Translation of "fire at" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Fiddling at the Fire
Игры с огнем
Look at the fire.
Посмотри на огонь.
The fire was extinguished at once.
Огонь немедленно погас.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
И я кричу Пожар! Горю! Горю!
A fire may happen at any moment.
Пожар может случиться в любой момент.
Fight fire with fire.
Клин клином вышибают.
Following the detection of the fire, 4 firefighter troopers were strategically dropped at the fire suppression site.
После обнаружения пожара на место тушения были оперативно высажены 4 парашютиста пожарных.
At 21 45 Moscow time the fire was extinguished.
В 21 45 по московскому времени пожар был ликвидирован.
After the fire at Congress, police stormed the plaza.
После пожара в здании Конгресса полиция штурмовала площадь.
Where were you at the time of the fire?
Где ты был во время пожара?
Where were you at the time of the fire?
Где вы были во время пожара?
Should Japan fight fire with fire?
Должна ли Япония отвечать ударом на удар?
Shouldn t we fight fire with fire?
Разве мы не должны бороться огнем с огнем?
Look at that smoke. That building must be on fire.
Посмотри на тот дым. То здание, наверно, горит.
There they are! Right there! Fire, fire!
Вон они! Вон там! Огонь, огонь!
The fire fighters put out the fire.
Пожарные потушили огонь.
We've got to fight fire with fire!
Мы должны клин клином вышибать!
4 Killed After Police Fire Rubber Bullets at Protesters in Nepal
Четверо погибли, когда полиция открыла стрельбу резиновыми пулями по протестующим в Непале
NSA Data Collection Comes Under Fire at EU Court of Justice
Агентство национальной безопасности США попадает под прицел Европейского суда
As a result, everyone who was at the fire station at the time drove out or simply ran to the site of the fire in a minute.
В итоге выехали через минуту, да и убежали просто к месту пожара все кто был в пожарной части.
In case of fire, telephone the fire station.
В случае пожара звоните в пожарную часть.
If you want to fire me, fire me.
Хочешь меня уволить увольняй.
If you want to fire me, fire me.
Хотите меня уволить увольняйте.
Fire! Run!
Огонь! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Беги!
Open fire!
Открывай огонь!
Open fire!
Открывайте огонь!
Aim. Fire!
Целься. Пли!
Aim. Fire!
Целься. Огонь!
Hold fire.
Прекратите огонь!
Return fire.
Откройте ответный огонь.
Fire away!
Валяй!
At that time, the World Trade Center had no fire sprinkler systems.
На тот момент во Всемирном Торговом Центре не было системы для тушения пожара.
Areas at the furthest extent of the fire were extinguished almost immediately and the original fire was put out in a few hours.
Те области, куда огонь проник по проводам, удалось потушить практически сразу же, с очагом возгорания справились через несколько часов.
During the fire Vladimir Ignatenko wrote two status messages at his Odnoklassniki page.
Во время пожара Владимир Игнатенко установил подряд два статус сообщения на своей странице в Одноклассниках.
Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.
Не кричите на плачущего ребёнка. Этим вы только подливаете масла в огонь.
Therefore, fire was also present at many of the sanctuaries in Olympia, Greece.
Огонь самолётом был доставлен из Афин в Вену, а оттуда в Инсбрук.
Frets on Fire
Горящий Гриф
We're on fire.
Нас не остановить.
Fire! , he cried.
Огонь! вскричал он.
Fire! , he cried.
Пожар! закричал он.
We need fire.
Нам нужен огонь.
The fire burns.
Огонь горит.
What's on fire?
Что горит?

 

Related searches : At The Fire - Fire At Will - Fire Sprinkler - Fire Emergency - Fire Break - Fire Lane - Fire Classification - Fire Separation - Caught Fire - Brush Fire - Fire Truck - Fire Blanket - Jet Fire