Translation of "fill up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Fill it up.
Полный бак.
Fill it up, please.
Полный бак, пожалуйста.
Fill up the ditch.
Засыпьте эту канаву.
Fill up the tank.
Наполни бак.
Promises don't fill up your stomach.
Обещаниями сыт не будешь.
Fill up this pail with water.
Наполните это ведро водой.
Fill the bucket up with sand.
Насыпь полное ведро песка.
Fill the bucket up with sand.
Насыпьте полное ведро песка.
Fill the bucket up with sand.
Наполни ведро доверху песком.
Fill the bucket up with sand.
Наполните ведро доверху песком.
Please fill up the bottle with water.
Пожалуйста, наполни бутылку водой.
Please fill up the bottle with water.
Пожалуйста, наполните бутылку водой.
Please fill up the bottle with water.
Налей в бутылку воды, пожалуйста.
Please fill up the bottle with water.
Налейте в бутылку воды, пожалуйста.
How much gas do you want? Fill 'er up.
Сколько вам бензина? Сколько войдёт .
How long will it take it to fill it up?
Сколько времени надо для наполнения его водой?
Make sure you don't forget to fill up the tank.
Убедись, что не забыл заправить полный бак.
Developing nations will have to step up to fill the gap.
Заполнить этот пробел придётся развивающимся странам.
It takes all kinds of people to fill up the world
То, что все люди разные, делает нашу жизнь более полной.
Fill it.
Наполни его.
The question is How long will it take you to fill it up?
Вопрос Сколько времени надо для наполнения его водой?
How long will it take you to fill it up? And that's it.
Сколько времени надо для наполнения его водой?
Slots fill up quickly, and many people are told to try again tomorrow.
Места быстро заканчиваются и многим желающим советуют прийти завтра.
Egyptians are lined up at petrol stations and everyone is saying they will fill up their tanks before gasoline prices go up.
Египтяне выстроились в очереди на заправках. Все говорят, что наполнят канистры до того, как цены подскочат.
Tools Flood Fill
Сервис Заливка
Highlight fill color
Цвет заливки подсветки
Fill it, please.
Заполните это, пожалуйста.
Fill it, please.
Заполни это, пожалуйста.
Fill this out.
Заполните это.
Fill this out.
Заполни это.
My stomach is able to expand and fill up all the spaces within my body.
Мой желудок может расширяться и заполнять всё свободное пространство в моём теле.
Fill in the blanks.
Заполните пропуски.
Fill in this form.
Заполните эту форму.
I've had my fill.
С меня хватит.
Fill out this form.
Заполните эту анкету.
Fill out this form.
Заполните этот бланк.
Fill out this form.
Заполни этот бланк.
Just fill this out.
Просто заполните это.
Just fill this out.
Просто заполни это.
Fill out the questionnaire.
Заполните анкету.
Fill out the questionnaire.
Заполните вопросный лист.
Fill out the questionnaire.
Заполните вопросник.
Fill out the questionnaire.
Заполни анкету.
I've had my fill.
Мне хватит.
And so we tend to fill these times up when things should really go really quickly.
И вот мы пытаемся заполнить это время, хотя все может происходить гораздо быстрее.

 

Related searches : Fill Them Up - Fill Up Fast - Fill Up With - Consignment Fill-up - Fill It Up - Fill Port - Fill Volume - Hot Fill - Gradient Fill - Fill Light - Fill Time - Fill Material - Fill Tube