Translation of "fiery spirit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fiery - translation :

Spirit - translation :

Keywords : огненный огненной огненную огненного огненное дух духом духа Дух настрой

Examples (External sources, not reviewed)

James Randi's fiery takedown of psychic fraud	Джеймс Рэнди горячо критикует экстрасенсорное мошенничество.
The sun was setting a fiery red.	Закат был огненно красным.
Her fiery eyes turned on the approaching Vronsky.	Полный огня глаз ее косился на подходившего Вронского.
Rather than initiating a revolution, Chávez merely spouts fiery rhetoric.	Чавез не начинает революцию, он всего лишь разглагольствует о ней и произносит пламенные речи.
Street spirit	Дух улиц
A small band of fiery Imams seized upon this youthful discontent.	Небольшая группа Имамов ярых мусульман воспользовалась этим недовольством молодежи.
That's the spirit.	Вот это настрой.
Spirit manifested itself.	Дух проявил себя.
His spirit failed.	Его дух упал.
Castro was also known for his fiery, passionate and very long speeches.	Кастро также известен своими пламенными, страстными и очень длинными речами.
In each of us there lives the fiery soul of a warrior.	В каждом из нас живёт пламенная душа воина.
She is all spirit.'	Она вся духовная...
He lost his spirit.	Он потерял присутствие духа.
Two souls, one spirit.	Две души, один дух.
Nagasaki's Obon spirit boat procession.	Процессия лодок духов во время праздника Обон в Нагасаки.
A strong spirit transcends rules.	Сильный дух выходит за рамки правил.
Where's your spirit of adventure?	Где твоя тяга к приключениям?
Where's your spirit of adventure?	Где твой дух искателя приключений?
This is Opportunity. This is Spirit.	Это Опотьюнити. Это Спирит.
'Our never dying spirit hasn t subsided'	Наш неумирающий дух не упал
Joa warayaja (healing spirit of pains)	Joa warayaja (излечивающая от духов боли)
Its spirit will guide our heart,	Ее дух будет направлять наше сердце,
We need to nourish our spirit.	Нам следует духовно обогащаться.
I'll be with you in spirit.	Мысленно я буду с вами.
His words aroused my competitive spirit.	Его слова разбудили мой соревновательный дух.
He is a man of spirit.	Он человек духа.
He is quite young in spirit.	Он очень молод духом.
The base of world terrorism consists of daring fanatics who believe in a sacred, fiery destiny.	Основу мирового терроризма составляют отчаянные фанатики, которые верят в священную, пламенную судьбу.
His was the aristocracy of the spirit.	В душе он был аристократом.
So much for the spirit of 1968.	Довольно о духе 1968 года.
My contributions are made in that spirit.	Мои вложения соответствуют духу этого закона.
Something essential, however, is missing NATO's spirit.	Однако, все же отсутствует что то существенное это дух НАТО.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.	Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна.
The Gezi spirit continues to haunt Erdoğan.	Призрак Гези продолжает тревожить Эрдогана.
A Life Influenced By the Spirit World	Жизнь, полная влияний мира духов
But our never dying spirit hasn t subsided.	Но наш неумирающий дух не упал.
I will find and cleanse your spirit.	Я найду и очищу твой дух.
I found a kindred spirit in Bob.	Я нашёл родственную душу в Бобе.
In this flat lives an evil spirit.	В этой квартире живёт злой дух.
In this apartment lives a wicked spirit.	В этой квартире живёт злой дух.
I will drink for you in spirit.	Я за тебя мысленно выпью.
This is the spirit of the upcoming conference.	В этом заключается дух предстоящей конференции.
But the spirit of my speech was simple.	Но дух моей речи был простым.
That's because they're spirit people. It's the ancestors.	Это потому что они люди духи. Это предки.
She could not gather spirit enough to reply.	Она не могла собраться с духом ответить что нибудь.

Показать эту страницу на русском языке