Translation of "farming practices" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Farming - translation :

сельское хозяйство

Farming practices - translation :

методы ведения сельского хозяйства

Practices - translation :

практика

Keywords : фермерство фермерства сельском хозяйстве сельского практики практик практикует практикуется тренируется

Examples (External sources, not reviewed)

Increased research has led to the development of more climate friendly farming practices.	В результате проведения углубленных исследований были разработаны более благоприятные для климата методы земледелия.
Colonists fenced off land for grazing and farming according to their traditional practices of land use.	Колонисты огораживали земли для выпаса скота и земледелия в соответствии с их традиционной практикой.
Involving African women in decision making about crop production turns out to enable environmentally sustainable farming practices.	Оказалось, что вовлечение африканских женщин в принятие решений в производстве с х культур позволяет развивать фермерскую практику без ущерба для окружающей среды.
The programme covers basic literacy, nutrition, hygiene and sanitation in homes, better farming practices, business and leadership skills.	Программа включает такие темы, как обучение основам грамоты, питание, гигиена и санитария в домах, более эффективные методы земледелия, предпринимательство и навыки руководства.
Farming?	Фермерством?
Promotion of food security through better farming practices to enable the youth generate income to meet their basic needs, and	содействие обеспечению продовольственной безопасности на основе более эффективных методов земледелия, с тем чтобы предоставить молодежи возможность получать доходы в целях удовлетворения их основных потребностей и
Farming 90.3	Земледелие 90,3
Farming? ME?!?	Фермерством?
Reshaping this institutional base should prompt the development of effective, integrated agricultural policies and the promotion of 'best farming management practices'.	ЭКЮ, цель которого состоит в укреплении системы социального обеспечения Грузии.
I love farming.	Я люблю этим заниматься.
Asian Farming Diasporas?	Asian Farming Diasporas?
Farming won't end.	Сельское хозяйство не исчезнет.
Profitable dairy farming	Прибыльное производство молока
Agriculture in Mali also needed to be protected against the uncertainties of climate, in particular through mechanization and the improvement of farming practices.	Сельское хозяйство Мали также нуждается в защите от неустойчивости климата, в частности посредством механизации и совершенствования методов земледелия.
Factory farming was born.	Так родились птицефабрики.
The farming advice programme	программа консультаций по земледелию
Farming Systems Kenya (FSK)	Farming Systems Kenya (FSK)
Who is farming them?	Так кто же занят в сельском хозяйстве?
The cultural heritage includes the bio cultural heritage, which is the biological manifestation of human activity in the landscape, e.g. traditional farming and forestry practices.	Культурное наследие включает в себя биокультурное наследие, которое представляет собой биологическое проявление в ландшафте последствий деятельности человека, например традиционной сельскохозяйственной и лесохозяйственной практики.
There is also trout farming.	Также имеется Нижне Свирская ГЭС.
Farming and livestock raising policy	Политика в области сельского хозяйства и животноводства
Topic of today, Urban Farming.	Сегодняшняя тема Городское фермерство .
Intensive farming is depleting soils.	Интенсивное сельское хозяйство истощает почвы.
Farming was an energy bonanza.	Сельское хозяйство было золотым дном.
Recommendations for restructuring dairy farming	Рекомендации для реорганизации молочного производства
Recommendations for restructuring dairy farming	Рекомендации для реорганизации системы производства молока
Ain't nothing crazy about farming.	Нет ничего бредового о сельском хозяйстве.
The list clearly indicates that farmers want more detail as they progress and gain confidence, with many of the topics not directly concerned with the farming practices.	По результатам становится очевидным, что фермеры нуждают ся во все более подробных консультациях по мере того, как они развивают свою деятельность и приобретают увереннность, при чем многие вопросы касаются не только производственной деятельности.
Regions suitable for farming will shift.	Территории, пригодные для сельскохозяйственного производства, изменят своё местоположение.
He explains his journey into farming	Он объясняет, как занялся сельским хозяйством
This land is ideal for farming.	Эта земля идеально подходит для занятия фермерством.
This land is ideal for farming.	Эта земля идеальна для ведения сельского хозяйства.
Book 2 Wise ways of farming.	Book 2 Wise ways of farming .
As a boy he hated farming.	В детстве он ненавидел занятие фермерством.
Promotion of sustainable agricultural farming systems.	пропаганда устойчивых систем ведения сельского хозяйства.
Our farming has done the opposite.	Принципы фермерского хозяйства прямо противоположны.
Subsistence farming is drying up basically.	Вымирает натуральное хозяйство.
Let's go back to traditional farming.	Давайте вернёмся к традиционному сельскому хозяйству.
Food collective farming period (UNECE, 2005).	Еще одна проблема Молдовы большие склады пестицидов, сохранившиеся со времен коллективных хозяйств (UNECE, 2005).
A nurse, Wangari counts on income from farming to raise money to buy more land for more farming.	Медсестра Вангари рассчитывает на доход от занятия фермерством, чтобы заработать деньги и купить больше земли для расширения фермерского хозяйства.
Small farms with sales less than 100,000, whose operators report farming as their major occupation (excludes limited resource farms whose operators report farming as their major occupation) Farming occupation higher sales.	Малые фермы с объемом продаж от 100 000 до 240 000 долл. США, чьи операторы указывают в качестве своего основного занятия фермерство.
But it's much faster than conventional farming.	Но это гораздо быстрее, чем традиционное производство.
Is CEA the future of urban farming?	Может быть CEA это будущее городского сельского хозяйства?
By no means do I dislike farming.	Я ничего не имею против сельского хозяйства.
Creating a sustainable agricultural farming systems network	создание сети систем устойчивого земледелия

Показать эту страницу на русском языке