Translation of "fifth time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Audience Fifth.
Аудитория Пятое.
This is fifth time VIP security restricted traffic into the city this year.
Уже пятый раз в этом году силы безопасности ограничивают движение автомобилей в городе.
A fifth estate
Пятая власть
The Fifth Discipline.
The Fifth Discipline.
For the fifth time in as many Finals appearances, Jordan received the Finals MVP award.
В пятый раз за время выступлений в финалах Джордан получил награду MVP.
Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking.
1 й мужчина ... из моего детства, 1 й мужчина мы веселились, катались на велосипедах.
The sinister fifth column.
Зловещая пятая колонна.
Today is the fifth.
Сегодня пятое.
Fifth, farmers organizations need support.
В пятых, фермерские организации нуждаются в поддержке.
Fifth, NATO enlargement and partnership.
В пятых, расширение и партнёрство в НАТО.
I'm a fifth generation Texan.
Я техасец в пятом поколении.
The United States ranks fifth.
США занимает пятое место.
It's her fifth birthday tomorrow.
Завтра её пятый день рождения.
This was Rodica's fifth book.
Это была пятая книга Родики.
Everybody points and laughs, and they say, He tried it a fifth time and it still didn't work.
Все показывают пальцем и смеются, и говорят это уже пятая попытка, и по прежнему не выходит.
The European champions of 1976 are going to the Euro Championship for the fifth time in a row.
Чемпионы Европы 1976 года отправляются на чемпионат Европы в пятый раз подряд.
The mere fact that the Council is seized with the subject for the fifth time proves its relevance.
Сам факт, что Совет в пятый раз рассматривает этот вопрос, указывает на его актуальность.
One of the highlights of Mozambique's cultural calendar, the Marrabenta Festival (celebrating its fifth year), came just in time.
Фестиваль маррабенты, проводимый уже пятый год и ставший одним из центральных событий культурной жизни страны, пришелся как нельзя более кстати.
Fifth, politics is complicating matters significantly.
В пятых, политика значительно усложняет проблемы.
The fifth foundation is purity sanctity.
Пятый принцип это чистота святость .
AB Fifth was that a Wednesday?
АБ Пятое октября это была среда?
AG Okay,there's his fifth hypothesis.
ЭГ Хорошо, пятая гипотеза.
In the fifth sentence, delete also .
В пятом предложении снять также .
I live on the fifth floor.
Я живу на пятом этаже.
He's the fifth man in line.
Он пятый в очереди.
Today is the fifth of March.
Сегодня пятое марта.
The letter is from October fifth.
Письмо от пятого октября.
Fifth, the world economy is scarcely thriving.
В пятых, состояние мировой экономики нельзя назвать процветающим.
The third drops, the fourth, the fifth.
Третий, четвертый, пятый, ощущались всё менее и менее.
Fifth Man The first thing I remember ...
1 й мужчина Первое, что я вспоминаю...
She was fifth in the solo programme.
В сольной программе она была пятой.
Spartak, with 15 points, occupies fifth position.
Спартак , который набрал 15 баллов, занимает пятую строчку.
Québec Interprofessional Council, Twenty fifth anniversary, Montréal,
Québec Interprofessional Council, Twenty fifth anniversary, Montréal,
United States Court of Appeals, Fifth Circuit
Апелляционный суд Соединенных Штатов, пятый округ
He came in fifth in the race.
Он пришел пятым в заезде.
Take the elevator to the fifth floor.
Поднимитесь на лифте на пятый этаж.
Take the elevator to the fifth floor.
Поднимись на лифте на пятый этаж.
Kiss the fifth man from the left.
Поцелуй пятого человека слева.
She went down to the fifth floor.
Она спустилась на пятый этаж.
I'm in my fifth month of pregnancy.
Я на пятом месяце беременности.
Fifth generation T180 Series (1989 1993) The fifth generation Celica was introduced in September 1989 for the 1990 model year.
Пятое поколение Пятое поколение Celica было представлено в сентябре 1989 для 1990 модельного года.
The fifth lesson may be the most serious.
Пятый урок может быть самым серьезным.
Sarkozy seems to favor renovating the Fifth Republic.
Похоже, Саркози благосклонно относится к идее обновления Пятой республики.
A fifth of kids under two drinks soda.
каждый пятый ребёнок в возрасте до 2 х лет пьет колу.
Fifth, strengthen and build African centers of excellence .
В пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации .

 

Related searches : Fifth Grade - Fifth Crusade - Fifth Circuit - Fifth Disease - Fifth Amendment - Fifth Year - Fifth Estate - Fifth Gear - Ranked Fifth - Fifth Last - Ranks Fifth - Fifth Anniversary