Translation of "flag state authority" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Safety of navigation and flag State implementation | Безопасность судоходства и осуществление действующих правил государствами флага |
| (b) The authority of the flag State to exercise jurisdiction and control in administrative, technical and social matters involving the vessel. | b) правомочиям государства флага на осуществление юрисдикции и контроля по административным, техническим и социальным вопросам, связанным с судном. |
| Maritime safety and security and flag State implementation | Безопасность и охрана на море и осуществление действующих правил государствами флага |
| His authority was now extended over church and state. | Был похоронен в построенной им же дворцовой церкви Ахена. |
| They prefer a one state solution (Abunimah s term) under a Palestinian flag, of course. | Они предпочитают принцип одного государства (формулировка Абунима), конечно, под палестинским флагом. |
| They stole our flag! They stole our flag! | Они украли наш флаг! Они украли наш флаг! |
| Kyrgyzstan flag. | Флаг Кыргызстана. |
| Philippine flag. | Флаг Филиппин. |
| The Kuwait Investment Authority, also a state owned fund, holds 7 of Daimler. | 7 акций Daimler находятся в руках Kuwait Investment Authority еще одного государственного фонда. |
| (c) property of the central bank or other monetary authority of the State | c) собственность центрального банка или иного финансового органа государства |
| To change the flag, click on the flag icon. | Чтобы изменить флаг, щёлкните по иконке с изображением флага. |
| The current Malaysian flag above the proposed new flag design. | Нынешний малайзийский флаг сверху, снизу предлагаемый новый дизайн флага. |
| Yes, our National flag is somewhat similar to US flag. | Да, наш национальный флаг немного похож на флаг США. |
| The Brazilian flag with the revolution's flag in the center. | Бразильский флаг с флагом революции в центре. |
| The flag without the sun is considered the Ornamental Flag (). | Физические лица могли использовать флаг без солнца. |
| The government of the Sakha (Yakutia) Republic is the executive body of state authority. | Правительство Республики Саха (Якутия) представляет исполнительную власть в республике. |
| As Mikheev indicates, in domestic legislation there are sanctions against desecration of the formal symbols of government authority the flag and emblem. | Как указывает Михеев, в отечественном законодательстве есть санкции за надругательство над формальными признаками государственной власти флагом и гербом. |
| (United Nations flag. | (Флаг ООН. |
| Waiving the flag | Возвеличивание флага |
| Here's Japan's flag. | Вот флаг Японии. |
| Change the flag. | Измени флаг. |
| (c) Take due account of the need not to prejudice the commercial or legal interests of the flag State or any other interested State | с) должным образом учитывает необходимость не наносить ущерба коммерческим или юридическим интересам государства флага или любого другого заинтересованного государства |
| Ultimately, divine authority trumps political authority. | В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть. |
| This flag remained in use until the adoption of the 1951 flag. | Изначально на флаге 1951 года орнамент был белым на красном фоне. |
| The flag of Tajikistan. | Флаг Таджикистана. |
| LGBT flag (Wiki image) | Флаг ЛГБТ (фотография Wiki) |
| The flag is up. | Флаг поднят. |
| Change the flag, please. | Смените флаг, пожалуйста. |
| Change the flag, please. | Измените флаг, пожалуйста. |
| Change the flag, please. | Замените флаг, пожалуйста. |
| Please change the flag. | Смените флаг, пожалуйста. |
| I changed the flag. | Я поменял флаг. |
| I changed the flag. | Я сменил флаг. |
| I changed the flag. | Я изменил флаг. |
| I changed the flag. | Я заменил флаг. |
| Please change the flag. | Измените флаг, пожалуйста. |
| Please change the flag. | Поменяйте флаг, пожалуйста. |
| Please lower the flag. | Пожалуйста, опустите флаг. |
| Tom hoisted the flag. | Том поднял флаг. |
| Tom hoisted the flag. | Том водрузил флаг. |
| Tom raised the flag. | Том поднял флаг. |
| Tom waved the flag. | Том размахивал флагом. |
| Tom waved the flag. | Том помахал флагом. |
| The flag is raised. | Флаг поднят. |
| This is a flag. | Это флаг. |
Related searches : Flag Authority - Flag State - State Authority - Federal State Authority - Flag Bearer - Status Flag - Error Flag - Confederate Flag - Flag Out - German Flag - Flag Leaf - Chequered Flag
