Translation of "file from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Insert file from | Добавить файлы из |
| Nasan File System from DataPlow. | Nasan Файловая система от компании DataPlow. |
| File system interfaces These are not really file systems they allow access to file systems from an operating system standpoint. | Owner Free Filesystem распределённая файловая система, в которой никакой файл не хранится целиком на единственном компьютере. |
| GFS2 ( Global File System ) from Red Hat. | Global File System (GFS) Компания Red Hat. |
| If the file to be validated is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be validated from the Other File file selector. | Если файл, который нужно проверить, активный в quantaplus , оставьте этот параметр включённым. Иначе выберите другой файл. |
| OCFS2 ( Oracle Cluster File System ) from Oracle Corporation. | OCFS Oracle Cluster File System, Кластерная файловая система от Oracle. |
| set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask | set acl установить СКД файлов, заместив текущий СКД set file file прочитать записи СКД для установки из файла mask пересчитать маску эффективных прав |
| The following functions are available from the File menu | Меню Файл включает следующие пункты |
| konversation is receiving the file from the other end. | kmyapplication получает файл. |
| Parallel HP Cluster File System (CFS) (TruCluster) from HP. | HP Cluster File System (CFS) (TruCluster) компания HP. |
| If the file to be processed is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be processed from the Other File selector. | Если файл, который нужно обработать, активный в quantaplus , оставьте этот параметр включённым. Иначе выберите другой файл. |
| file | файловый |
| You can also simply drag a .desktop file from a window of the file manager to the panel. | Можно просто перетащить файл .desktop из окна файлового менеджера на панель. |
| The file is simply a .desktop file. | Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror? |
| A TXT file is a text file. | Файл TXT это текстовый файл. |
| A WMV file is a video file. | Файл WMV это видеофайл. |
| A binary file is a computer file that is not a text file. | Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов. |
| RSD (record sequential delimited) A record oriented file system from IBM Structured File Server (SFS) A record oriented file system from IBM, originally part of the Encina system, now integrated into CICS Transaction Server. | Virtual storage access method (VSAM) Использовалась в System 370 и MVS Structured File Server (SFS) Запись ориентированная файловая система от IBM, оригинальная часть системы Encina, теперь интегрирована в CICS. |
| File Manager | Диспетчер файлов |
| View file | Просмотр файлов |
| File Sharing | Совместный доступ к файлам |
| File operations | Операции над файлами |
| Select File | Обзор... |
| F2 File | F2 Файл Список серверов |
| F7 File | F7 Файл Быстрое подключение |
| File Reconnect | Файл Переподключиться |
| Current File | Текущий файл |
| Log file | Журнал |
| File manager | Файловый менеджер |
| Decrypt File | Дешифровка файлов |
| Create a new PDF file using the supplied file name. | Description |
| This allows Shareaza to download one file from several networks at once. | Это позволяет Shareaza загружать файл из всех сетей одновременно. |
| Handling file uploads | След. |
| Catfish File Search | Инструмент поиска файлов Catfish |
| Enlightenment File Manager | Файловый менеджер для Enlightenment |
| File System Lint | Утилита для решения проблем с файловой системой (например, поиск дублирующихся файлов) |
| Personal File Sharing | Общий доступ к личным файлам |
| Use comment file | Использовать файл комментариев |
| Opening a file | Как открыть файл |
| File Import Povray... | Файл Импорт Povray |
| File Export Povray... | Файл Экспорт Povray... |
| Theme file name | Имя файла темы |
| WAV file(s) | WAV файл(ы) |
| x5z File system. | x5z Файловая система. |
| Ctrl J File | Ctrl J Файл Зайти на канал |
Related searches : Load From File - Import From File - File Appeal - Key File - File Conversion - Client File - Resource File - License File - File Card - File Record - Job File - History File
