Translation of "fashionable look" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're fashionable.
Ты модный.
You're fashionable.
Ты модная.
You're fashionable.
Вы модный.
You're fashionable.
Вы модная.
You're fashionable.
Вы модные.
Tom is fashionable.
Том модный.
She always wears fashionable clothes.
Она всегда носит модную одежду.
Her aunt's glasses are fashionable.
У её тёти модные очки.
Next year, hats will become fashionable.
Шляпы войдут в моду в следующем году.
Next year, hats will become fashionable.
В следующем году шляпы будут модными.
Next year, hats will become fashionable.
В следующем году будет модно носить шляпу.
It is fashionable to have leather chairs.
Это модно иметь кожаные кресла.
It is fashionable to have leather chairs.
Это модно иметь кожаные стулья.
I always try to wear fashionable clothes.
Я всегда стараюсь одеваться модно.
I always try to wear fashionable clothes.
Я всегда стараюсь носить модную одежду.
It is a fashionable rally, said the reporter.
Это модное ралли , сказала репортёр.
Today, vices are fashionable, including homosexuality and feminism.
Сегодня грехи в моде, например гомосексуализм и феминизм.
In fashionable African cities, residential home prices remain stratospheric.
В фешенебельных африканских городах цены на жилье держатся на заоблачном уровне.
Until recently, flashy aid packages for Russia were fashionable.
До недавних пор показные пакеты помощи России были весьма модными.
It is fashionable to mock the bureaucratic minutia of European regulation.
Сегодня модно отпускать шутки по поводу бюрократических элементов общеевропейской системы управления.
Foreign brands seemed cooler, more fashionable and were therefore more expensive.
Иностранные бренды казались круче, более модными и, как следствие, были более дорогими.
Cocaine is fashionable because it is attractive white, not dark sniffed, not injected consumed in a living room or a fashionable night club, not in a dark alley.
Кокаин в моде в виду своей привлекательности белый, а не темный его вдыхают, а не вводят употребляют в гостиной или модном ночном клубе, а не на темной улице.
It is fashionable today to stress the global nature of the world's problems.
Сейчас стало модно подчеркивать глобальную общность мировых проблем.
Cuba has become fashionable, and Havana is a star in the world market.
Куба стала популярным туристическим направлением в последние годы, а Гавана звездой на мировом туристическом рынке.
Adolfo Meza well, at least we'll have the most fashionable dogs in America...
Адольфо Меза что же, по крайней мере у нас будут самые модные собаки в Америке...
Look, look!
Смотри, смотри!
Look, look!
Смотрите, смотрите!
To the right, on top, you see a theory which is very, very fashionable.
справа же, наверху, данные согласно очень и очень модной теории.
It's very fashionable to talk about human trafficking, in this fantastic A C hall.
Сейчас очень модно говорить о торговле людьми, в этом красивом зале.
It has become fashionable to claim that the nation state has lost its place.
Последнее время стало модно утверждать, что национальное государство утратило свою актуальность.
It is fashionable nowadays to look to stricter international rules as the solution to most global problems, But such a strategy is not well suited to an ongoing shift in international economic relations.
Сейчас стало модным считать ужесточение международных правил решением большинства мировых проблем, но подобная стратегия не подходит для предстоящих изменений международных экономических отношений.
Economic doomsayers focused instead on previously fashionable emerging markets like Brazil, Russia, India, and Turkey.
Вместе нее, экономические пессимисты сосредоточилась на ранее модных развивающихся рынках, таких как Бразилия, Россия, Индия и Турция.
We need to make art fashionable, as it was in the beginning of last century.
Нам нужно сделать модным искусство, как это было в начале прошлого века.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.
Оглянитесь вокруг просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад. Мы все довольно разные.
Even when fashionable stocks dipped, there was remarkably little effect on the rest of the market.
Даже если курс новомодных акций резко падал, то их падение мало сказывалось на рынке в целом.
Cocaine is fashionable because it is attractive white, not dark sniffed, not injected consumed in a living room or a fashionable night club, not in a dark alley. It is seen as a drug for winners, not losers.
Кокаин в моде в виду своей привлекательности белый, а не темный его вдыхают, а не вводят употребляют в гостиной или модном ночном клубе, а не на темной улице.
kde look request kde.org kde look
Разработчики KDE
The bridge was of a relatively new type, known as a cantilever, which had become quite fashionable.
Мост был сравнительно нового, входившего в то время в моду типа, известного как свободнонесущий .
It has become fashionable to lay the blame for the vicissitudes of Arab democratization on the West.
Стало модным обвинять Запад в перипетиях арабской демократизации.
Look.
Смотри,
'Look!
Смотри!
Look!
Посмотри!
Look!
Посмотри!
Look.
Смотри!
Look.
Смотрите!

 

Related searches : Most Fashionable - Fashionable Clothes - Fashionable City - Fashionable Style - Fashionable Term - Fashionable People - Fashionable District - Fashionable World - Fashionable Accessories - Fashionable Way - More Fashionable - Highly Fashionable - Become Fashionable