Translation of "fiery debate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Debate - translation :

Fiery - translation :

Keywords : дебаты дебатов Дебаты обсуждается дискуссии огненный огненной огненную огненного огненное

Examples (External sources, not reviewed)

The leaks provoked such fiery debate because the US led fight against jihadism had suddenly run into an unexpected adversary truth.	Утечки вызвали такое бурное обсуждение, поскольку борьба с джихадом под руководством США внезапно столкнулась с неожиданным противником правдой.
James Randi's fiery takedown of psychic fraud	Джеймс Рэнди горячо критикует экстрасенсорное мошенничество.
The sun was setting a fiery red.	Закат был огненно красным.
Her fiery eyes turned on the approaching Vronsky.	Полный огня глаз ее косился на подходившего Вронского.
A fiery incident on a Moscow highway has reignited the debate on Russian officials' use of special signals that allow bureaucrats to move quickly through traffic.	Инцидент на Варшавском шоссе в Москве с новой силой возродил споры относительно использования российскими чиновниками спец.сигналов на дорогах.
Rather than initiating a revolution, Chávez merely spouts fiery rhetoric.	Чавез не начинает революцию, он всего лишь разглагольствует о ней и произносит пламенные речи.
A small band of fiery Imams seized upon this youthful discontent.	Небольшая группа Имамов ярых мусульман воспользовалась этим недовольством молодежи.
Castro was also known for his fiery, passionate and very long speeches.	Кастро также известен своими пламенными, страстными и очень длинными речами.
In each of us there lives the fiery soul of a warrior.	В каждом из нас живёт пламенная душа воина.
The debate	Споры
The German debate is still largely a policy debate.	Спор в Германии по прежнему в основном ведется вокруг политических принципов.
The base of world terrorism consists of daring fanatics who believe in a sacred, fiery destiny.	Основу мирового терроризма составляют отчаянные фанатики, которые верят в священную, пламенную судьбу.
Debate was heated.	Дебаты были жаркими.
The China Debate	Полемика по вопросу Китая
America s Misguided Immigration Debate	Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик
Democracies require real debate.	Демократы требуют настоящих дискуссий.
Europe s Federalism Debate Revived	Возрожденные споры о европейском федерализме
Europe s Irrelevant Austerity Debate	Ненужные споры Европы о политике жесткой экономии
Let the debate begin.	И пусть начнутся дебаты.
The Great Ape Debate	Споры о высших приматах
This settles the debate	Это решает споры
This debate is silly.	Это глупый спор.
The competitiveness debate should indeed be part of the debate about Europe s renewal.	Вопрос о конкурентоспособности действительно должен стать частью обсуждения восстановления Европы.
In 2013, Enrile was famously caught playing the video game, while another senator denounced him in a fiery speech.	В 2013 году Энриле был пойман за видеоигрой, пока другой сенатор осуждал его в пламенной речи.
America s Dangerous Debt Ceiling Debate	Дебаты о предельной сумме задолженности Америки
Beyond the Death Penalty Debate	Вне дискуссии о смертной казни
Iran u0027s Debate Over Iraq	Споры Ирана об Ираке
It can stifle public debate.	Это может задушить общественное обсуждение.
Hair as a Political Debate	Волосы как повод для политических дискуссий
This makes this debate meaningless.	Победа в таком споре бессмысленна.
He participated in the debate.	Он принял участие в дебатах.
He participated in the debate.	Он принял участие в прениях.
It was an interesting debate.	Это была интересная дискуссия.
Alongside the debate about the European Union constitution, a debate about European values has also developed.	Дебаты по поводу европейской конституции сопровождаются обсуждением общеевропейских ценностей.
But this debate misses the point.	Но эти аргументы упускают из внимания самое главное.
But the debate didn t end there.	Но дискуссия на этом не закончилась.
Sorting out the Debate on Globalization	Разбираясь в дебатах о глобализации
This is no ordinary academic debate.	Это не простые научные споры.
Chris Anderson We're having a debate.	Крис Андерсон У нас дебаты.
The theoretical debate could continue indefinitely.	Теоретическая дискуссия может продолжаться бесконечно.
That debate has yet to begin.	Дебаты об этом все же должны начаться.
The resolution caused lively public debate.	Постановление вызвало оживленную дискуссию в обществе.
The debate its far from over.	Все эти дискуссии ещё далеки от завершения.
This picture triggered a heated debate	Это изображение спровоцировало бурную дискуссию
From legal struggle to social debate	От юридической борьбы до общественного спора

Показать эту страницу на русском языке