Translation of "flight dispatcher" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dispatcher - translation : Flight - translation : Flight dispatcher - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| dispatcher | Диспетчер |
| 9 23 Flight 93 receives warning message text from United Airlines flight dispatcher Beware any cockpit intrusion Two a c hit World Trade Center. | 9 23 Рейс 93 принимает текстовое сообщение от диспетчера авиакомпании United Airlines Beware any cockpit intrusion Two a c hit World Trade Center. |
| Mail Dispatcher Agent | Агент почтовых дискуссийName |
| (dispatcher) 1164 Broadway. | 1154 Бродвей. |
| Dispatcher ) accepted code mark | С. Происхождение продукта |
| Mail Dispatcher Agent Settings | Параметры диспетчера почты |
| (police dispatcher) Car 15. | Машина 15. Машина 15. |
| Sergeant Ryan, call dispatcher. | Сержант Райан вызывает диспетчера. |
| speech dispatcher version 0.67 or later. | KDE версии 2. 3 или более поздняя. |
| I'm a dispatcher at the depot. | Дспетчером в депо. |
| Yeah, so long. YARD DISPATCHER ON PA Carl Buckley. | Карл Бакли, зайдите к начальнику депо. |
| Fortunately, the station dispatcher found out about this incident and quickly called an ambulance. | К счастью, об этом случае стало известно диспетчеру станции, который немедленно вызвал неотложку . |
| Lamb told the dispatcher that police needed to send officers over to his home. | Ламб сказал диспетчеру, что полиции необходимо послать людей к нему домой. |
| (a) Flight or risk of flight | а) бегство или угроза бегства |
| One Dispatcher, Field Service (new post), and one Stores Assistant, national General Service (new post). | Одна должность диспетчера, сотрудник категория полевой службы (новая должность) и одна должность помощника кладовщика, национальный сотрудник категории общего обслуживания (новая должность). |
| The flight recorders for Flight 11 and Flight 175 were never found. | Также, бортовые самописцы рейса 11 так и не были найдены. |
| 8 25 Boston Center flight controllers alert other flight control centers regarding Flight 11. | 8 25 Диспетчеры бостонского центра предупреждают другие центры управления воздушным движением о захвате рейса 11. |
| Before you can use ktts , you must install speech dispatcher and make sure it is working. See. | Перед тем, как использовать kmyapplication , необходимо установить как минимум один движок синтеза речи и убедиться в том, что он работает. См.. |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Capital flight | Отток капитала |
| Last Flight . | Last Flight. |
| In Flight | В полёте |
| Flight guns? | Второй Лётное оружие? |
| Again flight ... | Снова перелет... |
| Flight 93. | Борт 93. |
| Test Flight. | Тестовый полёт. |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим? |
| A flight simulator | Симулятор полётов |
| Flight Helicopters Unit | Вертолетная группа 19 2 21 |
| Flight over Waitohi . | Flight over Waitohi . |
| It'd flight 'em. | Это было бы ет полета . |
| Prepare final flight. | Приготовиться к финальному кругу! |
| Flight Lieutenant Anderson? | Сэр. Капитан Андерсон? |
| Flight Lieutenant Lebec. | Капитан Лебек? |
| Flight Lieutenant Wood? | Капитан Вуд? |
| One flight up. | Этажом выше. |
| Nice flight, dear? | Как прошёл полёт, дорогой? |
| Flight number 74. | Борт 74. |
| 8 37 Flight 175 confirms sighting of hijacked Flight 11 to flight controllers, 10 miles (16 km) to its south. | 8 37 Пилот рейса 175 сообщает диспетчеру о наблюдении рейса 11 11, в 10 милях (16 км) к югу. |
| Once that message arrives at the dispatcher specified in the URI, the job of the network level transport is done. | Когда это сообщение приходит к диспетчеру, тот определяет URI, работа сетевого уровня на этом заканчивается. |
| If a padlock is being picked, the system gives an immediate alarm signal for the dispatcher in the control centre. | При попытке несанкционированного открытия замков немедленно подается сигнал диспетчеру в центре управления. |
| Imagining Flight Aviation and Popular Culture (Issue 7 of Centennial of Flight Series). | Imagining Flight Aviation and Popular Culture (Issue 7 of Centennial of Flight Series). |
| adventure,design,flight,technology | adventure,design,flight,technology |
| open source flight simulator | Симулятор полёта с открытым кодом |
| Play a flight simulator | Симулятор полётов |
Related searches : Dispatcher Service - Transport Dispatcher - Aircraft Dispatcher - Call Dispatcher - Train Dispatcher - Dispatcher Team - Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode
