?
Это экспресс?
Words cannot express it.
Слова этого не могут выразить.
Words cannot express it.
Слова не могут это выразить.
Words cannot express it.
Словами это не выразить.
Words cannot express it.
Словами это не передать.
Express your idea concretely.
Конкретизируйте свою идею.
Chao Phraya River Express
Chao Phraya River Express
Import Outlook Express Emails
Импорт писем Outlook Express

 

Related searches : Express Waiver - Express Train - By Express - Express Trust - Express Shipping - Express Approval - Express Courier - Express Request - Express Confidence - Express Fee - Express Wish - Express Company