Translation of "final round" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Final - translation :

окончательный

Final round - translation :

последний раунд

Round - translation :

круглый

Keywords : финальный Космос окончательный рубеж окончательное раунд раунде раунда круглые кругу

Examples (External sources, not reviewed)

Out of a total of 2,000 nominations, only 17 advanced to the final round.	Из 2 000 полученных заявок, номинированы только 17 участников.
During the season finale, two men, Caldiero and cameraman Geoff Britten, made it to the final round.	В финале сезона двое участников Калдьеро и оператор Джефф Бриттен, добрались до финального раунда.
Given previous failures, this round of talks might prove to be the final chance to re establish Palestinian unity.	Учитывая предыдущие неудачи, этот раунд может оказаться последним шансом на восстановление единства Палестины.
Round and round we go.	Итак, мы ходим по кругу.
But all involved both candidate countries and current member states must show the necessary flexibility in the final round of negotiations.	Но все участники переговоров как страны кандидаты, так и нынешние члены должны проявить в окончательном раунде переговоров необходимую для этого гибкость.
The first round and final (10.42pm) take place on today's second day of action, where Wiggins is sure to be the focus.	Первый раунд и финал (10 42 вечера) состоятся состоятся сегодня, во второй день мероприятия, где Уиггинс точно будет в центре внимания.
Correcto, the judge says in round after round.	Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом.
Final remarks	Заключительные замечания
Final provisions	Заключительные положения
Final clauses	Заключительные положения
Final notes	Дополнительные заметки
Final Masquerade.	Последний маскарад.
Thirty seven stories from 35 countries have made it through to the final round of judging in this year s Social Impact Media Awards (SIMA).	Тридцать семь историй из 35 стран прошли в последний раунд соревнования за премию для фильмов, оказывающих социальное влияние (Social Impact Media Awards, SIMA) этого года.
He turned round.	Он обернулся.
Levin turned round.	Левин оглянулся.
Deal another round	Сдать карты ещё раз
Balls are round.	Мячи круглые.
Carlos turned round.	Карлос обернулся.
Syria s Final Countdown	Последний отсчет для Сирии
IV. Final provisions	IV. Заключительные положения
How about another round?	Как насчёт ещё одного раунда?
How about another round?	Ещё партию?
The earth is round.	Земля круглая.
I am round shouldered.	У меня покатые плечи.
Why are planets round?	Почему планеты круглые?
The ring is round.	Кольцо круглое.
The Euro s Final Countdown?	Последний отсчёт для евро?
Turkey u0027s Final Act?	Последний акт Турции?
Here's the final hamburger.	Вот он, итоговый гамбургер.
A final example Kosovo.	И последний пример Косово.
Delete the final sentence.	Исключить последнее предложение.
This decision is final.	Это решение окончательно.
This decision is final.	Это окончательное решение.
That's my final answer.	Это мой окончательный ответ.
My answer is final.	Мой ответ окончательный.
My decision is final.	Моё решение окончательное.
Nothing is final yet.	Ещё ничего не окончательно.
There are three books in the series Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania , and Final Fantasy X Ultimania Ω .	В серию вошли три книги Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania и Final Fantasy X Ultimania Ω .
Hillary in Asia, Round Two	Хиллари в Азии, раунд два
Let the Doha Round Fail	Пусть Дохийский раунд закончится провалом
Round up the usual suspects.	Найдите тех, на кого обычно падает подозрение.
We sat round the fire.	Мы сидели вокруг огня.
We bought a round table.	Мы купили круглый стол.
She has a round face.	У неё круглое лицо.
He believed the Earth round.	Он верил, что Земля круглая.

Показать эту страницу на русском языке