Translation of "financial discount" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Discount - translation : Financial - translation : Financial discount - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Discount rate | Ставка дисконта |
| Any discount? | Сделай скидку. |
| Instead of a one way connection in which financial markets discount the future more or less accurately, there exists a two way connection in which financial markets shape the future they are supposed to discount. | Вместо односторонней схемы, в которой финансовые рынки более менее точно учитывали изменения в будущем, возникает обратная связь, когда финансовые рынки определяют будущее, на которое, как считается, они просто должны делать поправку. |
| Instability arises because financial markets try to discount a future that depends on their own behavior. | Нестабильность возникает потому, что финансовые рынки пытаются вводить дисконтную поправку на будущее, которое зависит от их собственного поведения. |
| I want a discount. | Я хочу получить скидку. |
| There's no student discount. | Скидка для студентов отсутствует. |
| Risky projects are at a steep discount today, because the private sector financial market s risk tolerance has collapsed. | Опасные проекты сегодня идут с огромной скидкой, поскольку обвалился уровень терпимости к риску частного сектора финансового рынка. |
| Let s not discount that statement. | Давайте не приуменьшать значение данного высказывания. |
| Tom asked for a discount. | Том попросил скидку. |
| Tom wanted a bigger discount. | Том хотел большей скидки. |
| I wanted a bigger discount. | Я хотел скидку побольше. |
| She wanted a bigger discount. | Она хотела большую скидку. |
| Mary wanted a bigger discount. | Мэри хотела большую скидку. |
| Mary wanted a bigger discount. | Мэри хотела скидку побольше. |
| They wanted a bigger discount. | Они хотели скидку побольше. |
| I have a discount coupon. | У меня есть скидочный купон. |
| I wouldn't discount him entirely. | Я не хочу его расстраивать. |
| Can you give me a discount? | Вы можете предоставить мне скидку? |
| Could you give me a discount? | Вы не могли бы дать мне скидку? |
| Is there a discount for children? | Есть ли скидка для детей? |
| Please give me a bigger discount. | Пожалуйста, сделайте мне скидку побольше. |
| Please give me a bigger discount. | Пожалуйста, скиньте ещё. |
| Is there a discount for students? | Студентам есть скидка? |
| Beauty students get a 50 discount. | Красивые студентки получают 50 ти процентную скидку. |
| Are there any discount tickets for me? | Мне полагаются какие нибудь купоны на скидку? |
| We give a 10 discount for cash. | Мы предоставляем 10 ную скидку при оплате наличными. |
| The cashier will give you the discount. | Кассир сделает Вам скидку. |
| I'm hoping for a really big discount. | Я надеюсь на очень хорошую скидку. |
| I was given a ten percent discount. | Мне сделали десятипроцентную скидку. |
| They gave me a ten percent discount. | Они сделали мне десятипроцентную скидку. |
| What percent will you discount the prices? | На сколько процентов снижаются цены при распродаже? |
| I bought this book at a discount. | Я купил эту книгу со скидкой. |
| Just know, I'm ... at a discount given | Просто понимаете, мне это...по скидке дали |
| PURCHASES ON LINE AT LiveRiga.com 10 DISCOUNT | При покупке карты на LiveRiga.com скидка 10 . |
| As a result, we discount the future heavily. | В результате мы совершенно не заботимся о своем будущем. |
| How much of a discount can you give? | Какую вы можете дать скидку? |
| I bought the car at a 10 discount. | Я купил машину со скидкой в 10 . |
| I bought the car at a 10 discount. | Я купил машину с десятипроцентной скидкой. |
| And then the employee got a 10 discount. | И работник получил 10 скидку. |
| I just have a discount from a friend | У меня скидка от друга |
| And it's squashed down by the discount anyway. | И оно раздавлено скидкой в любом случае. |
| You have a discount on the future value. | У вас есть скидки на будущие значения. |
| But CEO seriously didn't give me any discount. | Но директор ни копейки мне не уступил. |
| And never pass up a good discount, right? | Кто же откажется от хорошей скидки, да? |
| Buy it here and get 10 percent discount. | Купитe eгo чepeз нaш мaгaзин и пoлyчитe 1 0 cкидку. |
Related searches : Financial Discount Rate - Deep Discount - Customer Discount - Give Discount - Debt Discount - Discount Applied - Commercial Discount - Conglomerate Discount - Discount Policy - Discount Scheme - Additional Discount - Discount Coupon
