Translation of "external rating" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rating the Raters
Рейтинг рейтинговых агентств
Where's the game rating system?
Где же рейтинг видеоигр?
External links
Sessions and security
Her political rating is sturdy, too.
Ее политический рейтинг также прочен.
The methodology for the rating is based on the principle of the best choosing the best top managers rating top managers, and functional managers rating functional managers.
В основе методологии построения рейтинга лежит принцип Лучшие выбирают лучших топ менеджеры оценивают топ менеджеров, функциональные управленцы оценивают функциональных управленцев.
Each category is 25 rating points wide.
Каждая категория имеет ширину 25 очков рейтинга.
External application only.
Только для наружного применения.
Sooner or later, Putin s approval rating will plummet.
Рано или поздно, рейтинг Путина начнет падать.
Poor s raised its credit rating to investment grade.
Poor s подняла ее кредитный рейтинг до инвестиционного уровня.
This rating has registered improvements in recent years.
За последние годы этот показатель также улучшился .
External help is needed.
Поэтому им необходима поддержка со стороны.
Bankers and the rating agencies believed in financial alchemy.
Банкиры и рейтинговые агентства верили в финансовую алхимию.
This is why rating agencies opinions are so valuable.
Вот почему мнения рейтинговых агентств так ценны.
But what, then, were the credit rating agencies doing?
Но чем же в это время занимались рейтинговые агенства?
Specific guidelines and rating methods need to be developed.
В связи с этим должны быть разработаны специфические рекомендации и методы рейтинга этих облигаций.
As for the examination of games, no rating system?
Нет рейтинговой системы в отношении игр?
His injuries are all external.
Все его раны поверхностные.
First is just the rise of the fact that Zagat's has actually moved out of and diversified from rating restaurants, into actually rating healthcare.
В качестве первого примера можно привести недавний факт того, что Zagat больше не стоит на месте и диверсифицировался от рейтингов ресторанов к рейтингам системы здравоохранения.
A dull presentation could have adversely affected the party's rating.
Скучная реклама могла отрицательно сказаться на рейтинге партии.
It should apply to all products that rating agencies evaluate.
Он должен применяться ко всем продуктам, которые оценивают рейтинговые агентства.
The rating agencies miscalculated the value of asset backed securities.
И рейтинговые агенства неправильно рассчитали стоимость ценных бумаг, обеспеченных активами.
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
Moreover, much depends on external conditions.
Кроме того, многое зависит от внешних условий.
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
He only saw the external sights.
Он только видел внешние признаки.
I speak now of external relations.
Теперь я говорю о внешних отношениях.
Under indicator of achievement (c) (i), performance measures (target 2004 2005), replace an average rating of 'fully satisfactory' with a 75 per cent rating 'fully satisfactory' .
В описании показателя достижения результатов c) i) под рубрикой Показатели деятельности в графе Целевой показатель на 2004 2005 годы слова в целом как полностью удовлетворительных заменить словами полностью удовлетворительных в 75 процентах случаев .
Rating aggregation site Game Rankings shows an average rating of 85.82 for the PS2 version, 82.40 for the Xbox version, and 71.30 for the PC version.
Game Rankings оценил консольные версии проекта с амплитудой в 3,37 , на 85,77 (50 рецензий) и 82,40 (10 рецензий) для PS2 и Xbox соответственно.
There is widespread recognition that rating agencies have let down investors.
Существует широко распространенное мнение, что рейтинговые агентства подвели инвесторов.
Tom gave the film a rating of 7 out of 10.
Том оценил фильм на семёрку из десяти.
Tom gave the film a rating of 7 out of 10.
Том дал фильму оценку семь из десяти.
Under indicators of achievement (f) and (h), performance measures (target 2004 2005), replace average survey rating of 'fully satisfactory' with a 75 per cent rating 'fully satisfactory' .
В описании показателей достижения результатов f) и h) под рубрикой Показатели деятельности в графе Целевой показатель на 2004 2005 годы слова в целом как полностью удовлетворительных заменить словами полностью удовлетворительных в 75 процентах случаев .
NATO needed no external reasons to exist.
Для сохранения НАТО не обязательно иметь внешние угрозы.
58 203. External debt crisis and development
58 203. Кризис внешней задолженности и развитие
59 223. External debt crisis and development
59 223. Кризис внешней задолженности и развитие
60 187. External debt crisis and development
60 187. Кризис внешней задолженности и развитие
61 188. External debt crisis and development
61 188. Кризис внешней задолженности и развитие
Consequently, external shocks quickly expose their vulnerability.
Следовательно, внешние потрясения быстро обнажают уязвимость этих восстановлений.
Save it on the external hard drive.
Сохрани это на внешнем жёстком диске.
Tom is using an external hard drive.
Том использует внешний жёсткий диск.
Tom is using an external hard disk.
Том использует внешний жёсткий диск.
ISBN 0 06 270084 7 External links
ISBN 0 06 270084 7
External links Furinkan.com page on Fire Tripper
Судзуко школьница Fire Tripper на сайте Furinkan.com
External links Messier 18, SEDS Messier pages
также Новый Общий Каталог Messier 18, SEDS Messier pages
Since then, his administration s approval rating has dropped from 80 to 50 .
С тех пор рейтинг одобрения его администрации упал с 80 до 50 .

 

Related searches : External Credit Rating - Vendor Rating - Final Rating - Peer Rating - Rating Class - Ampere Rating - Environmental Rating - Impact Rating - Flammability Rating - Mean Rating - Rating Migration - Average Rating