Translation of "feasibility study for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition, they agreed to speed up the feasibility study for an FTA. | Кроме того, они договорились ускорить технико экономическое обоснование FTA. |
| A project preparation fund of 50,000 is requested for the feasibility study and detailed programme set up. | 4.4 Средства для подготовки проектов |
| A feasibility study for a sustainable transport solution is scheduled to be presented in the Ohrid municipality this year. | Обоснование транспортного решения запланировано представить в Охридском муниципалитете в этом году. |
| South Korea and China have already finished a feasibility study for a bilateral FTA, and probably will enter into formal negotiations soon. | Южная Корея и Китай уже завершили технико экономическое обоснование двусторонней зоны свободной торговли и, вероятно, вступят в формальные переговоры в ближайшее время. |
| Preparations will have to be made for the programme, the feasibility study under activity 3 (establishment of an investment fund) in particular. | Необходимо подготовить программу, в частности, для подготовки технико экономического обоснования по направлению деятельности 3 (создание инвестиционного фонда). |
| I'm now going to talk about feasibility. | Теперь поговорим о том, насколько это реализуемо. Главная причина |
| At the second summit, in May 2009, the three heads of state agreed to start a feasibility study on a trilateral free trade agreement (FTA). | На втором саммите в мае 2009 года главы трех государств договорились начать технико экономическое обоснование трехстороннего соглашения о свободной торговле (FTA). |
| Ignore political feasibility for the moment, and ask what good employment protection should look like. | Забудем на время о политической гибкости и зададимся вопросом что значит хорошая защита права на труд . |
| A successful vision is one that combines inspiration with feasibility. | Успешная политическая стратегия должна сочетать в себе вдохновение и осуществимость. |
| I'm going to talk about feasibility as well, of course. | Я, конечно же, расскажу о возможностях реализации, |
| 4.3 Points for further study | 4.3 Аспекты, на которые необходимо обратить внимание в ходе разработки |
| Finally, at the very end in 1964, NASA steps in and says, OK, we'll support a feasibility study for a small version that could be launched with Saturn Vs in sections and pieced together. | В конце концов, в 1964 году, НАСА вмешалась и сказала Хорошо, мы поддержим исследование осуществимости маленькой версии, которую можно было бы запустить с помощью Сатурнов 5 и собрать вместе. |
| We don't study for life, but for school. | Мы учимся не для жизни, а для школы. |
| What do you study English for? | Для чего ты учишь английский? |
| Did Tom study for today's test? | Том готовился к сегодняшнему зачёту? |
| Did Tom study for today's test? | Том готовился к сегодняшней контрольной? |
| I didn't study for the test. | Я не готовился к зачёту. |
| I didn't study for the test. | Я не готовился к контрольной. |
| I didn't study for the test. | Я не готовился к тесту. |
| He managed to apply for a study period in France and study there. | Он смог подать заявку на обучение во Франции и обучаться там. |
| That is what they study English for. | Вот зачем они учат английский. |
| That is what they study English for. | Это то, ради чего они учат английский. |
| I study for 3 hours every day. | Я учу по 3 часа каждый день. |
| I study for 3 hours every day. | Я занимаюсь по три часа каждый день. |
| I study for many hours at night. | Я учусь в ночное время на протяжении многих часов. |
| I have to study for the test. | Мне надо готовиться к контрольной. |
| I have to study for the test. | Мне надо готовиться к тесту. |
| I have to study for the exam. | Мне надо готовиться к экзамену. |
| Tom didn't study for his final exam. | Том не готовился к выпускному экзамену. |
| I brought it to Paul MacCready's company AeroVironment to do a feasibility study, and they analyzed it, and came up with a lot of innovative ideas about how to propel it. | И отнёс его в компанию Пола Маккриди AeroVironment , чтобы сделать технико экономическое обоснование, они его проанализировали и придумали множество инновационных идей о том, как его передвигать. |
| Anyone can produce a wish list, but effective visions combine inspiration with feasibility. | Любой может составить список желаний, но эффективные концепции сочетают в себе вдохновение и осуществимость. |
| Pilot study of broad banding pay for performance | Экспериментальное исследование, посвященное применению широких диапазонов вознаграждения с учетом выполнения работы |
| It is necessary for you to study harder. | Необходимо, чтобы ты учился старательнее. |
| It is necessary for you to study harder. | Тебе нужно лучше заниматься. |
| What do you study a foreign language for? | Для чего ты изучаешь иностранный язык? |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | Для работы, отдыха и учёбы отведено время. |
| It's important for young people to study English. | Для молодых людей важно изучать английский язык. |
| I think it's time for me to study. | Думаю, мне пора заниматься. |
| I have to study for a biology test. | Мне надо готовиться к тесту по биологии. |
| I have to study for a biology test. | Мне надо готовиться к контрольной по биологии. |
| I study French for three hours every day. | Я учу французский по три часа каждый день. |
| I study French for three hours every day. | Я занимаюсь французским по три часа в день. |
| I have to study for tomorrow's French test. | Мне надо готовиться к завтрашнему тесту по французскому. |
| I have to study for tomorrow's French test. | Мне надо готовиться к завтрашней контрольной по французскому. |
| Earlier this year, the group released a feasibility report that makes the stakes clear. | Ранее в этом году группа исследователей опубликовала технико экономическое обоснование, проясняющее ситуацию. |
Related searches : Feasibility Study - Study Feasibility - Pre-feasibility Study - Investment Feasibility Study - Manufacturing Feasibility Study - Financial Feasibility Study - Feasibility Study Agreement - Preliminary Feasibility Study - Project Feasibility Study - Full Feasibility Study - Feasibility Study Report - Economic Feasibility Study - A Feasibility Study - Bankable Feasibility Study