Translation of "falls in line" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Falls - translation :

падения

Falls in line - translation :

падает в линии

Line - translation :

линия

Keywords : падает влюбляется упадёт упадет засыпает линия линию очереди линии черту

Examples (External sources, not reviewed)

On the whole, the new law gives exclusive discretion over what falls in line to state authorities.	В целом, хочется отметить, что новый закон дает исключительную свободу действий для соответствующих государственных органов.
Honeymoon in Niagara Falls.	Медовый месяц на Ниагарском водоподе.
He often falls in love.	Он часто влюбляется.
In winter, night falls quickly.	Зимой рано темнеет.
The city falls in U.S.D.A.	Город расположен на полуострове Китсэп на Тихоокеанском побережье США.
They're in Glen Falls, Michigan.	Они в Глен Фоллс, штат Мичиган.
No, I'm in Niagara Falls.	Уже на Ниагаре.
Falls.	Водопад.
The dew falls in early morning.	Каждое утро выступает роса.
Tom sometimes falls asleep in class.	Иногда Том засыпает на уроке.
Tom sometimes falls asleep in class.	Том иногда засыпает во время занятий.
Tom often falls asleep in class.	Том часто засыпает в классе.
De extinction falls in that category.	Возрождение видов именно это и означает.
Not in Bedford Falls, anyway. Ouch!	Тем более в Бедфорд Фоллз.
Night falls.	Ночь.
American Falls	Американ ФолсCity in Idaho USA
Pine Falls	Твин ФолсCity in Manitoba Canada
Granite Falls	Гранит ФолсCity in Minnesota USA
Ear Falls	Сидар ФолзCity in Ontario Canada
Iroquois Falls	Айдахо ФолсCity in Ontario Canada
Slate Falls	Гранит ФолсCity in Ontario Canada
Smiths Falls	Кламат ФолсCity in Ontario Canada
Night falls.	Наступила ночь.
Fisher Falls.	Фишер Фоллс.
Niagara Falls.	На Ниагарский водопад.
If the Welby case falls on the right side of the line drawn by Roman Catholic doctrine, the deeper question is whether Church doctrine draws the line in a place that makes sense.	Если случай Уэлби находится по правую сторону черты, проведенной римско католической доктриной, возникает еще более серьезный вопрос, а именно логично ли проведение церковной доктриной черты в этом месте?
As a rule, hail falls in summer.	Обычно град бывает летом.
A further 250,000 falls due in 1993.	В 1993 году эта сумма увеличится еще на 250 000 долл. США.
The temperature falls.	Температура падает.
Tom never falls.	Том никогда не падает.
Falls Europa erwacht.	Falls Europa erwacht.
Grand Falls Windsor	Гранд РапидсCity in Newfoundland Canada
Niagara Falls, NY	Ниагарский водопад, Нью ЙоркName
Niagara Falls, Duffy!	На Ниагару. На Ниагару.
For Bedford Falls?	По Бедфорд Фоллз?
Hello, Bedford Falls!	Здравствуй, Бедфорд Фолз!
Through the falls.	Через водопад.
Falls Church, officially the City of Falls Church, is an independent city in the U.S. state of Virginia.	церковь у водопада ) город в штате Виргиния, США, статус города с 1875 года.
However, if the price for the consumer falls below the basic wage of workers in employment, the amounts of pensions shall be increased in line with the latter.	Вместе с тем в том случае, если индекс потребительских цен не достигает уровня базовой заработной платы трудящихся, то размеры пенсионных пособий повышаются в том же соотношении, что и минимальная заработная плата.
The district has several waterfalls, including the Irene Falls and Leo Falls.	В округе расположены несколько водопадов, в том числе водопады Ирен и Лео.
But in others there will be steep falls.	Но в других странах будет резкий упадок.
When she falls in love, she looks depressed.	Она выглядит подавленной, когда влюбляется.
In times of war, the law falls silent.	Когда говорит оружие, законы молчат.
Precipitation falls mostly in the winter as snow.	Осадки выпадают преимущественно в виде снега.
The 1907 Act certainly falls in this category.	Закон 1907 года, без сомнения, относится к этой категории.

Показать эту страницу на русском языке