Translation of "financial health check" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Check - translation : Financial - translation : Financial health check - translation : Health - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The animals are caught on a regular basis to check their health status. | Животных ловят на регулярной основе, чтобы проверить их состояние здоровья. |
| This non mandatory mental health check will be in addition to the yearly medical check ups which companies are already required to provide. | Эта проверка психического здоровья (проводимая по желанию работника) станет дополнением к ежегодному медицинскому осмотру, который должны обеспечивать корпорации. |
| A viable international financial system requires a mechanism to keep imbalances in check. | Устойчивая международная финансовая система требует наличия механизма способного контролировать несоответствия. |
| If the check up reveals any health problems, the doctor provides all possible assistance. | Если во время обследования были выявлены какие то проблемы со здоровьем, врачи оказывают посильную помощь. |
| Harness check, crampons check, ice ax check, rope check. | Упряжь есть, кошки есть, ледоруб есть, верёвка есть. |
| Check. Check. | На месте. |
| Subparagraph (e) Maternal and child health care centres offer regular antenatal check ups and treat any health problems that may arise during pregnancy. | В женских и детских медицинских центрах проводятся регулярные предродовые обследования и оказываются надлежащие медицинские услуги в связи с любыми проблемами, которые могут возникнуть в период беременности. |
| If you check in at a certain place like a health club, you get a badge. | Если вы проверить в в определенном месте как оздоровительный клуб, вы получаете жетон. |
| If you check into the health club a certain number of times, you get another badge. | Если вы проверить в Клуб здоровья определенное количество раз, вы получите еще один знак. |
| Mic check, MlC CHECK | Mic check, MIC CHECK |
| Check it up. Check it up. | Проверьте, проверьте. |
| Improving the financial health of utilities by reducing losses and theft also helps. | Поможет здесь также совершенствование финансового положения коммунальных служб путем сокращения их потерь и случаев хищений. |
| Connection status check use connection status check. | Проверка состояния соединения использовать проверку состояния соединения |
| check | check |
| check | проверка |
| Check | Проверить ответ |
| Check | Проверить |
| Check | Проверить |
| Check | Флажок |
| Check | Установить |
| Check! | Счёт! |
| Check. | Так точно. |
| Check. | Есть. |
| Check! | Шах! |
| Check. | Да. |
| Check. | Пропускаю. |
| Check. | Резина? |
| Check. | В норме. |
| Check. | Поправка. |
| Check! | Все правильно. |
| Check! | Счет! |
| Check! | Счет! |
| Check. | Проверю. |
| Check. | Чек. |
| This means that by 2010 Mexico's health system will have achieved universal financial protection. | Это означает, что в 2010 году мексиканская система здравоохранения достигнет цели всеобщей финансовой защиты. |
| According to statistics released by the Ministry of Health in 2003, 5.7 millions badges of people experienced gynaecological check ups. | Согласно статистическим данным, опубликованным Министерством здравоохранения в 2003 году, 5,7 млн. |
| Fuel seals check. Engine seals check. Oh, God. | Уплътнения на гориво, двигатели и налягане редовни. |
| Check chemicals are compatible together. Always check labels. | Ядохимикаты для защиты совместимы при смешивании. |
| Thus, about 50 of the respondents check the holder's financial standing only if information is available to the contrary. | Таким образом, около 50 ответивших на данный вопрос проверяют финансовое положение держателя только в том случае, если имеется информация, свидетельствующая об обратном. |
| Planning and control provides a continuous check on whether the corporation is fulfilling its financial objectives at every level. | Планирование и контроль обеспечивают постоянную проверку на каждом уровне реализации компанией своих финансовых целей. |
| To promote qualification and financial assistance to midwives and health agents in places of difficult access, not contemplated by the public health system. | Содействовать профессиональной подготовке таких акушерок и работников здравоохранения и оказанию им финансовой помощи в труднодоступных местах, не охваченных системой здравоохранения. |
| The financial health of the Organization depended not only on proper management of resources but also on the financial contributions of Member States. | Финансовое благополучие Организации зависит как от разумного использования ресурсов, так и от степени финансовой поддержки со стороны государств членов. |
| If you think it's stochastic, check this one, continuous, check this one, adversarial, check this one. | Если вы думаете, что она стохастическая, поставьте галочку здесь, непрерывная здесь, противостоящая здесь. |
| Connection status check do not use connection status check. | Проверка состояния соединения не использовать проверку состояния соединения |
| Ah Check it, check it | |
Related searches : Health Check - Financial Check - Financial Health - Occupational Health Check - Preventive Health Check - Routine Health Check - Health Check Process - It Health Check - Network Health Check - System Health Check - Annual Health Check - Project Health Check - Health Check Review - Health Check Report
