Translation of "fifth anniversary" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Québec Interprofessional Council, Twenty fifth anniversary, Montréal,
Québec Interprofessional Council, Twenty fifth anniversary, Montréal,
60 89. Twenty fifth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research
60 89. Двадцать пятая годовщина Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения
1. Welcomes the twenty fifth anniversary of the establishment of the United Nations Institute for Disarmament Research
1. приветствует двадцать пятую годовщину создания Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения
Happy anniversary!
С годовщиной!
Happy anniversary!
С юбилеем!
Audience Fifth.
Аудитория Пятое.
In 2006, Thatcher attended the official Washington, D.C. memorial service to commemorate the fifth anniversary of the September 11 attacks on the United States.
В 2006 году Тэтчер в качестве гостя Дика Чейни посетила в Вашингтоне официальную поминальную службу в память о террористических актах 11 сентября 2001 года.
It's their anniversary.
Это их годовщина.
Happy wedding anniversary.
С годовщиной свадьбы!
A fifth estate
Пятая власть
The Fifth Discipline.
The Fifth Discipline.
In an interview overnight to mark the fifth anniversary of his departure from office, the 59 year old aired his views on various domestic policies.
Накануне вечером в интервью, посвященном пятой годовщине ухода со своего поста, 59 летний политик изложил свои взгляды на различные аспекты внутренней политики.
This month marks my fifth anniversary at Global Voices, where I ve edited RuNet Echo alongside three talented individuals Andrey Tselikov, Tanya Lokot, and Isaac Webb.
В этом месяце я отмечаю пятую годовщину работы в Global Voices, где я редактировал Эхо Рунета наряду с тремя талантливыми людьми Андреем Целиковым, Татьяной Локоть и Айзеком Уэббом.
NEW YORK With March 20 marking the fifth anniversary of the United States led invasion of Iraq, it s time to take stock of what has happened.
НЬЮ ЙОРК Притом что 20 марта будет пятая годовщина со дня вторжения в Ирак, которым руководили США, пришло время рассмотреть, что же произошло.
Congratulations on your anniversary.
Поздравляю с вашей годовщиной.
I forgot our anniversary.
Я забыл о нашей годовщине.
Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking.
1 й мужчина ... из моего детства, 1 й мужчина мы веселились, катались на велосипедах.
The sinister fifth column.
Зловещая пятая колонна.
Today is the fifth.
Сегодня пятое.
Noting that on 23 July 2007, at its 792nd meeting, the Committee on the Elimination of Discrimination against Women marked the twenty fifth anniversary of its work,
отмечая, что 23 июля 2007 года на своем 792 м заседании Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин отметил двадцать пятую годовщину своей деятельности,
After celebrating their five year anniversary with several live shows, the band began to work on their fifth album Blood for Blood , which was released in 1991.
После празднования пятилетнего юбилея и нескольких живых концертов группа начинает работать над своим пятым альбомом Кровь за кровь , который был выпущен в 1991 году.
They're celebrating their wedding anniversary.
Они празднуют годовщину своей свадьбы.
You forgot our wedding anniversary.
Ты забыл годовщину нашей свадьбы.
Today is our wedding anniversary.
Сегодня у нас годовщина свадьбы.
Fifth, farmers organizations need support.
В пятых, фермерские организации нуждаются в поддержке.
Fifth, NATO enlargement and partnership.
В пятых, расширение и партнёрство в НАТО.
I'm a fifth generation Texan.
Я техасец в пятом поколении.
The United States ranks fifth.
США занимает пятое место.
It's her fifth birthday tomorrow.
Завтра её пятый день рождения.
This was Rodica's fifth book.
Это была пятая книга Родики.
Yet the anniversary passed almost unnoticed.
При этом годовщина прошла практически никем не замеченной.
The anniversary of the Revolution approaches.
Приближается годовщина Революции.
We celebrated the centenary anniversary day.
Мы праздновали столетие.
Today is my parents' wedding anniversary.
Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы.
Fifth, politics is complicating matters significantly.
В пятых, политика значительно усложняет проблемы.
The fifth foundation is purity sanctity.
Пятый принцип это чистота святость .
AB Fifth was that a Wednesday?
АБ Пятое октября это была среда?
AG Okay,there's his fifth hypothesis.
ЭГ Хорошо, пятая гипотеза.
In the fifth sentence, delete also .
В пятом предложении снять также .
I live on the fifth floor.
Я живу на пятом этаже.
He's the fifth man in line.
Он пятый в очереди.
Today is the fifth of March.
Сегодня пятое марта.
The letter is from October fifth.
Письмо от пятого октября.
The anniversary of the bombing of Nagasaki.
Годовщина бомбардировки Нагасаки.
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
Вчера мы отпраздновали десятую годовщину нашей свадьбы.

 

Related searches : Fifth Grade - Fifth Crusade - Fifth Circuit - Fifth Disease - Fifth Amendment - Fifth Time - Fifth Year - Fifth Estate - Fifth Gear - Ranked Fifth - Fifth Last