Translation of "floors above ground" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The structure's height is 339 meters above ground, with five underground floors.
Это строение высотой 339 метров с тремя подземными этажами.
We see above ground mines.
А мы видим надземные рудники.
Their altitude was about above the ground.
Их высота была около 3 метров над уровнем земли.
Because after all, we're doing above ground mining.
Потому что, в первую очередь, мы делаем надземную горнодобывающую промышленность.
The structure represents a design of two tri hedral towers with heights of 373 and 242 meters above the ground, located on a common base of 10 floors.
Строение представляет собой конструкцию из двух трёхгранных башен высотой 373 м и 242 м над поверхностью земли, расположенных на стилобате.
Tarnished floors.
Потускневшие полы.
Tasty fruit above ground and fantastic mineral wealth below it
Вкусные фрукты на земле и фантастические минеральные богатства под ней
Marble floors are beautiful.
Мраморные полы красивы.
The building has twenty floors.
В здании двадцать этажей.
The building has twenty floors.
Это здание имеет двадцать этажей.
The building has twenty floors.
Это двадцатиэтажное здание.
This building has three floors.
В этом здании три этажа.
According to experts, these birds nest on tall trees about 250 m above the ground.
Согласно специалистам, эти птицы устраивают гнезда на высоких деревьях, в 250 м от земли.
The Wall consists of 45 stone courses, 28 of them above ground and 17 underground.
Стена состоит из 45 слоёв камня, 28 из которых находятся над землёй и 17 под землёй.
But the building did not vanish, it transformed into floors of underground tombs, for those who once lived within its walls above.
Но здание не исчезло, оно превратилось в этажи подземных гробниц для тех, кто когда то жил в его стенах над землёй.
They took me three floors underground.
Они отвели меня на три этажа под землю.
I prefer hardwood floors to carpet.
Я предпочитаю деревянный пол вместо ковра.
This movie theater has two floors.
У этого кинотеатра два этажа.
This movie theater has two floors.
Этот кинотеатр двухэтажный.
How many floors does this building have?
Сколько этажей в этом здании?
How many floors does that building have?
Сколько этажей в том здании?
Tom and I live on different floors.
Мы с Томом живём на разных этажах.
Thousands of girls like her are spread above our ground, most of them silenced by force and threat.
В мире живут тысячи таких как она девочек, большинству из них затыкают рот силой и угрозами.
Their floors, can't you see, are somehow innovative.
Полы у них, видите ли, какие то инновационные.
Bombs fell on the building, destroying its floors.
Бомбы падали на здание, уничтожая его этажи.
This building has 5 floors and 20 apartments.
В этом здании пять этажей и двадцать квартир.
Black, grey, and red granite adorn the floors.
Пол выложен чёрным, серым и красным гранитом.
Above is one example. It shows rows of charred bodies lined up on the ground as people look on.
Пример можно видеть выше выложенные на земле ряды обугленных тел и смотрящие на них люди.
They usually have six floors of one grave each.
У них обычно по шесть этажей с одной могилой на каждом.
Fire crews called to rescue lost puppy after she got stuck 50ft above the ground on precarious ledge in a quarry
Пожарные команды были вызваны для спасения потерявшегося щенка, который застрял на высоте 50 футов над землей на опасном уступе в карьере
Sure, we know these kinds of floors ordinary laminate flooring!
Да знаем мы эти полы ламинат обыкновенный!
That means that both in the ground and above the ground it can make better use of the available light, it can store more carbon in the system, it can provide more functions.
Это значит, что и в земле, и над ее поверхностью, лес более эффективно использует имеющийся в его распоряжении свет, он может сделать более крупные запасы углерода, обеспечить большее количество функций,
Surrounded with thick cement wall, about 7 feet below the ground, it was covered only by a thin sheet of roof above.
Мы были окружены толстыми цементными стенами, около 7 футов под землей, накрытые тонким листовым металлом сверху.
CHISINAU Three floors of Moldova s parliament building are a charred ruin.
КИШИНЕВ Три этажа здания парламента Молдовы представляют собой обугленную руину.
All large craters on Titania have flat floors and central peaks.
Все большие кратеры на Титании имеют плоское дно и центральную горку.
The 88 floors (92 if the spire floors are counted) are divided into 16 segments, each of which is 1 8 shorter than the 16 story base.
88 этажей (93, если считать этажи бельведера) разделены на 16 сегментов, каждый из которых на 1 8 короче шестнадцатиэтажного основания.
They fail to recognize that if they do not reinvest their resource wealth into productive investments above ground, they are actually becoming poorer.
Они не понимают, что если они не будут реинвестировать свои природные богатства в продуктивные инвестиции над землей, на самом деле они будут становиться беднее.
All of this was very strange since no above ground transport stops near Smolenskaya and, consequently, it is impossible to transfer to it.
Все это было очень странно, поскольку рядом со Смоленской никакой наземный транспорт не останавливается и, следовательно, пересесть на него нельзя.
I went through the other window and I clung onto an air vent to get to her at 15 meters above the ground.
Я вылез через другое окно и достал до неё, цепляясь за вентиляционную установку на высоте 15 метров.
The basement contains the ethnological collection of the region and is not yet opened, while the ground and first floors are open and tell the terrifying tale of WWII in the Western Balkans.
Этнологические коллекции региона, которые содержатся в подвале, пока ещё закрыты, в отличии от первого и второго этажей, которые рассказывают об ужасах Второй мировой войны на Западных Балканах.
The ground rocked.
Земля дрожала.
The ground rocked.
Земля тряслась.
See above.
Смотри выше.
Windows broken in all high rises nearby, up to 8 10 floors.
Стекла в зданиях выбиты, до 8 10 этажа.
This issue has its roots on our shop floors and living rooms.
Эта проблема происходит из наших цехов и гостиных.

 

Related searches : Above-ground - Above Ground - Floors - Altitude Above Ground - Above Ground Construction - Above Ground Pool - Height Above Ground - Above Ground Biomass - Above Ground Drainage - Meters Above Ground - Above Ground Surface - Sticky Floors - Heated Floors - Three Floors