Translation of "fatty acids" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Trans fats are unsaturated fatty acids with at least one double bond in the trans configuration.
Транс жиры это производные ненасыщенных жирных кислот, содержащие по крайней мере одну двойную связь транс конфигурации.
Fish oils are particularly rich in the longer chain omega 3 fatty acids eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA).
Линоленовая кислота является предшественником для синтеза двух других ω 3 кислот эйозапентаэноевой (EPA) и докозагексаэноевой (DHA).
Most fatty acids in the trans configuration (trans fats) are not found in nature and are the result of human processing (e.g., hydrogenation).
Они различаются по количеству углеродных атомов в цепи, а также, в случае ненасыщенных кислот, по положению, конфигурации (как правило цис ) и количеству двойных и тройных связей.
Alkalis neutralize acids.
Щёлочь нейтрализует кислоту.
Acids act on metals.
Кислота воздействует на металлы.
The other children call him Fatty.
Другие дети называют его толстяком.
What a fatty you are, Tom.
Ну ты и жиртрест, Том.
Gold is unaffected by most acids.
Золото содержится и в воде.
Acids act on many things including metals.
Кислоты действуют на многие вещи, включая металлы.
Two demographic acids are corroding Continental Europe's welfare states.
Две демографические кислоты разъедают государства всеобщего благосостояния Континентальной Европы.
She cites as an example fish containing the essential fatty acid Omega 3.
Она приводит в пример рыбу, содержащую незаменимую жирную кислоту Омега 3.
Sure, they re not as fatty as Norwegian salmon, because they are wild fish.
Да, они не такие жирные, как норвежский лосось, потому что это дикая рыба.
The scientists concluded that acids in wine make it taste bad.
Учёные пришли к выводу, что кислоты в вине портят его вкус.
A. McCammon, S. C. Harvey (1987) Dynamics of Proteins and Nucleic Acids .
A. McCammon, S. C. Harvey (1987) Dynamics of Proteins and Nucleic Acids.
Children are growing, they need building material, including in the form of amino acids.
Дети растут, им нужен строительный материал, в том числе в виде аминокислот.
Theory In and of themselves, pH indicators are frequently weak acids or weak bases.
pH indicators themselves are frequently weak acids or bases.
As a result, these amino acids and their by products build up in the body.
В результате в организме накапливаются эти аминокислоты и их предшественники.
In animal proteins there are essential amino acids that are very difficult to compensate with vegetables.
В животных белках содержатся незаменимые аминокислоты, которые очень сложно компенсировать растительными.
In 1894, Friedrich Ostwald concluded important studies of the conductivity and electrolytic dissociation of organic acids.
В 1894 г. Ф. Оствальд (Friedrich Ostwald) завершает важные исследования электропроводности и электродиссоциации органических кислот.
Astbury, meanwhile, moved to Leeds in 1928, where he also began working on amino acids and proteins.
Тем временем Эстбери переехал в 1928 году в Лидс, где также начал работать над аминокислотами и белками.
While they're not amino acids, we're now finding things like propane and benzene, hydrogen cyanide, and formaldehyde.
Это не аминокислоты, и мы сейчас выявили такие составляющие, как пропан, бензол, синильная кислота и формалин.
It has the chemical sequences of amino acids, which says, This is how to build the structure.
Существующая химическая последовательность аминокислот говорит Вот так нужно строить структуру.
Now all this is and it's magic is a little fatty bag. And it's got a chemical battery in it.
Это...настоящее чудо маленький жировой мешочек с химической батареей внутри.
Heart attacks and strokes are caused by the build up of fatty material in artery walls to form a plaque.
Сердечные приступы и инсульты возникают в результате накопления жирового материала на стенках артерий и формирования бляшек.
The enzymes of fatty acid biosynthesis are divided into two groups in animals and fungi all these fatty acid synthase reactions are carried out by a single multifunctional type I protein, while in plant plastids and bacteria separate type II enzymes perform each step in the pathway.
Ферменты биосинтеза жирных кислот классифицируют на две группы у животных и грибов все реакции синтеза жирных кислот осуществляются одним многофункциональным белком I типа, в пластидах растений и у бактерий каждый этап катализируют отдельные ферменты II типа.
To explore this question, a female Chinese netizen Fatty Flower has written a long letter to Breivik on her Douban blog.
Чтобы выяснить это, молодая жительница Китая, блоггер Fatty Flower, написала длинное письмо Бревику в своем блоге Douban.
It melts at about 62 C to a fatty, yellow resinous liquid and at it is volatilised into a white vapour.
Размягчается в руках, тает при 62 C, образуя желтую вязкую жидкость, и при 100 C испаряется, образуя белый пар.
And you flip it over, and it's the amino acids with the PH at which they have different charges.
На обратной стороне есть аминокислоты и PH при котором они имеют разные заряды.
Linus Pauling was the first to identify the 3.6 amino acids per helix turn ratio of the Alpha helix.
Лайнус Полинг был первым, кто определил, что 3,6 аминокислоты занимают 1 оборот спирали в белке в альфа конформации.
He also explored the many theoretical possibilities by which short nucleic acid sequences might code for the 20 amino acids.
