Translation of "external sales force" to Russian language:
Dictionary English-Russian
External - translation : External sales force - translation : Force - translation : Sales - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sales force management | Управление торговым персоналом |
| Figure 18 Sales force morale as lever to improve sales | Рисунок 18 Моральные принципы торгового персонала как рычаг улучшения продаж |
| Sales force How many field sales personnel does it have? | Торговая деятельность Каков штат продавцов для работы на местах? |
| So, what is the monthly sales competition between a sales force? | Итак что такое ежемесячный продаж конкуренции между продаж? |
| How to improve SME sales force efficiency | Как повысить эффективность торгового персонала в МСП |
| How to Improve SME sales force efficiency | Как повысить эффективность торгового персонала в МСП |
| Sales force with selective approach to targets | Торговый аппарат и выборочный подход к целям |
| Manual on sales practices How to improve the efficiency of your sales force | Руководство по практике продаж Как повысить эффективность вашей торговой деятельности |
| How to Improve SME sales force efficiency α | Как повысить эффективность торгового персонала в МСП |
| How to improve the efficiency of your sales force | Как повысить эффективность вашей торговой деятельности |
| Actions taken a) Establishment of a field sales force | Предпринятые действия а) Создание торгового аппарата на местах |
| The Tacis technical dissemination project Manual on sales practices How to improve the efficiency of your sales force | Проект Tacis по распространению технической информации Руководство по практике продаж Как повысить эффективность вашей торговой деятельности |
| Personal selling How many salesmen are there in the sales force? | Персональные продажи Сколько продавцов занимается торговлей? |
| The sales force must initially target the retail and wholesale channels. | Изначально работники отдела продаж должны быть нацелены на рознич ные и оптовые каналы. |
| Compensation of the sales force and the selection of sales representatives has to be followed by training and motivation measures. | Вознаграждение за торговую деятельность и отбор торговых пред ставителей должны сопровождаться мероприятиями по их подготовке и мотивации. |
| And then you get sales that look like this. It's brute force. | Это грубая сила. |
| The performance of the sales force personnel has to be continuously evaluated. | Результаты торговой деятельности должны постоянно оцениваться. |
| An effective salary incentive system should be introduced to boost sales force efficiency. | Для повышения результативности работы торгового персонала необходимо ввести эффективную систему стимулирования и зарплаты. |
| The sales force manager should develop an individual skill building programme for the members of the sales force in relation with their existing strengths and weaknesses and his or her target skills. | Управляющий торговым персоналом должен разработать индивидуальную программу подготовки торгового персонала, которая связана с сильными и слабыми сторонами персонала и его ее мотивацией. |
| External links RNZAF official site New Zealand Defence Force (official website) | RNZAF official site New Zealand Defence Force (official website) |
| Information was also given on net revenues from sales of publications, specifically from external publishing arrangements. | Была также представлена информация о чистых доходах, получаемых от продажи изданий, в частности в рамках соглашений с внешними издателями. |
| The estimate provides for the cost of external audit for the Force. | Указанная сметная сумма предусматривается для покрытия расходов на проведение внешней ревизии для Сил. |
| This estimate covers the cost of external audit service for the Force. | 54. Данная смета предусматривает ассигнования на покрытие расходов на проведение внешней ревизии для Сил. |
| Effectiveness and efficiency of the sales force have a crucial impact on the company's success. | Производительность и эффективность работы торгового персонала оказыва ет большое влияние на успех компании. |
| A firm must determine both the level and the method of paying its sales force. | Фирма должна определиться как с уровнем, так и с методом оплаты торгового персонала. |
| Reducing personnel turnover and Improving sales force morale are also typical levers for profit improvement. | Снижение текучести кадров и укрепление моральных принципов торгового персо нала являются типичными мероприятиями по повышению прибыли (Рисунки 17,18). |
| Since the sales personnel serves as the company's personal link to cus tomers, it is extremely important that the sales force is properly designed and managed. | Персональная продажа форма продвижения продукции, которая непосредствен но нацелена на заключение контрактов с клиентами. |
| Eventually, the company plans to split sales force efforts equally between wholesalers vs. doctors and pharmacies. | В конце кон цов, компания планирует разделить усилия торгового аппарата равномерно между оптовиками с одной стороны, и докторами и аптеками с другой. |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| (d) If the study meets the criteria for publication but is considered by the Sales Section to have a minimal sales potential, the possibility of external publication is considered. | d) Если исследование удовлетворяет критериям для его публикации, но, по мнению Секции продаж, имеет минимальный потенциал в плане его продажи, рассматривается возможность его издания на стороне. |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| A good selection improves sales force performance, pro motes cost savings and facilitates other management tasks (Figure 12) | Хороший выбор улучшает торговую дея тельность, способствует экономии затрат и облегчает выполнение других задач управления (Рисунок 12) |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| On principle, and in accordance with laws and regulations in force, there are no arms sales in Mauritania. | В соответствии с действующим законодательством и в принципе оружие в Мавритании не продается. |
| AMIS was the only external military force in Sudan's Darfur region until UNAMID was established. | AMIS был единственной внешней военной силой в провинции Дарфур, в Судане, пока не прибыл ЮНАМИД. |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Sales? | Заниматься продажами? |
| A well prepared job description can be used in hiring, training, compensating, motivating, supervising and evaluating a sales force | Хорошо подготовленная должностная инструкция поможет при найме, обучении, стимулировании, контроле и оценке деятельности торгового персонала |
| These objectives have to be kept In mind when deciding on the size and structure of the sales force. | Об этом следует помнить при принятии решений относительно штата и структуры торгового подразделения. |
| They are manifold in a sales organisation poor time management the effective selling time spent with customers is generally much too low, often under 25 of the outside sales force capacity. | Эффективность времени продаж затраченно го на потребителей слишком низка, часто менее 25 возможностей выездного торгового персонала. |
| Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
| Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
Related searches : External Sales - Sales Force - By External Force - External Sales Engineer - External Sales Representatives - Sales Force Cost - Sales Force Allocation - Sales Force Employee - Sales Force Support - Local Sales Force - Sales Force Sizing - Sales Force Deployment - Sales Force Efficiency - Sales Force Integration
