Translation of "system health check" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Check - translation : Health - translation : System - translation : System health check - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| System Check | Проверка системы |
| System Check... | Проверка системы |
| Check system Configuration | Проверять системную конфигурацию |
| Check system configuration | Проверять системную конфигурацию |
| Performing System Check | Идёт проверка системы |
| System configuration startup check disabled. | Заменить файл? |
| Disable system configuration startup check | Отключить проверку конфигурации системы при запуске |
| Could not check file system info | Невозможно получить сведения о файловой системе |
| Strengthening the health system. | укрепление системы здравоохранения |
| Financing the health system | Финансирование системы здравоохранения |
| Their job is to check the security system. | Их работа заключается в том, чтобы проверять систему безопасности. |
| Check to enable the Amarok system tray icon. | Отметьте для включения значка Amarok в системном лотке |
| Health system research can help address important health challenges. | Исследования систем здравоохранения могут способствовать решению важных проблем в сфере охраны здоровья населения. |
| The health system had collapsed. | Система здравоохранения разрушена. |
| SIGSA Health Management Information System | САГЕПЛАН Управление по планированию и разработке программ при президенте |
| Our health care system sucks. | Наша система здравоохранения отстой. |
| Does TSO check the external insulation of the pipeline system of the transportation system? | 5.10 Проверяет ли ОТС внешнюю изоляцию системы трубопроводов транспортной системы? |
| Initiate system light system check. Make sure we can still get off this rock. | Направи проверка на системите. |
| (g) Integrated health system in Africa | g) комплексная система здравоохранения в Африке |
| Appropriate health system model to deliver the health Millennium Development Goals | Надлежащая модель системы здравоохранения, позволяющая добиться достижения целей в области развития здравоохранения, сформулированных в Декларации тысячелетия |
| Does TSO check the pipeline system by using internal inspection? | 5.9 Проверяет ли ОТС систему трубопроводов с помощью внутренних инспекций? |
| The animals are caught on a regular basis to check their health status. | Животных ловят на регулярной основе, чтобы проверить их состояние здоровья. |
| Attitudes towards women in the Health System | Отношение к женщинам в рамках системы здравоохранения |
| Health care system reform 431 432 92 | Землевладелец может использовать эти недра при условии соблюдения данного Закона и других законодательных актов. |
| Could not connect to battery interface. Please check your system configuration | Невозможно подключиться к интерфейсу батареи. Проверьте конфигурацию вашей системы. |
| Check to display the system tray icon whenever you start KDE. | Служба напоминаний не найдена. |
| A separate technical operations system, known as the HIV AIDS monitoring system, focuses on public health and comes under the Health Management Information System (SIGSA). | Существует отдельная оперативно техническая система под названием Система контроля за ВИЧ СПИДом в контексте общественного здравоохранения , которая функционирует в рамках системы управленческой информации по вопросам здравоохранения. |
| The National Health Policy aims to increase women's access to the health system. | Национальная политика в области здравоохранения направлена на расширение доступа женщин к системе здравоохранения. |
| Health care system reform The health care reform begun in Latvia in 1993. | В 1993 году в Латвии началась реформа системы здравоохранения. |
| This non mandatory mental health check will be in addition to the yearly medical check ups which companies are already required to provide. | Эта проверка психического здоровья (проводимая по желанию работника) станет дополнением к ежегодному медицинскому осмотру, который должны обеспечивать корпорации. |
| If the check up reveals any health problems, the doctor provides all possible assistance. | Если во время обследования были выявлены какие то проблемы со здоровьем, врачи оказывают посильную помощь. |
| Currently there is only one option labeled Disable system configuration startup check. | На данный момент там есть только одна опция, обозначенная Отключить проверку конфигурации системы при запуске. |
| Spell checking cannot be started on this system. Please check the configuration | Не удаётся запустить проверку правописания на этой системе. Проверьте настройки. |
| Secondly, the Ministry of Health has an information system on reproductive health covering all of its health facilities. | Во вторых, министерство здравоохранения располагает информационной системой по репродуктивному здоровью, охватывающей все его медицинские учреждения. |
| the change in organization of the health system. | c) реорганизация системы здравоохранения. |
| Source Ministry of Health, maternal mortality surveillance system. | Материнская смертность, в разбивке по акушерским причинам |
| Senior Positions for Women in the Health System | Женщины старшие должностные лица в системе здравоохранения |
| (k) Expansion of the WHO health information system | k) развитие системы медицинской информации ВОЗ |
| Maternal health care is also a barometer of how well a health system functions. | Уровень материнской смерти также является барометром того, как хорошо функционирует система здравоохранения. |
| The primary health care is the main element in the national health care system. | Первичная медико санитарная помощь является главным элементом национальной системы здравоохранения. |
| Reproduction health is one of the most important components of the Namibian health system. | Охрана репродуктивного здоровья является одним из наиболее важных компонентов системы здравоохранения Намибии. |
| It's the one great preventive health success we have in our health care system. | Это тот огромный успех в профилактике, в нашей системе здравоохранения. |
| Harness check, crampons check, ice ax check, rope check. | Упряжь есть, кошки есть, ледоруб есть, верёвка есть. |
| Check. Check. | На месте. |
| Critically, an effective health system depends upon health professionals. Yet human resources are in crisis in many health systems. | Однако во многих странах в этой сфере наблюдается кризис кадровых ресурсов. |
Related searches : Health Check - Check System - System Check - Health System - System Health - Occupational Health Check - Preventive Health Check - Routine Health Check - Financial Health Check - Health Check Process - It Health Check - Network Health Check - Annual Health Check - Project Health Check