Он также исследовал многие другие варианты, с помощью которых короткие последовательности нуклеиновых кислот могут закодировать 20 аминокислот.
The rate of protein synthesis is higher in prokaryotes than eukaryotes and can reach up to 20 amino acids per second.
Скорость синтеза белков выше у прокариот и может достигать 20 аминокислот в секунду.
Nucleic acids are critical for the storage and use of genetic information, and its interpretation through the processes of transcription and protein biosynthesis.
Нуклеиновые кислоты выполняют функцию хранения и реализации генетической информации, которые осуществляются в ходе процессов репликации,транскрипции, трансляции, и биосинтеза белка.
This comes from a Nazi children's book published in 1938 Just look at these guys! The louse infested beards, the filthy, protruding ears, those stained, fatty clothes...
Это из одной нацистской детской книги 1938 года Только посмотрите на них! Эти вшивые бороды, грязные, выдающиеся уши, запачканная, засаленная одежда...
These sequences were all rather small insulin has only about 50 amino acids, depending on the species but the variation between species was clear.
Все эти соединения были достаточно небольшими в состав инсулина входят всего лишь 50 аминокислот, в зависимости от вида но разница между видами была на лицо.
Examples of strong acids are hydrochloric acid (HCl), hydroiodic acid (HI), hydrobromic acid (HBr), perchloric acid (HClO4), nitric acid (HNO3) and sulfuric acid (H2SO4).
Если растворитель обладает основными свойствами, то в нём все кислоты становятся более сильными и большее число кислот нивелируется по силе (например, в аммиаке уксусная кислота диссоциирует нацело, хотя в водных растворах она имеет среднюю силу).
In this article, Crick reviewed the evidence supporting the idea that there was a common set of about 20 amino acids used to synthesize proteins.
В этой статье Крик рассмотрел доказательства, подтверждающие мысль о том, что для синтеза белка необходим набор из двадцати аминокислот.
Sequence data, whether from proteins or nucleic acids, are well suited to computer processing because they are easily digitized and broken down into their constituent units.
Данные о последовательностях, как из белков так и кислот хорошо походят для компьютерной обработки, потому что их легко перевести в цифровой формат и выделить их составляющие элементы.
And as if that weren't enough, mate provides the body with vitamins A, B1, B2, B3, B5, B6, C, E, and up to 15 amino acids.
И, если вышесказанного недостаточно, то мате поставляет организму витамины A, B1, B2, B3, B5, B6, C, E и до 15 различных аминокислот.
Carbohydrates and glycans In carbohydrate anabolism, simple organic acids can be converted into monosaccharides such as glucose and then used to assemble polysaccharides such as starch.
В процессе анаболизма сахаров простые органические кислоты могут быть преобразованы в моносахариды, например, в глюкозу, и затем использованы для синтеза полисахаридов, таких как крахмал.
These micro machines, which are the envy of nanotechnologists the world over, are self directed, powerful, precise, accurate devices that are made out of strings of amino acids.
Эти микро механизмы на зависть нанотехнологам всего мира самоуправляющиеся, мощные, безошибочные, высокоточные устройства, состоящие из нитей аминокислот.
If parents deprive him of some kinds of minerals or amino acids, choosing for him what he will eat, this is simply a violation of the child's rights.
Если родители лишают его каких то микроэлементов или аминокислот, выбирая за него то, что он будет есть, это просто нарушение прав ребенка.
Her comments were in response to the declaration by Imam of Gambia's State House Mosque Alhaji Abdoulie Fatty in the same newspaper weeks earlier that there is no FGM in The Gambia.
Эти ее утверждения были сделаны в ответ на заявление Имама мечети Государственный дом Гамбии Алхаджи Абдула Фатти в той же газете несколько недель тому назад, где он заявил, что в Гамбии ЖГУ нет.
Bernal's main scientific interest was initially the atomic structure of crystals, metals, and minerals, then of hormones and sterols and of some amino acids, the building blocks of proteins.
Основной научный интерес для Бернала на первых порах представляла атомная структура кристаллов, металлов и минералов, а затем уже гормонов и стеринов, а также некоторых аминокислот основных составляющих белков.
Food spoilage Yeasts are able to grow in foods with a low pH (5.0 or lower) and in the presence of sugars, organic acids, and other easily metabolized carbon sources.
Дрожжи способны расти на средах с низкими pH (5,5 и даже ниже), особенно в присутствии углеводов, органических кислот и других легко утилизируемых источников органического углерода.
The comparison of linear polymers proteins made up of chains of amino acids, or DNA made up of chains of nucleotides held out the promise of a simple tabular approach to evolution.
Сравнение линейных полимеров белков, состоящих из цепочек аминокислот, или ДНК, состоящей из цепочек нуклеотидов дало надежду на возможность применения такого простого табличного подхода к эволюции.

 

Related searches : Vegetable Fatty Acids - Total Fatty Acids - Trans Fatty Acids - Polyunsaturated Fatty Acids - Volatile Fatty Acids - Saturated Fatty Acids - Monounsaturated Fatty Acids - Unsaturated Fatty Acids - Essential Fatty Acids - Free Fatty Acids - Medium-chain Fatty Acids - Long-chain Fatty Acids - Omega-3 Fatty Acids - Non-esterified Fatty Acids