Translation of "feeling of inferiority" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Feeling - translation : Feeling of inferiority - translation : Inferiority - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has an inferiority complex. | У него комплекс неполноценности. |
| Tom has an inferiority complex. | У Тома комплекс неполноценности. |
| You call that an inferiority complex. | Ты называешь это комплексом неполноценности. |
| It sounds like an inferiority complex. | Звучит как комплекс неполноценности. |
| He has an inferiority complex, doesn't he? | У него что, комплекс неполноценности? |
| Their posts and comments reek of ill health, of inferiority, of rage... | От их постов и комментариев пахнет реальным нездоровьем, ущербностью, озлобленностью... |
| Don't start talking yourself into an inferiority complex. | Не говори, как человек с комплексом неполноценности. |
| More to do I suppose with feelings of superiority and inferiority. | Я полагаю, что они cкорее связаны с чувством превосходства или приниженности. |
| Most of my friends who have an inferiority complex are right. | Большинство моих приятелей с комплексом неполноценности правы. |
| Isn't it hard carrying around that many inferiority complexes? | Разве может быть у человека столько комплексов? |
| She dared not let him see her consciousness of her own inferiority. | Она не смела показывать ему сознание своего ничтожества пред ним. |
| He sometimes has an inferiority complex, although his friends think highly of him. | У него иногда появляется комплекс неполноценности, хотя друзья высоко ценят Пятачка. |
| She appears very quiet, reserved, and has an inferiority complex. | Она очень тихая, сдержанная и страдает комплексом неполноценности. |
| All these years, I've been suffering from an inferiority complex. | Последние годы у меня был комплекс превосходства. |
| I believe it is inferiority complex that is responsible for this. | Я считаю, что всё дело в комплексе неполноценности. |
| And suddenly that newsroom in Doha became a center that received all this kind of input from ordinary people people who are connected and people who have ambition and who have liberated themselves from the feeling of inferiority. | И вскоре коррпункт в Доха стал центром, принимавшим информацию от простых людей, тех, кто как то связан с профессией, и тех, у кого были амбиции в этой области и просто тех, кто вздохнул свободно освободился от чувства собственной неполноценности. |
| It's a matter of feeling, you know how feeling grows? | Это зависит от чувства. Знаете, как растет чувство? |
| This affected our mentality, for radicalism is a by product of the provincials' inferiority complexes. | Это во многом повлияло на наш менталитет. Радикализм это побочный продукт провинциального комплекса неполноценности. |
| The provincial cannot admit his inferiority and refuses to learn from others. | Провинциал не способен признать свою неполноценность и отказывается учиться у других. |
| The provincial cannot admit his inferiority and refuses to learn from others. | Провинциал не способен признать свою неполноценность и от азывается учиться у других. |
| As indicated earlier, the main premise was white supremacy and black inferiority. | Как отмечалось ранее, основным постулатом было превосходство белых и ущербность чернокожих. |
| and has this extreme inferiority complex. Still, he calls himself the King. | и у него большой комплекс неполноценности. он называет себя Королём. |
| More to do with feelings of superiority and inferiority, of being valued and devalued, respected and disrespected. | О чувстве превосходства и неполноценности, об ощущении своей ценности и наоборот, об ощущении уважения к себе и наоборот. |
| Instead, it seems more like a child s playground a strange mixture of inferiority and superiority complexes. | Она больше похожа на детскую игровую площадку странная смесь комплексов неполноценности и превосходства. |
| Examples include the propagation of ideas on racial superiority or inferiority, hate speech and racial harassment. | Примеры включают пропаганду идей расового превосходства или расовой неполноценности, пропаганду ненависти и расовое преследование. |
| The feeling of safety is part of the feeling of health, especially of mental health | Чувство защищенности это часть ощущения здоровья, особенно психического здоровья |
| Our collective inferiority complex is deeply affected by corruption barometers and poverty indexes. | Наше коллективное чувство неполноценности сильно зависит от данных барометра коррупции и показателей бедности. |
| An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. | Комплекс неполноценности и комплекс превосходства обычно приводят к одному и тому же поведению. |
| The bad thing about inferiority complexes is that the wrong people have them. | Плохое в комплексе неполноценности то, что он не у тех людей. |
| Many women still have inferiority complex and are inclined to be self satisfied. | Многие женщины все еще имеют комплекс неполноценности и готовы довольствоваться своим нынешним положением. |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Я могу чувствовать, что вы чувствуете, и как вы себя чувствуете еще до того как вы почувствуете. |
| For example, non Muslims usually see veiling as a sign of the debasement and inferiority of Muslim women. | Например, не мусульмане часто воспринимают паранджу как признак унижения и подчинённого положения женщины мусульманки. |
| There was an explosive mixture in his head containing feelings of inferiority as well as visions of omnipotence. | В его голове была гремучая смесь, состоявшая из комплекса неполноценности и мечты о всемогуществе. |
| Now, when I speak of God, it's a feeling, a deep feeling within. | Сейчас, когда я говорю о Боге, есть чувство, глубокое чувство внутри. |
| I'm feeling kind of strange. | Я как то странно себя чувствую. |
| A feeling of insecurity maybe. | Не возникнет ли чувство незащищенности, скажем? |
| Facebook user Durjodhon termed the audacity of going to a private hospital instead of a government one without having the financial capability as an inferiority complex They did not force me to come here, my inferiority complex made me do it. | Пользователь Facebook Дурджонхон назвал решение лечиться в частной клинике, а не в правительственной, при отсутствии финансовых возможностей комплексом неполноценности |
| Can we get the same feeling that all of you are feeling here today? | Сможем ли мы создать такую же атмосферу, как здесь сейчас? |
| A woman's value is less than that of a man and her inferiority is embedded in societal structures. | Ценность женщины вдвое ниже, чем мужчины и ее подчиненное положение закреплено в социальных структурах. |
| So, if the feeling, can we let the feeling happen without the interpretation around the feeling? | Так, если чувство возникает, можем ли мы позволить ему возникнуть без интерпретации самого чувства? |
| When you've got a feeling you've got a feeling. | Когда у вас есть чувство у вас есть чувство. |
| Are you feeling well? Isabel, are you feeling well? | Изабелла, Вы себя плохо чувствуете? |
| Feeling hurt. | Кто как чувствует боль |
| Feeling confused. | Чувствую замешательство. |
| Feeling good? | Вы в порядке? |
Related searches : Inferiority Towards - Inferiority Complex - Non-inferiority Study - Non-inferiority Trial - Non-inferiority Limit - Feeling Of Movement - Feeling Of Anticipation - Feeling Of Privacy - Feeling Of Resentment - Feeling Of Exclusion - Feeling Of Joy
