Translation of "final sales price" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Final - translation : Final sales price - translation : Price - translation : Sales - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sales margin price variance | Отклонение маржинальной прибыли по цене продукции |
| (c) Trading shipping costs, sales price negotiation, terms of sales (Somalia) | c) реализация переговоры относительно транспортных расходов и отпускной цены и условия реализации (Сомали) |
| The final sales price is 5 per 25 kilogram bag or 200 per metric ton (at the port of Kismaayo). | Окончательная цена составляет 5 долл. |
| Sales margin (contribution) price variance (actual margin standard margin) χ actual sales volume. | Отклонение маржинальной прибыли по цене продукции (фактическая при быль χ нормативная прибыль) фактический объем продаж. |
| The final purchasing price for agricultural produce equals the provisional price plus the complement of price. | Окончательная закупочная цена на сельскохозяйственную продукцию будет равна предварительной цене плюс надбавка. |
| Units sold Price per unit Sales Direct materials Direct labour | Прямые переменные затраты |
| Indeed, the final price is similar to the 2009 contract. | На самом деле окончательная цена сходна с ценой по контракту 2009 года. |
| The main practices investigated were resale price maintenance, tied sales and exclusive contracts. | Она в сущности является компанией, которая производит и разливает в бутылки конечную продукцию, а затем отпускает ее оптовым и розничным торговцам в Коста Рике. |
| Units sold Price per unit Sales (1 χ 2) Direct materials Direct labour | Расчет себестоимости для принятия управленческих решений |
| Units sold Price per unit Sales (1 χ 2) Direct materials Direct labour | Затраты труда производственных рабочих |
| For instance, if a table represents sales data of a company, it might include Date of Sale, Sales Person, Item Sold, Color of Item, Units Sold, Per Unit Price, and Total Price. | Например, если у нас есть таблица, отражающая данные по продажам компании, которые включают дату продажи, имя продавца, название проданной единицы, ее цвет, количество проданных единиц, цену для каждой и суммарную цену. |
| With this new tax burden driving up the price of British tea, sales plummeted. | С помощью этой новой налоговой нагрузки, поднимающей цены на британский чай, продажи резко упали. |
| Recent price adjustments enable the farmer to obtain a better return from crop sales | Последние корректировки цен позволяют крестьянину получать от продажи урожая более высокий доход |
| Sales of agricultural inputs, according to provisional price to the producer Sales of services to producers Repayment (R) to producers according to rebates | Приобретение средств Продажа средств производства производства и техники для производителям по участников кооператива предварительной цене Продажа услуг производителям Выплаты (В) производителям в виде скидок |
| For starters, executives payoff from stock sales should not depend on a single stock price. | Для начала, вознаграждение, получаемое руководителями от биржевых продаж, не должно зависеть только от биржевого курса. |
| The main promotion tools are the personal sales, advertisements, promotions and public rela tions the price mix | Контрольный список вопросов для проведения анализа рынка |
| (c) If the study is considered to have a substantial sales potential and if it meets the criteria for publication, it is issued as a United Nations publication with a sales number and sales price. | с) Если считается, что исследование имеет значительный потенциал в плане его продажи, и если оно удовлетворяет критериям для его издания, оно выпускается в качестве издания Организации Объединенных Наций под номером и с ценой продажи. |
| Before the first XB was sold, the cost was well over the target, leading to a sales price increase from the original price of 7,995 to 9,995. | Перед первыми продажами серии XB начальная цена была значительно завышена, что подняло первоначальную цену продажи от суммы в 7,995 до 9,995. |
| In an extreme credit crunch, leveraged purchases of gold cause forced sales, because any price correction triggers margin calls. | В условиях обвала финансово кредитной системы приобретение золота с использованием заемных средств привело к принудительным продажам. Любая корректировка цены запускает требование увеличения гарантийного депозита. |
| According to Crain's Detroit Business, the final sale price was 325 million, far lower than expected. | Согласно Crain s Detroit Business, Горс купил клуб за 325 млн долларов, что намного ниже ожидаемой суммы. |
| Speakers expressed satisfaction over the increase in gross proceeds from sales of cards and products and asked if this was due mainly to growth in sales volume or price increases. | Ораторы выразили удовлетворение увеличением валовых поступлений от продажи поздравительных открыток и сувениров и задали вопрос о том, обусловлено ли это главным образом увеличением объема продаж или повышением цен. |
| Reception Final Fantasy XII sold more than 1,764,000 copies in its first week in Japan, almost equaling the sales of Final Fantasy X in its first week. | В Японии за первую неделю после выпуска было продано более 1 764 000 копий игры таким образом, был почти достигнут рекорд Final Fantasy X , которая была продана в количестве 1,8 миллиона копий. |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| While the sales price of gasoline in Europe is more than twice that in the United States, the price of gas excluding taxes is nearly identical in the two areas. | Первые заправки представляли собой одну две цистерны, стоящие на подпорках, от каждой шли шланги, по которым бензин самотеком поступал в баки автомобилей. |
| In June 2006 the sales of the third generation Clio Renault Sport started in France for the price of 23,000. | В июне 2006 года во Франции начались продажи Renault Clio Sport по цене 23000 евро. |
| Turnover Turnover, or sales, Is computed by multiplying the quantities produced by the selling price, as detailed in Table 6. | Оборот Товарооборот, или объем продажи, подсчитывается умножением произведенного количества на продажную цену, как это отображено в таблице 6. |
| The final selling prices of the inputs and services amounts to the provisional price minus the rebates. | Окончательная цена продажи средств про изводства, техники и услуг будет равна предварительной цене минус скидка. |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| The German share of the sales price attributable to shareholders was in the hands of the liquidators by April 2, 1921. | Германская доля цены продажи, принадлежащая акционерам, была в руках ликвидаторов к 2 апреля 1921. |
| Nearly half of 2013 third quarter GDP growth was inventory accumulation, implying that final sales rose by only about 2.5 . | Почти половина роста ВВП в третьем квартале 2013 происходила от накопления материально производственных запасов, подразумевая, что конечные продажи выросли всего на 2,5 . |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Sales? | Заниматься продажами? |
| Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
| Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
| Sales budgeting relation to company budget sales budget | 1 Обучение вводное |
| Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. | Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика |
| Sales volume analysis Sales volume by territory (model) | Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) |
| Sales record How does it monitor sales performance? | Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту? |
| Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME. | Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП |
| It shows the variance caused by the actual sales margin being different from the stan dard margin, because of deviations from standard selling price. | Оно показывает отклонение, вызванное различием фактической и нормативной прибыли, вследствие отступлений от нормативной продажной цены. |
| The tour was scheduled to end in Houston with a final concert which was eventually canceled due to very low ticket sales. | Заключительный концерт должен был состояться в Хьюстоне, но был отменён из за очень низких продаж билетов. |
Related searches : Final Price - Sales Price - Final Retail Price - Final Offer Price - Final Total Price - Final Purchase Price - Final Sale Price - Sales Are Final - All Sales Final - Unit Sales Price - Whole Sales Price - Sales Price For - Minimum Sales Price
