Translation of "fixed unit price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fixed - translation :

исправлено

Fixed unit price - translation :

фиксированная цена единицы

Price - translation :

цена

Unit - translation :

Ед. изм

Keywords : починил починили исправил починила починят цена цену цене Цена цены подразделение подразделении единица подразделения блок

Examples (External sources, not reviewed)

Unit price	Цена за единицу
Unit price Amount	Ставка Сумма
Price In per unit	Скор кг
the contract or unit price	iii) сумма контракта или удельная цена
Description Quantity Unit price Total cost	Количество Цена за единицу
Vehicle type Quantity Unit price Total	Количе ство Цена за единицу
Product selling price Variable cost per unit	Продажная цена единицы продукции
There is a fixed price to Malmö and Lund 395 SEK.	Фиксированная цена поездки до Мальмё и Лунда 395 SEK.
Units sold Price per unit Sales Direct materials Direct labour	Прямые переменные затраты
Units sold Price per unit Sales (1 χ 2) Direct materials Direct labour	Расчет себестоимости для принятия управленческих решений
Units sold Price per unit Sales (1 χ 2) Direct materials Direct labour	Затраты труда производственных рабочих
Sellers are able to post goods for sale either through a fixed price or auction.	Продажа возможна по фиксированной или договорной цене или через аукцион.
Economically, this fixed price billing provides no incentive for consumers to improve their energy efficiency.	Установление фиксирован ных цен не побуждает потребителей экономить энергию.
It is a set function of the price, defined by a price above which no unit is bought, a price range for which one is bought, etc.	It is a step function of the price, defined by a price above which no unit is bought, a price range for which one is bought, etc.
They are allegedly forcibly obliged to sell produce at a price fixed by the authorities that is many times lower than the market price.	Фермеров якобы заставляют продавать товар по цене, установленной властями, которая во много раз ниже рыночной.
Fixed overheads (manufacturing or other), unlike materials cost, are not calculated per unit of output or input.	Постоянные накладные расходы (производственные или иные) в отличие от стои мости материалов не рассчитываются на единицу выпускаемой продукции или еди ницу затрат.
Representatives of two major fixed line telephone service providers met and agreed to limit price competition between them.	На встрече представители двух основных поставщиков услуг проводной телефонной связи договорились об ограничении ценовой конкуренции между собой.
The actual Administrative Unit cost as well as individual costs (variable and fixed) were higher than originally budgeted.	Фактические административные расходы, а также расходы на отдельных сотрудников (переменные и фиксированные) оказались выше, чем первоначально закладывалось в бюджете.
It's fixed! It's fixed!	Да!
Because the contracts are fixed price contracts, there must be compensation for any additional work decided upon by management.	Поскольку договоры заключаются на основе твердой цены, необходима выплата компенсации за каждую дополнительную работу, решение о которой принято администрацией.
Participants in these sectors are used to operating under a fixed price regime they were probably actively involved in the price setting, providing information and recommendations to the regulator.	Работающие в этих секторах субъекты привыкли к режиму фиксированных цен вполне возможно, что они сами активно участвовали в ценообразовании, представляя информацию и рекомендации органам регулирования.
The car's fixed! It's fixed!	Починил!
Afterwards he fixed the price of his work at fourpence an hour, and measured his time by a sand glass.	Позже Холлар зафиксировал цену за свою работу в размере 4 пенсов за час и замерял время с помощью песочных часов.
Retail price was 400 for a unit without Smart Adds , or 229 for a Smart Adds enabled device.	Стоимость 400 за приставку без Smart Adds , или 229 за приставку с включенным Smart Adds .
It is uncertain if DAPA received a price reduction for the fourth unit when it was contracted to DSME.	Ходят неточные слухи, что DAPA получила снижение цены на четвертую лодку, когда она вступила в DSME.
The current price for this type of equipment is 4,600 per unit, including ground cloths and sun shield covers.	Конечная цена за этот вид оборудования составляет 4600 долл. США за единицу, включая матерчатые солнцезащитные чехлы.
Provision is for liability insurance for the two AN 26 light cargo fixed wing aircraft at 1,800 per unit per month.	59. Средства выделяются для страхования гражданской ответственности в отношении двух легких транспортных самолетов АН 26 из расчета 1800 долл. США за самолет в месяц.
Fixed	Жёсткие диски
Fixed	Средний
Fixed	Колонки
Fixed	ФиксированныйSize Policy
Fixed	Фиксированный
Fixed	Фиксированная
Fixed!	Починил?
The leasing contract can even contain a clause obliging the leasing company to buy back the financed asset at a fixed price.	Лизинговый контракт даже может содержать оговорку, обязывающую лизинговую компанию выку пить обратно финансируемое имущество по фиксированной цене.
A fixed polarity of power means fixed alliances.	Фиксированное распределение сил означает фиксированные альянсы.
I fixed him, fixed that Walt Norton good.	Я его тяпнул, я здорово тяпнул Уолта Нортона.
For instance, if a table represents sales data of a company, it might include Date of Sale, Sales Person, Item Sold, Color of Item, Units Sold, Per Unit Price, and Total Price.	Например, если у нас есть таблица, отражающая данные по продажам компании, которые включают дату продажи, имя продавца, название проданной единицы, ее цвет, количество проданных единиц, цену для каждой и суммарную цену.
The nose is fixed, the whole animal is fixed.	И если зафиксирован нос, то и всё животное.
Fixed font	Моноширинный шрифт
Fixed Date	Фиксированная дата
Fixed width	Моноширинный
Fixed font	Фиксированный шрифт
Fixed font	Фиксированный шрифт
Fixed Point	Фиксированная точка

Показать эту страницу на русском языке