Translation of "find important" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Find - translation :

найти

Find important - translation :

найти важно

Important - translation :

важный

Keywords : найдешь найдут найдём найдем найду важного важны важен важной важна

Examples (External sources, not reviewed)

It's important we find them.	Важно, чтобы мы их нашли.
It's important we find them.	Нам важно их найти.
It's important we find him.	Важно, чтобы мы его нашли.
It's important we find him.	Нам важно его найти.
It's important we find her.	Важно, чтобы мы её нашли.
It's important we find her.	Нам важно её найти.
What do you find important in life?	Что ты находишь в жизни важным?
It's important to me, to find him.	Мне очень важно найти его.
The most important thing is to find oneself.	Самое главное найти себя.
You'll find they're short of one important ingredient.	У них не хватает одного важного компонента.
I suppose there are some that find that important.	Конечно, для кого то она важна.
What did you find so important to talk about?	О прошлом.
And where can you go to find some important church history?	Куда отправиться дальше за церковной историей?
And find out I've left behind me all that's really important.	Чтобы проверить, не оставил ли чегонибудь важного.
I have no doubt you'll find you made a very important haul.	У меня нет сомнений, что Вы взяли серьезный улов.
And what's important about that is that, on our planet, on Earth, wherever we find liquid water, we find life.	И что особенно важно в этом, это то, что на нашей планете, на Земле, везде, где мы находим жидкую воду мы находим жизнь.
On this page you find the most important general information about your document	Открыть один из последних использовавшихся документов.
So, the life record of a blog is something that I find incredibly important.	Итак, запись жизненных событий в блоге это то, что я считаю чрезвычайно важным.
So the life record of a blog is something that I find incredibly important.	Итак, запись жизненных событий в блоге это то, что я считаю чрезвычайно важным.
And why it is so so important to pray for your spouse find you	И почему это так так важно молиться за вашего супруга найти для вас
It is important to find the right balance between the multi accused and single accused trials.	Важно отыскать разумный баланс между процессами с несколькими обвиняемыми и одним обвиняемым.
So an important biomimicry principle is to find ways of bringing technologies together in symbiotic clusters.	Поэтому для биомимикрии очень важно найти способы для объединения технологий в симбиотические группы.
Does Germany find it difficult to adopt a clear position when it comes to important international affairs?	Германии трудно занимать четкую позицию по сложным международным вопросам?
It is important to find the source, or sources, of the outbreak and to identify the virus.	Важно найти источник (или источники) вспышки и идентифицировать вирус.
What is important is that we find a common denominator among the overwhelming majority of Member countries.	Нам важно добиться общего согласия между подавляющим большинством государств членов.
What types of things does he find important to control and convey in a piece of music?	Что ему необходимо для контроля и передачи произведения?
It is very important to find out how variations of these parameters would affect the expected profitability.	Очень важно выяснить как отклонения этих параметров повлия ют на ожидаемую прибыльность.
It's just that a lot of things I always thought were terribly important I find now are...	Я наплевала на все те вещи, которые считала ужасно важными. И теперь получается...
The secret of happiness is Find something more important than you are and dedicate your life to it.	Секрет счастья найти нечто более важное, чем ты сам, и посвятить этому жизнь.
I need an important article, but knode does n't have it any more where can I find this article?	Мне необходима важная статья, но knode не содержит её больше. Где я могу найти эту статью?
That you find out something very important that he will justice in the dock is evil and I'm good.	Он изучит вам кое что очень важное это то, что он будет Юстиции на скамье подсудимых плохо, и я хорош.
Find company of the people that are better than yourself Third remedy,important remedy.. Learn to keep your mouth shut..	Найди компанию людей, которые лучше тебя третье лекарство очень важное научись держать рот на замке
Find Edit Find equivalent Find data in current calendar.	Найти Эквивалент Правка Найти... Поиск данных в текущем календаре.
We fully support the efforts of the Chairman of the Committee to find a universally acceptable solution to this important issue.	Мы полностью поддерживаем усилия Председателя Комитета, который пытается найти приемлемое для всех решение этого важного вопроса.
The reason that's important is I don't want to wait for the next Katrina to find out if my house works.	Тогда будет поздно. Нам это надо сейчас.
You are needed back in the hall. Tell my father you couldn't find me. He is an important guest from Kyoto!	Вам надобно вернуться в дом. Скажи отцу, что не нашёл меня. Но это очень важный гость из Киото!
Find Find a good woman	Найти Найти хорошую женщину
I am important. I am important. I am important.	Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение.
But, having completed such an important step forward, China must now find new, more humanistic ways to continue to re invent itself.	Но, сделав настолько важный шаг вперед, Китай откроет много новых гуманных способов своего развития.
For my country, the situation in which migrant workers find themselves in certain receiving States is an equally important human rights issue.	Для моей страны ситуация, в которой оказываются в некоторых принимающих странах рабочие мигранты, представляет собой в равной степени важный вопрос прав человека.
It is important that all Member States acknowledge this priority if we are to find a common basis for our further endeavours.	Важно, чтобы все государства члены признали это в качестве первостепенной задачи, для того чтобы мы могли найти общую основу для наших дальнейших усилий.
I find it especially gratifying that several important countries in the Asia Pacific region have joined the ranks of participants this year.	Я особо удовлетворен тем, что ряд крупных стран в азиатско тихоокеанском регионе присоединился к его участникам в этом году.
But anyway, the more important thing is I always find with gradients it's easy to calculate them, but the intuition oh sorry.	Но, тем не менее, наиболее важным я считаю, что градиенты довольно просты в вычислении, но интуитивно ой, простите
So when individuals come together and find something that unites them that's greater than their individual competence, then something very important happens.	Итак, когда люди собираются вместе и находят что то, что их объединяет, нечто большее, чем их личная компетенция, то происходит нечто очень важное.
It was important to find new business models that incorporated the issue of development oriented innovation in terms of both products and distribution.	Важно найти новые бизнесс модели, предусматривающие новаторство в интересах развития на уровне как производства, так и распределения.

Показать эту страницу на русском языке