Translation of "fermentation vessel" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fermentation - translation :

ферментация

Fermentation vessel - translation :

брожение судно

Vessel - translation :

судно

Keywords : сосуд судно судна сосуда Судно

Examples (External sources, not reviewed)

A. Enteric Fermentation	A. Интестинальная ферментация
The fermentation is quick, about an hour.	Ферментация быстрая, примерно час.
The final fermentation takes place in stage nine.	Окончательное брожение происходит на девятом этапе.
Vessel	Решение
In the absence of oxygen, one of the fermentation pathways occurs in order to regenerate NAD lactic acid fermentation is one of these pathways.	Продукты брожения это по сути отходы, получившиеся во время превращения пирувата с целью регенерации NAD в отсутствие кислорода.
Dewar Vessel	Сосуд Дьюара
MV Merchant vessel	Введение
(b) Vessel type	b) тип судна
Fermentation and higher fat content contribute to lesser amounts of lactose.	Fermentation and fat content contribute to lesser amounts of lactose.
YeastYeast is the microorganism that is responsible for fermentation in beer.	В течение перекачки оно охлаждается и насыщается кислородом, необходимым для размножения дрожжей.
Many useful enzymes are produced using industrial fermentation of A. niger .	Many useful enzymes are produced using industrial fermentation of A. niger .
Fermentation over a few days turns the mixture into ginger beer.	Спустя несколько дней брожения данная смесь образует имбирное пиво.
Only once we have unpacked each glucose molecule, can we begin fermentation.	Только после распаковки каждой из молекул глюкозы можно начать ферментацию.
So this is telling us that the fermentation is in full swing.	Это значит, что брожение идёт полным ходом.
MFV Motor fishing vessel	Сокращения
Vessel Data and Information	Данные и информация о судах
Charter vessel for resupply	Фрахт судна для пополнения запасов
Charter of vessel for	Фрахт судна для пополнения
This is important for beer because it happens at the end of fermentation.	Это важно для пива, потому что это происходит в конце брожения.
Low pressure steam enters the vessel through a sparger in the bottom of the vessel.	Пар низкого давления попадает в емкость через паровую гребенку в нижней части бака.
(a) To board the vessel	а) высадиться на это судно
(d) Vessel tracking and tracing	d) обнаружение и отслеживание судов
It's a scientific drilling vessel.	Это научное судно с буровой установкой.
Large scale fermentation equipment for Al Hakam was sought from foreign suppliers in 1988.	В 1988 году были сделаны попытки закупить у иностранных поставщиков большие биореакторы для Эль Хакама, но они оказались безуспешными, поскольку потенциальные поставщики не смогли получить экспортные лицензии у своих национальных властей.
Cherl Ho Lee, K. H. Steinkraus and P. J. A. Reilly, editors, Fish Fermentation	Cherl Ho Lee, K. H. Steinkraus and P. J. A. Reilly, editors, Fish Fermentation
Figure 12 Animal dung fermentation is a source of energy (gas) suitable for farms	Рисунок 12 Ферментация навоза подходящий источник энергии для сельских хозяств
In medical service the vessel was painted white with large medical cross emblems surrounding the vessel.	На медицинской службе, судно было выкрашено в белый цвет с большими медицинскими перекрёстными эмблемами.
So that's why I switch it in this point blue colored vessel to red colored vessel.	Вот почему в этой точке я перехожу от голубого сосуда в красный.
Vessel operation refuse waste formed in the course of operation of the vessel except for cargo waste.	Мусор, образующийся в результате эксплуатации судна отходы, образующиеся в процессе эксплуатации судна, кроме грузовых отходов.
(b) To search the vessel and	b) произвести досмотр этого судна и
The nurse hit a blood vessel.	Медсестра попала в сосуд.
(ii) Charter of vessel for resupply .	ii) Фрахт судна для пополнения запасов
A big pressurized water reactor vessel.	Большое давление реактора водой.
What vessel is he talking about?	О каком судне он говорит?
Then we get into fermentation, the third stage, which is really where the flavor develops.	Затем брожение , третий этап, именно в нём развивается вкус.
Then we get into fermentation, the third stage, which is really where the flavor develops.	Затем брожение , третий этап, именно в нём развивается вкус.
And it sends off one vessel to the arm, one vessel up this way, the vessel over this way and then this arch gonna go down and splits like that.	И от нее отходит один сосуд в руку, один сосуд вверх, вот так, сосуд над этим местом, и потом дуга идет вниз и разветвляется вот так.
This process involves the fermentation of fruit, as well as blending and aging of the juice.	Этот процесс включает в себя брожение фруктов, а также смешивание и старение соков.
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.	Стержни топлива в корпусе реактора начали плавиться, в конечном счете, сливаясь в нижней части реактора.
A blood vessel burst inside his brain.	У него в мозгу лопнул кровеносный сосуд.
A blood vessel broke in my eye.	У меня лопнул сосуд в глазу.
Hunt Class Deltic powered Mine Countermeasure Vessel.	Hunt Class Deltic powered Mine Countermeasure Vessel.
4.3.2.1 The IALA Vessel Traffic Services Manual	4.3.2.1 Руководство МАМС для служб движения судов
The vessel shall remain buoyant after flooding.	Судно должно остаться на плаву после затопления
(f) Standard for vessel tracking and tracing	f) Стандарт обнаружения и отслеживания судов

Показать эту страницу на русском языке