Translation of "fast track" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We fast track. | Мы люди дела. |
| The track is gliding fast, Nick. | Трек в нужном состоянии для больших скоростей. |
| Will be a fast track tomorrow. | Завтра будут отличные скачки. |
| We fast track. We figure out the game. | Мы люди дела. Мы решаем проблемы. |
| We're going east so fast I've lost all track of time change. | Мы летим на восток так быстро, что я запутался во времени. |
| There may be a need for a fast track procedure to claim citizenship. | Возможно возникнет необходимость во введении быстрой процедуры ходатайства о гражданстве. |
| So, by EU standards, it has been rushed through on a very fast track. | По стандартам ЕС она была проведена очень быстро. |
| As he later explained I just had to lay it down, more or less first track... second track you know, really fast working on that. | Потом тот, кто просыпался первым, будил второго и мы продолжали работать, пока снова не вырубались. |
| President Bush seeks to win congressional approval for his fast track authority to approve free trade deals. | Президент Буш стремится получить одобрение Конгресса относительно его полномочий по ускоренному одобрению соглашений по свободной торговле. |
| Even going fast as an avid cyclist is also no problem on a well designed cycle track. | Для заядлых велосипедистов движение по велодорожкам также не представляет проблем. |
| Half of each year's 100 billion points of thermal plastic pellets will be made into fast track trash. | Половина 100 миллиарда фунтов термических пластмассовых гранул, которые производятся каждый год, превратиться в быстро образовавшийся мусор. |
| Burkina Faso has been selected as a candidate for fast track implementation of the Millennium Development Goals (MDGs). | Буркина Фасо была избрана кандидатом для ускоренного достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (ЦРДТ). |
| Half of each year's 100 billion pounds of thermal plastic pellets will be made into fast track trash. | Половина 100 миллиарда фунтов термических пластмассовых гранул, которые производятся каждый год, превратиться в быстро образовавшийся мусор. |
| Fast, fast, fast. | Быстрей, быстрей. |
| You might suspect that such a country is either phenomenally rich or on the fast track to fiscal crisis. | Вы подумаете, что такая страна или феноменально богата, или быстро движется к фискальному кризису. |
| UNICEF has supported Governments in their successful applications for EFA Fast Track Initiative (FTI) funds, as in the Gambia. | ЮНИСЕФ оказал поддержку правительствам в осуществлении предпринимаемых ими успешных мер по мобилизации средств на реализацию инициативы ускоренного достижения (ИУД) цели образования для всех (ОДВ). |
| United Kingdom participated as Wales and finished as a semi finalist after winning the fast track event, Miss World Sports. | Великобритания приняла участие от лица Уэльса и закончила участие в полуфинале после победы на быстрых событий дорожки Miss World Sports. |
| What's The Track? The Track? | Что это за Каток ? Каток ? |
| The Open Specification Promise was included in documents submitted to ISO IEC in support of the ECMA 376 fast track submission. | В марте 2008 года изменённая спецификация была принята как будущий стандарт ISO IEC 29500. |
| In this regard, delegates asked for more information on the UNICEF role within SWAps and the EFA Fast Track Initiative (FTI). | В этой связи делегаты просили представить более подробную информацию о роли ЮНИСЕФ в общесекторальных подходах и Инициативе по ускорению процесса (ИУП) ОДВ. |
| Well, fast, boy, fast. | Давай, парень, быстрее. |
| Track | Дорожка |
| Track | ДорожкаThe location on disc of this track |
| Track | Дорожка |
| Track | Дорожка |
| Track | Изменить дорожки |
| Track | Отслеживать |
| Track | Трек |
| Track | Время |
| Track | Дорожка |
| Track | Дорожка |
| Track | Запись |
| Track | дорожки |
| Track | Трек... |
| How fast is fast enough? | Какой скорости достаточно? |
| Keep to the track, to the beaten track | Пусть не прельщает привычный фасад, |
| Keep to the track, to the beaten track | Лучше послушай ты сердце внутри, |
| Keep to the track, to the beaten track | Путь твой проторённый виден вдали, |
| Keep to the track, to the beaten track | И уже не прельщает привычный фасад |
| That being said, we also welcome proposals which may be pursued outside the regime of the inhumane weapons Convention for fast track interim measures. | В свете сказанного мы также приветствуем предложения, которые могут быть реализованы вне рамок режима Конвенции о негуманном оружии в целях обеспечения быстро осуществимых промежуточных мер. |
| The south track (track 1) merges with the southbound local track of the Lexington Avenue Line. | Путь 1 (южный) не заканчивается, а соединяется дальше с линией Лексингтон авеню. |
| Previous Track | Предыдущая композиция |
| Next Track | Следующая композиция |
| Track name | Название |
| Track Width | Ширина трека |
Related searches : Fast Track Security - Fast Track Construction - Fast Track Line - Fast Track Registration - Fast Track Authority - Fast Track Option - Fast Track Ticket - Fast Track Surgery - Fast Track Arbitration - Fast-track Service - Fast Track Designation - Fast Track Project - Fast Track Procedure - Fast Track Approach
