Translation of "flag of convenience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Convenience - translation :

удобство

Flag - translation :

флаг

Flag of convenience - translation :

удобный флаг

Keywords : удобства удобство расчету расчёту удобное флаг флагом флага Флаг флагу

Examples (External sources, not reviewed)

In 2005, it began operating under the Marshall Islands flag of convenience.	В 2005 оно начало ходить под удобным флагом Маршалловых островов.
Convenience	Удобство
Convenience	Удобства
Convenience	Дополнительно
Convenience	Доступность
Convenience	Доступность.
A marriage of convenience.	Брак по расчёту.
America s Islamist Allies of Convenience	Исламистские союзники Америки по расчету
Because it's for the convenience of the child it's not for the convenience of the teacher.	Эта было сделано для удобства детей не для удобства учителей.
Thus arrived convenience.	Вот так появилось удобство.
Convenience rules America	Удобства правят Америкой
It was a marriage of convenience.	Умерла в Нью Йорке в 1981 году.
It seems so convenience.	Это кажется таким удобством.
Convenience owns our soul.	Удобства в душе навсегда.
Governor's flag The flag of the governor of Alabama is a variant of the state flag.	Получив повреждения от непогоды, флаг был снят 8 февраля и более не использовался.
Secant of theta it's really for convenience.	Secθ (секанс тета)... На самом деле, это для удобства.
Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul.	Слава Богам Америки, Народная им хвала Удобства правят Америкой Удобства в душе навсегда.
Sebagai contoh, tidak semua negara menandatangani perjanjian perjanjian tersebut, sehingga kapal dapat memilih berbendera negara asing tertentu untuk menghindari kepatuhan peraturan peraturan ( flag of convenience penggunaan bendera negara kemudahan).	Например, в связи с тем что не все страны подписали эти соглашения, рыболовные суда могут выбирать, флаг какой страны поднять, чтобы избежать подпадания под выполнение принятых международных соглашений ( удобный флаг ).
This convenience store never closes.	Этот магазинчик никогда не закрывается.
Carbonated beverages at convenience stores	Газированные напитки в магазинах самообслуживания
Again for convenience ten years.	Снова для удобства 10 лет.
At your earliest convenience. Yes.	Как только будет возможно.
Everything arranged for your convenience.	Все в мире только для твоего удовольствия.
Flag of Canada.	Флаг Канады.
Flag of India.	Флаг Индии.
Flag of Columbia.	Флаг Колумбии.
Flag of Morocco Morocco has not adopted a flag for Western Sahara and uses the national flag of Morocco.	Так как принадлежность Западной Сахары оспаривается Марокко, то на подконтрольных ей территориях используется флаг Марокко.
The Bear Flag is the official flag of the state of California.	Флаг Калифо рнии () один из символов американского штата Калифорния.
Please visit us at your convenience.	Пожалуйста, зайдите к нам, когда вам будет удобно.
The public convenience should be respected.	Общественное благо следует уважать.
color, style, comfort, utility and convenience.	цвет, стиль, комфорт, практичность и удобство.
The flag of Tajikistan.	Флаг Таджикистана.
Flag	ФлагName
Flag	Флаг
Flag	Флаг
Flag!	Вон он, смотрите!
Flag!	Он уже близко!
In 1918, the official flag of Syria was the Faysal flag, the flag of the Arab revolt between 1916 and 1918.	Этот флаг использовался с 1925 до 1936 года, пока эти государства не вошли в состав единой Сирии.
This flag remained in use until the adoption of the 1951 flag.	Изначально на флаге 1951 года орнамент был белым на красном фоне.
This flag remained in use until the adoption of the 1951 flag.	ISBN 5 345 00730 6 Герб и флаг Белорусской державы. Сост.
Each container was marked with the flag of a team, one the flag of Germany, and the other the flag of Germany's opponent.	Для получения предсказания в большой аквариум, где жил осьминог, опускали две кормушки с флагом Германии и её соперника в предстоящем матче.
The flag of the town of Vila Velha looks like an inverted Philippine flag.	Флаг города Вила Велья выглядит как перевёрнутый филиппинский флаг.
So Tudor's embrace of the Jews is a conversion of convenience.	Таким образом, объятия, которые Тюдор раскрыл евреям, это всего лишь удобная позиция.
Related files are handled together for the convenience of users.	Связанные файлы обрабатываются вместе для удобства пользователей.
The flag of Orkney in Scotland, created in 2007, is the opposite of the flag of Åland much in the same way as the flag of Iceland is the opposite of the flag of Norway.	Флаг Оркнейских островов в Шотландии, созданный в 2007 году, является полной противоположностью флагу Аландских островов.

Показать эту страницу на русском языке