Translation of "extend the reservation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The hotel cancelled Tom's reservation.
Отель отменил бронь Тома.
Tom accepted the proposal without reservation.
Том безоговорочно принял предложение.
I have a reservation.
У меня есть бро ня.
Do you have reservation?
У вас забронировано?
I'd like a hotel reservation.
Я бы хотел забронировать номер в гостинице.
Do you have a reservation?
У вас есть бронь?
I canceled my hotel reservation.
Я отменил бронирование моего отеля.
Confirm your reservation in advance.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Hey you, make a reservation.
Сделай резервирование.
Can I make a reservation?
Могу я сделать бронирование?
Tom canceled his hotel reservation.
Том отменил бронь в отеле.
Tom canceled his hotel reservation.
Том отказался от брони в отеле.
Tom canceled his hotel reservation.
Том отменил свою бронь в гостинице.
quot Reservation in multilateral treaties quot .
quot Reservation in multilateral treaties quot .
I'd like to reconfirm my reservation.
Я бы хотел подтвердить свою бронь.
Could you make a reservation for me?
Вы бы могли сделать для меня резервирование?
I have a reservation for two nights.
У меня бронь на две ночи.
We have a reservation for six thirty.
Мы заказали место на шесть тридцать.
Don't forget to confirm your reservation in advance.
Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
I want to visit a Native American reservation.
Я хочу побывать в резервации американских индейцев.
I made a reservation at our favorite restaurant.
Я заказала столик в нашем любимом ресторане.
I made a reservation at our favorite restaurant.
Я заказал столик в нашем любимом ресторане.
Tom made a reservation at a Japanese restaurant.
Том забронировал столик в японском ресторане.
Tom made a reservation for three days at the Hilton Hotel.
Том забронировал на три дня номер в отеле Хилтон.
I want to live in a Native American reservation.
Я хочу жить в индейской резервации.
Please extend this visa.
Пожалуйста, продлите эту визу.
These trends also extend to the Internet.
Эти тенденции существуют также и в интернете.
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Я хотел бы забронировать поле для игры в гольф на завтра.
It is necessary that we make a reservation in advance.
Нам необходимо забронировать место заранее.
The tree's roots extend deep into the earth.
Корни дерева проросли глубоко в землю.
Can I extend my stay?
Можно ли продлить моё пребывание?
I'd like to change my reservation from three to five nights.
Я бы хотел продлить резервирование с трёх дней до пяти.
She wants to extend the no smoking area.
Она хочет расширить зону, свободную от курения.
But the impact will extend beyond the surplus countries.
Однако эффект распространится и на страны, не имеющие избытка капитала.
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
Насколько заранее я должен сделать броню, чтобы получить скидку?
I could easily extend this list.
Я мог бы легко продолжить этот список.
Mary made a reservation at a good restaurant for her boyfriend's birthday.
По случаю дня рождения своего парня Мэри заказала столик в хорошем ресторане.
4. Any State Party that has made a reservation in accordance with paragraph 3 of this article may at any time withdraw that reservation by notification to the Secretary General of the United Nations.
4. Любое Государство участник, сделавшее оговорку в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи, может в любое время снять эту оговорку путем направления уведомления Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
4. Any State Party that has made a reservation in accordance with paragraph 3 of this article may at any time withdraw that reservation by notification to the Secretary General of the United Nations.
4. Государство участник, сделавшее оговорку в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи, может в любое время снять эту оговорку путем направления уведомления Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
So our diplomatic efforts must extend beyond the UN.
Поэтому наши дипломатические усилия не должны ограничиваться рамками ООН.
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6 00 p.m.
Я бы хотел забронировать место на шестичасовой экспресс.
But disgust can readily extend to people.
Люди, в конце концов, также сделаны из мяса.
But disgust can readily extend to people.
Но отвращение может так же легко распространиться и на людей.
To the family of the victims, I extend my deepest condolences.
Семьям погибших я выражаю свое глубочайшее соболезнование.
The implications of this approach extend far beyond disaster relief.
Последствия такого подхода распространяются значительно дальше оказания помощи при катастрофах.

 

Related searches : Secure The Reservation - Keep The Reservation - Fix The Reservation - Off The Reservation - Release The Reservation - Arrange The Reservation - Amend The Reservation - Lift The Reservation - Cancelled The Reservation - Extend The Usage - Extend The Definition - Extend The Longevity - Extend The Maturity