Translation of "file selection dialog" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The render modes selection dialog | Диалог выбора режима |
| Open a file. The standard file dialog will allow you to choose a file you have previously created with kpovmodeler | Открыть файл. Диалог позволит выбрать файл, который вы ранее создали с помощью kpovmodeler |
| To import a Povray scene select the File Import Povray... menu item and choose a file in the file open dialog. | Для импорта модели Povray используйте Файл Импорт Povray... и укажите нужный файл. |
| The file save dialog will allow you to choose a name and location to save the file. | В диалог можно указать расположение и имя файла для сохранения. |
| Then click on Browse..., select the map file within the open file dialog and enjoy the music! ) | Затем нажмите на кнопку Просмотр..., выберите файл в диалоговом окне выбора файла и наслаждайтесь музыкой! ) |
| A normal file dialog will open, allowing you to choose your file. Povray files usually have the extensions . pov or . inc. | Открывается диалог, где вы можете выбрать ваш файл. Povray обычно использует для своих файлов расширения . pov или . inc. |
| Properties dialog. | Окно свойств |
| Open Dialog | Диалог выбора файлов |
| In the Open File dialog, you may choose from a list of installed palettes, or browse folders for files. | В диалоговом окне загрузки палитры вы можете выбрать любую установленную палитру, или указать путь к файлу. |
| Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately. | Открыть диалоговое окно настройки kiconedit . Описывается отдельно. |
| Look Dialog Screenshot | Снимок экрана Диалога просмотра |
| Folders Dialog Screenshot | Снимок экрана диалога Каталоги |
| Thumbnails Dialog Screenshot | Снимок экрана диалога Уменьшенные копии изображений |
| kiconedit configuration dialog | Открыть диалоговое окно настройки kiconedit . Описывается отдельно. |
| The Configuration Dialog | Диалог настроек |
| The Configuration Dialog. | Диалог настроек |
| The Settings Dialog | Настройка |
| The Configuration Dialog | Диалог конфигурации |
| Selection | Выбор цвета |
| selection | selection |
| Ecological selection is natural selection via any other means than sexual selection. | Выживание организмов является важным, но не единственным компонентом естественного отбора. |
| The kuickshow Configuration Dialog | Диалоговое окно Настройка kuickshow |
| The Edit Plugin dialog. | Окно Модули. |
| The event editor dialog | Редактор событий |
| Tree based upload dialog | Диалог закачки на сервер, исп. дерево каталогов |
| The Upload Project dialog | Диалог передачи файлов на сервер |
| The Upload Project dialog. | Передача файлов на сервер. |
| The Document Properties Dialog | Окно свойств |
| Kerberos Network Authentication Dialog | Диалог сетевой аутентификации Kerberos |
| Opens the Save As dialog | Открыть диалоговое окно Сохранить как... |
| Understanding the Edit Plugin Dialog | Что такое диалог редактирования модулей |
| The team member editor dialog | Диалог редактирования члена команды |
| file | файловый |
| Tools Rectangular Selection | Сервис Прямоугольное выделение |
| Tools Circular Selection | Сервис Эллиптическое выделение |
| Display Window Selection | Окно отображения |
| The file is simply a .desktop file. | Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror? |
| A TXT file is a text file. | Файл TXT это текстовый файл. |
| A WMV file is a video file. | Файл WMV это видеофайл. |
| A binary file is a computer file that is not a text file. | Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов. |
| To send a file to someone in a channel, click with the RMB on the nickname of the person in the Nick Panel of the Main screen. Choose Send File A dialog appears for you to choose a file to send. Next, a new DCC Status tab appears. | Чтобы отправить кому либо в канале файл, щёлкните правой кнопкой на его nickname в Списке имен Главного окна. Выберите Послать файл Появится диалог выбора файла для отправки. Затем появится вкладка DCC статуса. |
| Open the render modes configuration dialog. | Открывает диалог настройки режимов обработки изображения. |
| Opens a dialog to configure kpovmodeler . | Настройка kpovmodeler |
| The entries in the dialog are | Доступные поля |
| The project properties dialog looks like | Диалог свойств проекта |
Related searches : Selection Dialog - File Dialog - File Selection - Dialog Window - Search Dialog - Message Dialog - Dialog Session - Dialog Mode - Dialog Meeting - Query Dialog - Print Dialog - Confirmation Dialog - Im Dialog
