Translation of "fixed mounted" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fixed - translation :

исправлено

Fixed mounted - translation :

для стационарного монтажа

Mounted - translation :

смонтированный

Keywords : починил починили исправил починила починят конной установлены установлена установлен чучело

Examples (External sources, not reviewed)

The system or part(s) thereof shall be mounted on a goniometer with a fixed horizontal axis and moveable axis perpendicular to the fixed horizontal axis.	1.1 Система или ее часть (части) монтируется (монтируются) на гониометре с зафиксированной горизонтальной осью и подвижной осью, проходящей по перпендикуляру к зафиксированной горизонтальной оси.
Mounted	Подключить
Tensions mounted.	Напряжение нарастало.
Mounted Camera	Подключенная камера
Not mounted.	Не смонтирован.
Tape mounted.	Лента смонтирована
Mounted Under	Смонтировано под
Mounted on	Точка монтирования
Mounted Shares	Подключенные ресурсы
Tape mounted readonly.	Лента смонтирована только для чтения.
Design The Rotodyne had a large, four bladed rotor and two Napier Eland N.E.L.3 turboprops, one mounted under each of the fixed wings.	Силовая установка винтокрыла представляла собой два ТВД Napier Eland N.E.L.3, по одному на каждом крыле.
She mounted the horse.	Она села на коня.
She mounted the horse.	Она взобралась на лошадь.
When testing retractors for sensitivity to strap movement the retractor is mounted on a suitable fixed bracket and the strap is attached to the trolley.	При испытании втягивающих устройств на чувствительность к движению лямки втягивающее устройство монтируется на надлежащим образом закрепленной опоре, а лямка крепится к тележке.
It's fixed! It's fixed!	Да!
Cold war tension has mounted.	Напряженность холодной войны повысилась.
Then He mounted the Throne.	Он сотворил Вселенную всего за шесть дней. Сотворения мира началось в воскресенье, а завершилось в пятницу.
You know, the mounted police.	Горная полиция.
Make sure that your floppy disk is not mounted. kfloppy cannot format a mounted floppy disk.	Убедитесь в том, что ваша дискета не смонтирована. kfloppy не может форматировать смонтированные дискеты.
The car's fixed! It's fixed!	Починил!
Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance.	Везде действующие режимы усилили сопротивление.
She mounted the horse with ease.	Она с легкостью забралась на коня.
The share could not be mounted.	Не удалось получить просмотр.
As a result, casualties have mounted.	19. В результате этого возрастает число жертв.
They're all mounted on my instruments.	И все они установлены на моих инструментах.
I'll have one stuffed and mounted.	Надо будет сделать чучело из одной.
Fixed	Жёсткие диски
Fixed	Средний
Fixed	Колонки
Fixed	ФиксированныйSize Policy
Fixed	Фиксированный
Fixed	Фиксированная
Fixed!	Починил?
Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again.	Устройство всё ещё смонтированно Индекс смонтированной ленты не может быть удалён. Размонтируйте ленту и попробуйте ещё раз.
Since then, the costs have mounted further.	С тех пор расходы возросли еще больше.
He mounted a camera on the tail.	Он закрепил камеру на хвосте.
He mounted his bicycle and rode away.	Он сел на велосипед и уехал прочь.
Tom mounted his horse and rode off.	Том сел на своего коня и ускакал.
Show mounted shares in an icon view	Показывать ресурсы в виде списка
Show mounted shares in a list view	Показывать ресурсы в виде списка
Vehicle or ground mounted radio (VRC 650)	Подвижная или стацио нарная радиостанция (VRC 650)
Vehicle or ground mounted radio (KFF 19)	Подвижная или стацио нарная радиостанция (KFF 19)
A fixed polarity of power means fixed alliances.	Фиксированное распределение сил означает фиксированные альянсы.
I fixed him, fixed that Walt Norton good.	Я его тяпнул, я здорово тяпнул Уолта Нортона.
The Effectiveness of Center High Mounted Stop Lamps	Эффективность центральных высоко расположенных стоп сигналов.

Показать эту страницу на русском языке