Translation of "find our feet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The answer may be under our feet.
Решение этого вопроса может быть у нас под ногами.
Criminal and civil codes will be enforced our courts will be allowed to find their feet and their freedom.
Уголовному и гражданскому кодексам придадут законную силу нашим судам разрешат обрести самостоятельность и свободу.
Have we learned to stand on our feet?
Научились ли мы стоять на своих двух?
So, we only have the palms of our hands and soles of our feet clear. Because we only managed to touch our hands and feet .
Поэтому нам удалось ополоснуть в воде лишь ладони и подошвы.
Better to die on our feet, than to live on our knees.
Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.
The others wipe the blood off our hands and feet.
Нам вытирают окровавленные кисти рук и стопы.
They don t touch us because our hands and feet are dirty.
Они не прикасаются к нам, потому что наши руки и ноги грязные.
It was an unbelievable relief to see our feet on land again.
Возможность вновь почувствовать землю под ногами была невероятным облегчением.
It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide.
В высоту она была примерно 2,5 метра, в длину 12 и в ширину 3.
We were lucky to find our keys.
Нам повезло, что мы нашли свои ключи.
We'll find a place of our own.
Мы найдём себе местечко.
Let's find out who stole our money.
Давайте выясним, кто украл деньги.
This tablecloth measures 5 feet by 3 feet.
Это скатерть размером три на пять футов.
D Feet
D Feet
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
Поднимаетесь вверх до 4572 метров, спускаетесь вниз до 914 метров,
This room is twelve feet by twenty four feet.
Эта комната размерами двенадцать на двадцать четыре фута.
The hind feet are slightly longer than the front feet.
На задних конечностях шерсть чуть длиннее.
Wash your feet.
Вымойте ваши ноги.
Wash your feet.
Помой ноги.
Wash your feet.
Помой свои ноги.
Wash your feet.
Вымой ноги.
Wash your feet.
Помойте ноги.
Wash your feet.
Вымойте ноги.
My feet hurt.
У меня ноги болят.
Watch your feet.
Смотри под ноги.
Her feet ached.
У неё болели ноги.
Watch your feet.
Смотрите под ноги.
So, our job as humans is to parent our mind children, to find them good friends, to find them a good job.
Наша задача как людей быть хорошими родителями для порождений нашего разума, находить им хороших друзей, находить им достойное занятие.
No one can find fault with our new plan.
К нашему новому плану просто невозможно придраться.
We find ourselves in the twilight of our civilization.
Мы находимся в сумерках нашей цивилизации.
We need to find our place in the world.
Нам нужно найти своё место в мире.
We'll do everything in our power to find Tom.
Мы сделаем всё, что в наших силах, чтобы найти Тома.
And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet. We need to radically rethink our view of intelligence.
признак того, что вся образовательная структура рушится у нас под ногами. Мы должны переосмыслить свое представление о разуме.
I find 18 examples of it in our solar system.
Я нахожу таких 18 примеров в нашей солнечной системе.
Can you find the time to play with our daughter?
Ты можешь найти время, чтобы поиграть с нашей дочерью?
Your feet specifically, no.
Нельзя сказать, нет.
On your feet, children!
Дети, подъём!
Man has two feet.
У человека две ноги.
Your feet are dirty.
Твои ноги грязные.
Your feet are dirty.
У тебя ноги грязные.
Your feet are dirty.
У вас ноги грязные.
She has small feet.
У неё маленькие ноги.
Suddenly, my feet stopped.
Внезапно мои ноги остановились сами собой.
His feet were asleep.
У него затекли ноги.
My feet are cold.
Мои стопы холодные.

 

Related searches : Find Feet - Find His Feet - Find Your Feet - Find My Feet - Find Its Feet - Find Their Feet - At Our Feet - Find Our Way - Find Attached Our - Find Our More - Find Below Our - Webbed Feet