Translation of "financial matters" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Budgetary and financial matters | Бюджетные и финансовые вопросы |
| Listening to the financial pundits, however, it often seems that history no longer matters. | Когда слушаешь финансовых экспертов, однако, часто создается впечатление, что история больше не имеет никакого значения. |
| After all, it is the contagiousness of financial crises, not banks size, that matters. | В конце концов, именно заразность финансового кризиса, а не размер банка, имеет значение. |
| With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company. | Учитывая финансы, мистер Джонс разбирается больше, чем кто либо другой в компании. |
| Actuarial matters | Актуарные вопросы |
| Other matters | Прочие вопросы |
| Everything matters. | Всё имеет значение. |
| It matters. | Это важно. |
| It matters. | Это имеет значение. |
| It matters for now. It matters as soon as possible. | Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее. |
| Size still matters. | Размер по прежнему имеет значение. |
| That difference matters. | Это различие имеет большое значение. |
| That agreement matters. | И это соглашение важно. |
| But timing matters. | Но временные сроки имеют большое значение. |
| 2. Organizational matters. | 2. Организационные вопросы. |
| But it matters. | Но это тоже важно. |
| Buying what matters. | Покупка необходимого. |
| That's what matters. | Вот что имеет значение. |
| That's what matters. | Вот что важно. |
| Your opinion matters. | Твоё мнение важно. |
| Your opinion matters. | Ваше мнение важно. |
| Your opinion matters. | Твоё мнение имеет значение. |
| Your opinion matters. | Ваше мнение имеет значение. |
| Nothing else matters. | Больше ничего не имеет значения. |
| Nothing else matters. | Остальное не важно. |
| Your vote matters. | Твой голос важен. |
| Your vote matters. | Ваш голос важен. |
| Your vote matters. | Твой голос имеет значение. |
| Your vote matters. | Ваш голос имеет значение. |
| Every word matters. | Каждое слово имеет значение. |
| Sound quality matters. | Качество звука имеет значение. |
| Sound quality matters. | Качество звука важно. |
| As always, when serious economic and financial matters are at stake, people look to Germany, the EU s largest economy. | Как обычно, когда на кону стоят серьезные экономические и финансовые вопросы, люди направляют свой взгляд в сторону Германии самой большой экономики ЕС. |
| Back in England, early in 1262, Edward fell out with some of his former Lusignan allies over financial matters. | В начале 1262 года Эдуард вернулся в Англию и порвал с несколькими из его бывших союзников Лузиньянов по финансовым причинам. |
| The third lesson we learned is that policy matters. It really matters. | Третий урок, который мы уяснили государственная политика имеет значение. Реально. |
| Making a splash matters. | Наделать много шума вот что имеет значение. |
| F. Post adjustment matters | F. Вопросы коррективов по месту службы |
| (iv) Matters relating to | iv) вопросы, касающиеся |
| 'Talk what matters over? | О чем же переговорить? |
| 'Oh, don't confuse matters! | Ну, уж не путайте! |
| They are important matters. | Это важные вещи. |
| That'll complicate matters more. | Это ещё больше усложнит дело. |
| His lie complicated matters. | Его ложь осложнила ситуацию. |
| Their opinion matters little. | Их мнение мало что значит. |
| That no longer matters. | Это уже не важно. |
Related searches : Financial Reporting Matters - Financial Regulatory Matters - In Financial Matters - Financial Services Matters - Financial Management Matters - General Matters - Outstanding Matters - Civil Matters - Time Matters - Such Matters - Auditing Matters - Factual Matters - Economic Matters