Translation of "saturated fatty acids" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fatty - translation :

Saturated - translation :

Keywords : кислоты жирных кислоту кислота белки Магу Толстяк Жирная Толстяка Жирдяй насыщен насыщенный пропитались рассеянного склероза

Examples (External sources, not reviewed)

Trans fats are unsaturated fatty acids with at least one double bond in the trans configuration.	Транс жиры это производные ненасыщенных жирных кислот, содержащие по крайней мере одну двойную связь транс конфигурации.
Fish oils are particularly rich in the longer chain omega 3 fatty acids eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA).	Линоленовая кислота является предшественником для синтеза двух других ω 3 кислот эйозапентаэноевой (EPA) и докозагексаэноевой (DHA).
Most fatty acids in the trans configuration (trans fats) are not found in nature and are the result of human processing (e.g., hydrogenation).	Они различаются по количеству углеродных атомов в цепи, а также, в случае ненасыщенных кислот, по положению, конфигурации (как правило цис ) и количеству двойных и тройных связей.
Alkalis neutralize acids.	Щёлочь нейтрализует кислоту.
Acids act on metals.	Кислота воздействует на металлы.
The other children call him Fatty.	Другие дети называют его толстяком.
What a fatty you are, Tom.	Ну ты и жиртрест, Том.
The market is over saturated.	Рынок перенасыщен.
The job market is not saturated.	Рынок труда не насыщен.
Gold is unaffected by most acids.	Золото содержится и в воде.
Acids act on many things including metals.	Кислоты действуют на многие вещи, включая металлы.
The sky in this photo is very saturated.	Небо на этой фотографии очень насыщенного цвета.
At the same time, traditional markets are becoming saturated.	Тем временем, традиционные рынки насыщаются.
Two demographic acids are corroding Continental Europe's welfare states.	Две демографические кислоты разъедают государства всеобщего благосостояния Континентальной Европы.
She cites as an example fish containing the essential fatty acid Omega 3.	Она приводит в пример рыбу, содержащую незаменимую жирную кислоту Омега 3.
Sure, they re not as fatty as Norwegian salmon, because they are wild fish.	Да, они не такие жирные, как норвежский лосось, потому что это дикая рыба.
At higher levels of income, markets become saturated and growth slows.	На более высоких уровнях доходов, рынки насыщаются и рост замедляется.
Krautmann said the ground was heavily saturated by rainfall since Wednesday.	Краутманн сказал, что почва была перенасыщена дождевыми осадками со среды.
The scientists concluded that acids in wine make it taste bad.	Учёные пришли к выводу, что кислоты в вине портят его вкус.
Our location is saturated with evidence, and also with matter and energy.	Наша планета полна доказательствами, а также материей и энергией.
Unlike cow's milk, soy milk has little saturated fat and no cholesterol.	В отличие от коровьего молока соевое содержит мало насыщенных жиров и не содержит холестерина.
A. McCammon, S. C. Harvey (1987) Dynamics of Proteins and Nucleic Acids .	A. McCammon, S. C. Harvey (1987) Dynamics of Proteins and Nucleic Acids.
Saturated solutions in the organic solvents often are the liquid solvates of specific stoichiometry.	Насыщенные растворы в органических растворителях часто являются жидкими сольватами определенной стехиометрии.
Children are growing, they need building material, including in the form of amino acids.	Дети растут, им нужен строительный материал, в том числе в виде аминокислот.
Theory In and of themselves, pH indicators are frequently weak acids or weak bases.	pH indicators themselves are frequently weak acids or bases.
As if I did not know him, and the falsehood with which he is saturated!...	Разве я не знаю его, эту ложь, которою он весь пропитан?..
As a result, these amino acids and their by products build up in the body.	В результате в организме накапливаются эти аминокислоты и их предшественники.
In so unstable a continent, one saturated with weaponry, pouring in more guns is hardly welcome.	Поставка нового оружия на такой нестабильный континент, и без того насыщенный оружием, едва ли приемлема.
