Translation of "find rewarding" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Find - translation :

Rewarding - translation :

Keywords : найдешь найдут найдём найдем найду поощрять полезный удовлетворение награда полезно

Examples (External sources, not reviewed)

How rewarding do you find your job?	Насколько благодарной вы считаете свою работу?
Rewarding success is acceptable rewarding failure is not.	Вознаграждение приемлемо в случае успеха, а не провала.
We are wired to cooperate, and we find it rewarding in the same way that our brains identify eating a good meal or sex as rewarding.	Мы настроены на сотрудничество, и мы находим его полезным в том же самом смысле, в каком наш мозг идентифицирует как полезные хорошую пищу или секс.
It is very rewarding and engaging.	Это очень приятно и стимулирует к дальнейшим действиям.
It was a very rewarding experience.	Это был очень успешный опыт.
Most donors see giving as personally rewarding.	Многие дарители рассматривают пожертвования как собственное вознаграждение.
Without skills, people find themselves locked out of productive, rewarding economic activities, leaving them unable to meet their needs for housing, healthcare and nutrition.	Без навыков люди оказываются отстраненными от продуктивных и полезных экономических действий, что делает их неспособными удовлетворить свои потребности в жилье, здравоохранении и пище.
The debtor needs a fresh start through a debt write off the creditor must find a way to provide one without rewarding bad behavior.	Должник нуждается в новом старте, через списание задолженности кредитор же должен найти способ, обеспечить такой шаг без поощрения плохого поведения.
We have found that trust causes a spike in oxytocin and begets reciprocation the sharing of money. We are wired to cooperate, and we find it rewarding in the same way that our brains identify eating a good meal or sex as rewarding.	Мы настроены на сотрудничество, и мы находим его полезным в том же самом смысле, в каком наш мозг идентифицирует как полезные хорошую пищу или секс.
I like this work because you see the result immediately it's very rewarding.	Мне нравится эта работа, потому что вы сразу видите результат это очень полезно.
But overall, betting against big government financial institutions proved to be a richly rewarding business.	Но в целом, играть против крупных правительственных финансовых учреждений оказалось довольно прибыльным бизнесом.
Rewarding successful ventures is the basic idea of capitalism a dynamic process that Joseph Schumpeter called creative destruction.	Вознаграждение успешных предприятий есть основополагающая идея капитализма динамический процесс, который Йозеф Шумпетер назвал созидательным разрушением .
Indeed, one recent study found that spending money on others is more rewarding than spending it on oneself.	Действительно, недавние исследования показали, что тратить деньги на других даже более полезно, чем расходовать их на себя.
Rewarding bankers for short term results, even when those results are subsequently reversed, produces incentives to take excessive risks.	Награждение банкиров за краткосрочные результаты, даже если эти результаты затем аннулировались, порождает стимул брать на себя чрезмерный риск.
Some economists point out that high tax rates in Europe make work less rewarding and thus leisure more attractive.	Некоторые экономисты указывают на то, что размер налогов в Европе делает работу менее привлекательной, а досуг более.
In doing so, the Commission is rewarding inefficiency and reducing the effectiveness of its commitments to clean up the environment.	При этом Комиссия поощряет неэффективность и сокращение эффективности своих обязательств по защите окружающей среды.
Find Tom.	Найди Тома.
Find Tom.	Найдите Тома.
Find it.	Найди его.
This can continue for a time, rewarding unproductive investments and aspiring oligarch speculators who presume that the Fed has eliminated risk.	Это может продолжаться некоторое время, вознаграждая непродуктивные инвестиции и амбициозных олигархов спекулянтов, которые полагают, что ФРС устранила риск.
Scientists and researchers, once the pride of the Soviet Union, have vanished, often lured by more rewarding opportunities, at home or abroad.	Ученые и исследователи, былая гордость Советского Союза, исчезли, часто привлекаемые более доходными возможностями дома или за рубежом.
This would help to eliminate corruption, by making bureaucratic functions more transparent and preventing officials from rewarding themselves at the public s expense.	Это поможет решить проблему коррупции, сделает бюрократические функции более прозрачными и не позволит чиновникам обогатиться за счет общества.
Second, religious values that emphasize social solidarity are an important corrective to the tendency of markets to polarize society by rewarding success.	Во вторых, религиозные ценности, делающие акцент на социальной сплоченности являются важным коррективом тенденции рынков поляризовать общество, вознаграждая успех.
Is this the end or the beginning? Is God punishing me or rewarding me, or is this the roll of the dice?	Это конец, или начало? Бог наказывает меня или вознаграждает, или это как бросок игральной кости?
Edith Cresson, a former European Commissioner for Research, once said that, funding directly nanotechnologies would have been more rewarding than creating CERN.	Эдит Крессон бывший комиссар ЕС по вопросам науки и образования как то сказала, что прямое финансирование нанотехнологий принесло бы больше пользы, чем создание CERN .
America s strategy for fixing its financial system is costly and unfair, for it is rewarding the people who caused the economic mess.	Стратегия Америки по восстановлению своей финансовой системы является дорогой и несправедливой, поскольку она принесет пользу тем людям, которые и являются инициаторами экономического беспорядка.
So I find ...	Итак я ищу
Find the crystals	Найдите кристаллы
Find the exit	Найдите выход
Find the culprits.	Найдите виновных.
Find the cat.	Найдите кошку.
Find the cat.	Найди кошку.
Find the cat.	Найди кота.
Go find Tom.	Иди поищи Тома.
Let's find out.	Давай узнаем.
Let's find out.	Давай выясним.
Find a job.	Найди работу.
Let's find Tom.	Давай найдём Тома.
Let's find Tom.	Давайте найдём Тома.
Go find out.	Иди выясни.
Go find out.	Иди и выясни.
I'll find Tom.	Я найду Тома.
Just find Tom.	Просто найди Тома.
Just find Tom.	Просто найдите Тома.
Please find Tom.	Пожалуйста, найди Тома.

Показать эту страницу на русском языке