Translation of "legal state examination" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examination - translation : Legal - translation : State - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Legal obligation of the State to | РАЗБИРАТЕЛЬСТВО Обязанность государства |
| National competitive examination and General Service to Professional examination | Национальные конкурсные экзамены и экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов |
| State owned enterprises (SOEs) are legal entities owned by the Chinese state and engaged in commercial activities. | Государственные предприятия (ГП) являются юридическими лицами китайского государства и осуществляют коммерческую деятельность. |
| As stated in , the President ensures state independence, national security and the legal succession of the state. | Обязанностью Президента является гарантирование государственной независимости, национальной безопасности и правопреемственности государства. |
| FCC Radio Examination trainer | Тренажёр для подготовки к экзамену по радиосвязи FCC |
| Ham Radio Examination trainer | Подготовка к экзамену на получение радиолюбительской лицензии |
| John passed the examination. | Джон сдал экзамен. |
| She passed the examination. | Она сдала экзамен. |
| Tom passed the examination. | Том сдал экзамен. |
| Tom failed the examination. | Том не сдал экзамен. |
| Tom failed the examination. | Том провалил экзамен. |
| 2. Subject to the legal principles of the State Party, the liability of legal persons may be criminal, civil or administrative. | 2. При условии соблюдения правовых принципов Государства участника ответственность юридических лиц может быть уголовной, гражданско правовой или административной. |
| School examination in Phnom Penh | Экзамен в школе Пномпеня |
| The examination is at hand. | Скоро экзамены. |
| The examination is at hand. | Экзамен на носу. |
| He barely passed the examination. | Он с трудом сдал экзамен. |
| He sailed through the examination. | Он легко справился с экзаменом. |
| He took an oral examination. | Он сдавал устный экзамен. |
| He succeeded in the examination. | Он успешно сдал экзамен. |
| Will he fail the examination? | Он провалит экзамен? |
| He failed the examination again. | Он снова провалился на экзамене. |
| Did you pass your examination? | Вы сдали экзамен? |
| I passed my French examination. | Я сдал экзамен по французскому. |
| I passed my French examination. | Я сдал французский. |
| (f) victim means any natural or legal person or State that suffers damage | f) жертва означает любое физическое или юридическое лицо или государство, которому причинен ущерб |
| Such risks demand examination and planning. | Подобные риски требуют изучения и планирования. |
| The following persons passed the examination. | Следующие лица прошли экзамен. |
| I prepared well for this examination. | Я хорошо подготовился к этому экзамену. |
| The last examination was very difficult. | Последний экзамен был очень трудным. |
| I passed the examination with difficulty. | Я с трудом сдал экзамен. |
| I'm prepared for the entrance examination. | Я готов к вступительным экзаменам. |
| I expect he'll pass the examination. | Я надеюсь, что он сдаст экзамен. |
| The examination is close at hand. | Экзамены близко. |
| I'm confident of passing the examination. | Я уверен, что сдам экзамен. |
| He's anxious about his examination result. | Он с нетерпением ждёт результата экзамена. |
| The students prepared for the examination. | Студенты готовились к экзамену. |
| He managed to pass the examination. | Ему удалось сдать экзамен. |
| He managed to pass the examination. | Он сумел сдать экзамен. |
| She passed the examination with ease. | Она с лёгкостью сдала экзамены. |
| She passed the examination with ease. | Она с лёгкостью прошла проверку. |
| Tom managed to pass the examination. | Тому удалось сдать экзамен. |
| I'm sure I'll pass the examination. | Я уверен, что сдам экзамен. |
| I'm sure I'll pass the examination. | Я уверена, что сдам экзамен. |
| I hope Tom passes the examination. | Надеюсь, Том сдаст экзамен. |
| Recently in Tajikistan a group of medical legal experts lobbied for Tajik women having a physical examination to prove their virginity prior to getting married. | Недавно в Таджикистане группа судебных медицинских экспертов предложила ввести обязательную проверку девственности у девушек перед свадьбой. |
Related searches : Legal Examination - State Examination - State Examination Board - First State Examination - Second State Examination - State Examination Commission - Final State Examination - State Legal Aid - On Examination - Examination Office - Examination Committee