for uncountable first order theories, for AECs, and for formula_9 saturated models of a countable theory.	Вопрос о непротиворечивости этой теории (а тем более о существовании модели для неё) остаётся нерешённым.
In animal proteins there are essential amino acids that are very difficult to compensate with vegetables.	В животных белках содержатся незаменимые аминокислоты, которые очень сложно компенсировать растительными.
In 1894, Friedrich Ostwald concluded important studies of the conductivity and electrolytic dissociation of organic acids.	В 1894 г. Ф. Оствальд (Friedrich Ostwald) завершает важные исследования электропроводности и электродиссоциации органических кислот.
These stories saturated my cells and nerves, and to be honest, I stopped sleeping for three years.	Каждая моя клетка и нерв был пронизан этими историями. Честно говоря, я не спала в течение трех лет.
TEL AVIV Saturated with their often tragic history, Jews tend to pay great reverence to the past.	ТЕЛЬ АВИВ. Помня о своей часто трагической истории, евреи склонны относиться с великим почтением к своему прошлому.
The usual suspects, like saturated fat and sugar, nicotine, opiates, cocaine, too much alcohol and chronic stress.	Это обычные подозреваемые, такие как насыщенные жиры и сахар, никотин, опиаты, кокаин, слишком много алкоголя и хронический стресс.
Many ill managed public or semi public enterprises only survive because they are saturated by state subsidies.	Многие плохо управляемые государственные и полугосударственные предприятия до сих пор существуют только благодаря государственным субсидиям.
Astbury, meanwhile, moved to Leeds in 1928, where he also began working on amino acids and proteins.	Тем временем Эстбери переехал в 1928 году в Лидс, где также начал работать над аминокислотами и белками.
While they're not amino acids, we're now finding things like propane and benzene, hydrogen cyanide, and formaldehyde.	Это не аминокислоты, и мы сейчас выявили такие составляющие, как пропан, бензол, синильная кислота и формалин.
It has the chemical sequences of amino acids, which says, This is how to build the structure.	Существующая химическая последовательность аминокислот говорит Вот так нужно строить структуру.
Now all this is and it's magic is a little fatty bag. And it's got a chemical battery in it.	Это...настоящее чудо маленький жировой мешочек с химической батареей внутри.
Heart attacks and strokes are caused by the build up of fatty material in artery walls to form a plaque.	Сердечные приступы и инсульты возникают в результате накопления жирового материала на стенках артерий и формирования бляшек.
For each degree Celsius of warming, 7 more water is available to rain down from saturated air masses.	За каждый градус Цельсия потепления, в насыщенных воздушных массах содержится на 7 больше воды, готовой выпасть с дождями.
Oxygen saturation In general, hemoglobin can be saturated with oxygen molecules (oxyhemoglobin), or desaturated with oxygen molecules (deoxyhemoglobin).	Всего в гемоглобине человека четыре участка связывания кислорода (по одному гему на каждую субъединицу), то есть одновременно может связываться четыре молекулы.
The enzymes of fatty acid biosynthesis are divided into two groups in animals and fungi all these fatty acid synthase reactions are carried out by a single multifunctional type I protein, while in plant plastids and bacteria separate type II enzymes perform each step in the pathway.	Ферменты биосинтеза жирных кислот классифицируют на две группы у животных и грибов все реакции синтеза жирных кислот осуществляются одним многофункциональным белком I типа, в пластидах растений и у бактерий каждый этап катализируют отдельные ферменты II типа.
To explore this question, a female Chinese netizen Fatty Flower has written a long letter to Breivik on her Douban blog.	Чтобы выяснить это, молодая жительница Китая, блоггер Fatty Flower, написала длинное письмо Бревику в своем блоге Douban.
It melts at about 62 C to a fatty, yellow resinous liquid and at it is volatilised into a white vapour.	Размягчается в руках, тает при 62 C, образуя желтую вязкую жидкость, и при 100 C испаряется, образуя белый пар.

Показать эту страницу на русском языке