Translation of "federal public holiday" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 1938, Congress changed Independence Day to a paid federal holiday.
В 1938 году Конгресс изменил статус Дня Независимости на оплачиваемый федеральный праздник.
In 1870, the U.S. Congress made Independence Day an unpaid holiday for federal employees.
В 1870 году Конгресс США сделал День Независимости неоплачиваемым праздничным днём для федеральных служащих.
Public domain. Photo by the US Federal Government.
Фото правительства США.
We have had ample time to fix things, but for fifty one years we've been content to hobble from public drunken holiday to public drunken holiday as we slowly circled the drain.
У нас было достаточно времени, чтобы всё исправить, но мы уже пятьдесят один год довольствуемся пьяным шатанием от одного государственного праздника к другому, меж тем как страна медленно катится к чертям.
Double holiday
Двойной праздник
'Alien' holiday
Чужеродный праздник
The day after Christmas was a public holiday with cold turkey and ham to sustain us.
День после Рождества был выходным, мы доедали холодную индейку и ветчину.
It was just a public holiday for government to celebrate its annual arrest of Kizza Besigye.
Это было просто массовое гуляние по поводу годовщины ареста Киззы Бесидже.
Europe on Holiday
Европа в отпуске
Tomorrow's a holiday.
Завтра выходной.
Monday's a holiday.
Понедельник выходной.
Monday's a holiday.
В понедельник выходной.
Thumbnail image of Hosni Mubarak by U.S. federal government, available in public domain.
Изображение Хосни Мубарака в предпросмотре, принадлежащее федеральному правительству США, использовано согласно Wikimedia Commons.
Victoria Day is a Canadian statutory holiday and a local public holiday in parts of Scotland celebrated on the last Monday before or on 24 May (Queen Victoria's birthday).
День Виктории государственный праздник в Канаде и праздничный день в некоторых районах Шотландии, который отмечают в последний понедельник перед или в 24 мая (день рождения Виктории).
Very few government agencies, federal or regional, want their financial records in public view.
Очень немногие государственные структуры, как федеральные, так и региональные, решатся предоставить общественности доступ к своей финансовой отчетности.
(Have a good holiday!)
(Хорошего отдыха!)
Have a nice holiday.
Хороших праздников!
Tomorrow is a holiday.
Завтра выходной.
Are you on holiday?
Ты в отпуске?
Are you on holiday?
Вы в отпуске?
What's your favorite holiday?
Какой твой любимый праздник?
What's your favorite holiday?
Какой у тебя любимый праздник?
What's your favorite holiday?
Какой ваш любимый праздник?
What's your favorite holiday?
Какой у вас любимый праздник?
Today is a holiday.
Сегодня праздник.
Today is a holiday.
Сегодня выходной.
Is tomorrow a holiday?
Завтра выходной?
I need a holiday.
Мне нужен отдых.
I need a holiday.
Мне нужен праздник.
I need a holiday.
Мне нужны каникулы.
I need a holiday.
Мне нужен отпуск.
I extended my holiday.
Я продлил свой отпуск.
I'm here on holiday.
Я здесь на каникулах.
It's not a holiday.
Это не выходной.
You need a holiday.
Вам нужен отпуск.
You need a holiday.
Тебе нужен отпуск.
Everyone is on holiday.
Все в отпуске.
Holiday tour or business trip?
Что это отпуск или командировка?
Did you enjoy your holiday?
Хорошо провёл выходной?
We had a wonderful holiday.
У нас был прекрасный отпуск.
We had a wonderful holiday.
У нас был замечательный отпуск.
Christmas is a special holiday.
Рождество особый праздник.
We have a holiday today.
У нас сегодня выходной.
He cannot afford a holiday.
Он не может позволить себе отпуск.
He cannot afford a holiday.
Он не может позволить себе взять отпуск.

 

Related searches : Federal Holiday - Public Holiday - Federal Holiday Act - Regional Public Holiday - National Public Holiday - German Public Holiday - A Public Holiday - Public Holiday Pay - Federal Public Prosecutor - Federal Public Service - Holiday Rental