Translation of "fatigue syndrome" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Constant stress and mental and physical exhaustion can lead to depression and chronic fatigue syndrome. | Постоянные стрессы, умственное и физическое переутомление могут привести к депрессиям и синдрому хронической усталости. |
| Solidarity Fatigue | Усталость от солидарности |
| The Detroit Syndrome | Детройтский синдром |
| Obama s Vietnam Syndrome | Вьетнамский синдром Обамы |
| China s Victimization Syndrome | Китайский синдром мученика |
| Putin s Brezhnev Syndrome | Брежневский синдром Путина |
| The Evita Syndrome | Синдром Эвиты |
| The Tabloid Syndrome | Бульварный синдром |
| The Intervention Syndrome | Синдром вмешательства |
| carpal tunnel syndrome | кистевой туннельный синдром |
| India u0027s China Syndrome | Китайский синдром в Индии |
| The Great Man Syndrome | Синдром великого человека |
| Meanwhile, austerity fatigue in the eurozone periphery is increasingly clashing with bailout fatigue in the core. | Тем временем, усталость от мер жесткой экономии на периферии еврозоны все чаще сталкивается с усталостью ключевых стран от необходимости оказывать периферии экстренную экономическую помощь. |
| You have Charles Bonnet syndrome. | У вас синдром Шарля Бонне . |
| Fatigue follows a flight to Europe. | После полёта в Европу наваливается усталость. |
| AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome . | СПИД означает Синдром приобретённого иммунодефицита . |
| I suffer from restless leg syndrome. | Я страдаю от синдрома беспокойных ног. |
| Tom was born with Down's syndrome. | Том родился с синдромом Дауна. |
| Why? Because it's tiring and we feel fatigue. | Почему? Потому что ночная работа нас изнуряет. |
| Cambodia fatigue among policymakers also played a role. | Усталость политических лидеров от Камбоджи также сыграла свою роль. |
| Many fears are born of fatigue and loneliness. | Многие страхи рождаются из усталости и одиночества. |
| One factor that is often cited is reform fatigue. | Одним из факторов, который часто упоминается, является усталость от реформ . |
| The fatigue factor is an important part of golf. | Фактор усталости важная часть игры. |
| Driver fatigue is a major cause of car accidents. | Усталость водителя главная причина автомобильных аварий. |
| Asupe, a Japanese slang term for Aspergers syndrome. | Асупэ , японское сленговое выражение для синдрома Аспергера. |
| As the rigors of the transition continued, fatigue set it. | Из за трудностей переходного периода нарастает усталость. |
| As of now, there are no signs of viewer fatigue. | На данный момент зрители не подают признаков усталости. |
| Some Ugandan Twitter users soon started showed signs of fatigue | Лишь этим людям можно выходить на улицы. |
| All of her children were born with Down syndrome. | Все её дети родились с синдромом Дауна. |
| And that fatigue with liberal economics found resonance in our memories. | А усталость от либеральной экономики входит в резонанс с нашей памятью. |
| So who can blame Russians for suffering from the reform fatigue? | Так кто же может обвинить русских в том, что их мучает усталость от реформ? |
| Japan's Celibacy Syndrome Real or Imagined by the Foreign Media? | Синдром целибата в Японии реальность или фантазии зарубежных СМИ? |
| It became a syndrome that tortured me mentally for months. | Это превратилось в синдром , навязчивую идею, которая мучила меня долгие месяцы. |
| In the former case, current German policies toward the eurozone crisis will not change, despite austerity fatigue in the eurozone s periphery and bailout fatigue in its core. | В первом случае текущая немецкая политика по отношению к кризису еврозоны останется неизменной, несмотря на усталость от мер жесткой экономии на периферии еврозоны и усталость от мер по ее спасению в ядре ЕС. |
| I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue. | у меня была репутация врача, который занимается пациентами с хронической усталостью. |
| Fatigue always starts to set in towards the end of the season. | Усталость к концу сезона всегда накапливается. |
| I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue. | Когда я еще жил в Техасе до переезда в Стэнфорд, у меня была репутация врача, который занимается пациентами с хронической усталостью. |
| I'm not crazy. I'm not demented. I have Charles Bonnet syndrome. | Я не сумасшедшая. Я не душевнобольная. У меня синдром Шарля Бонне . |
| People with Laron syndrome have a lessened risk of developing cancer. | Кроме того у людей с синдромом Ларона риск развития рака существенно меньше. |
| The syndrome was first identified in 1961 by New Zealander J.C.P. | Синдром описан в 1961 году кардиологом из Новой Зеландии Дж. |
| Or, perhaps microlenders online use interpersonal connections as a bulwark against compassion fatigue. | Или же, возможно, микрокредиторы используют межличностные связи онлайн в качестве защиты от черствости. |
| The French historian Henri Russo dubbed this new attitude the Vichy Syndrome. | Французский историк Генри Руссо назвал это новое отношение Синдромом Виши . |
| Already, 52,000 returning veterans have been diagnosed with Post Traumatic Stress Syndrome. | Уже 52000 вернувшихся ветеранов был поставлен диагноз Синдром Посттравматического Стресса. |
| In 1996, at age 25, Armstrong developed fatigue, testicular pain and a bloody cough. | В 1996 году в возрасте 25 лет у Армстронга появилась усталость, тестикулярная боль и кашель с кровью. |
| Due to fatigue, a gallo (a poorly toned note) is permitted here and there. | Из за усталости gallo (плохо взятая нота) допускается там и здесь. |
Related searches : Chronic Fatigue Syndrome - Premenstrual Syndrome - Compartment Syndrome - Dependency Syndrome - Menopausal Syndrome - Immunodeficiency Syndrome - Overuse Syndrome - Carcinoid Syndrome - Sjögren Syndrome - Nephritic Syndrome - Deletion Syndrome - Wasting Syndrome
