Translation of "final state examination" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The state is also the final arbiter of law.
Государство также является конечным арбитром права.
National competitive examination and General Service to Professional examination
Национальные конкурсные экзамены и экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов
The government had allowed bankers to negotiate the results, like a student taking a final examination and then negotiating her grade.
Правительство позволило банкирам договориться о результатах, прямо как студент, который сдает выпускной экзамен, а потом договаривается о своей оценке.
The final decision, of course, rests with European heads of state and government.
Конечное решение, разумеется, зависит от глав государств и правительств Европы.
FCC Radio Examination trainer
Тренажёр для подготовки к экзамену по радиосвязи FCC
Ham Radio Examination trainer
Подготовка к экзамену на получение радиолюбительской лицензии
John passed the examination.
Джон сдал экзамен.
She passed the examination.
Она сдала экзамен.
Tom passed the examination.
Том сдал экзамен.
Tom failed the examination.
Том не сдал экзамен.
Tom failed the examination.
Том провалил экзамен.
The particles in the initial state are depicted by lines sticking out in the direction of the initial state (e.g., to the left), the particles in the final state are represented by lines sticking out in the direction of the final state (e.g., to the right).
Вместе с тем релятивистское соотношение между энергией и импульсом formula_8 (formula_9 энергия, Р обычный трёхмерный импульс, m масса) выполняется только для начальных и конечных частиц, описываемых внешними линиями (реальные частицы).
School examination in Phnom Penh
Экзамен в школе Пномпеня
The examination is at hand.
Скоро экзамены.
The examination is at hand.
Экзамен на носу.
He barely passed the examination.
Он с трудом сдал экзамен.
He sailed through the examination.
Он легко справился с экзаменом.
He took an oral examination.
Он сдавал устный экзамен.
He succeeded in the examination.
Он успешно сдал экзамен.
Will he fail the examination?
Он провалит экзамен?
He failed the examination again.
Он снова провалился на экзамене.
Did you pass your examination?
Вы сдали экзамен?
I passed my French examination.
Я сдал экзамен по французскому.
I passed my French examination.
Я сдал французский.
Such risks demand examination and planning.
Подобные риски требуют изучения и планирования.
The following persons passed the examination.
Следующие лица прошли экзамен.
I prepared well for this examination.
Я хорошо подготовился к этому экзамену.
The last examination was very difficult.
Последний экзамен был очень трудным.
I passed the examination with difficulty.
Я с трудом сдал экзамен.
I'm prepared for the entrance examination.
Я готов к вступительным экзаменам.
I expect he'll pass the examination.
Я надеюсь, что он сдаст экзамен.
The examination is close at hand.
Экзамены близко.
I'm confident of passing the examination.
Я уверен, что сдам экзамен.
He's anxious about his examination result.
Он с нетерпением ждёт результата экзамена.
The students prepared for the examination.
Студенты готовились к экзамену.
He managed to pass the examination.
Ему удалось сдать экзамен.
He managed to pass the examination.
Он сумел сдать экзамен.
She passed the examination with ease.
Она с лёгкостью сдала экзамены.
She passed the examination with ease.
Она с лёгкостью прошла проверку.
Tom managed to pass the examination.
Тому удалось сдать экзамен.
I'm sure I'll pass the examination.
Я уверен, что сдам экзамен.
I'm sure I'll pass the examination.
Я уверена, что сдам экзамен.
I hope Tom passes the examination.
Надеюсь, Том сдаст экзамен.
Fraga filed another appeal and now waits for a final ruling from São Paulo State Court.
Комментарий, данный Global Voices
Final remarks
Заключительные замечания

 

Related searches : Final Examination - State Examination - Final Examination Work - Final Apprenticeship Examination - Final University Examination - State Examination Board - First State Examination - Second State Examination - State Examination Commission - Legal State Examination - Final Final