Translation of "flow control equipment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

контроль

Equipment - translation :

оборудование

Flow - translation :

течь

Flow control equipment - translation :

Оборудование для контроля потока

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует оборудование оборудования оборудованием снаряжение Оборудование поток течению потока кровоток потоком

Examples (External sources, not reviewed)

Flow Control	Управление потоком
Flow control	Управление потоком
Local flow control	Локальное управление потоком
Transmit flow control described above is a form of closed loop flow control.	На сегодня является практически единственным применяемым способом контроля потока.
Disable local flow control	Выключить локальное управление потоком
Program flow control IF ... THEN ...	Основных типов данных два строки и числа.
What of your flow of control?	Как происходит поток управления?
(b) Computer, callback and control equipment, and miscellaneous equipment	b) компьютерное оборудование, оборудование для ответного вызова и контрольное оборудование, а также различное оборудование
Custody and control of equipment	Случаи мошенничества и предполагаемого мошенничества
Air traffic control services and equipment	Диспетчерские службы и оборудование
Air traffic control services and equipment	Услуги и оборудование диспетчерских служб
Air traffic control services and equipment	Предметы обмундирования, флаги и знаки отличия
A commonly used form of speculative execution is control flow speculation where instructions past a control flow instruction (e.g., a branch) are executed before the target of the control flow instruction is determined.	Часто используемой формой спекулятивного исполнения является предположение управления потоком, где инструкции пропускают управление потоком инструкций (например, переход) и выполняются до того как определится цель потока управления инструкций.
(i) Air traffic control services and equipment .	i) Диспетчерские службы и оборудование .
(i) Air traffic control services and equipment	i) Авиадиспетчерское обслуживание и оборудование
(i) Air traffic control services and equipment .	i) Авиадиспетчерские службы и оборудование
(i) Air traffic control services and equipment .	i) Авиадиспетчерское обслуживание и оборудование . . . . . . .
(i) Air traffic control services and equipment .	i) Услуги авиадиспетчеров и оборудование
Control structure in R allow you to control the flow of an R program.	Управляющие структуры R позволяют Вам контролировать ход выполнения программы.
Steps that can be executed and a flow of control.	То есть шагов, которые могут быть осуществлены. И поток управления
(i) Air traffic control services and equipment . 190 100	i) Авиадиспетчерское обслуживание и оборудование 190 100
(i) Air traffic control services and equipment . 1 180 000	i) Авиадиспетчерское обслуживание и оборудование 1 180 000
(i) Air traffic control services and equipment . 3 090 000	i) Авиадиспетчерское обслуживание и оборудование 3 090 000
Provision is made for other miscellaneous equipment such as cleaning equipment, fire fighting equipment, fogging machines for insect and pest control and security and safety equipment.	48. Предусматриваются ассигнования на приобретение разного оборудования, включая устройства для уборки, средства пожаротушения, дымогенераторы для борьбы с насекомыми и другими паразитами, а также оборудование для обеспечения безопасности.
Provision is made for other miscellaneous equipment such as cleaning equipment, fire fighting equipment, fogging machines for insect and pest control and security and safety equipment.	55. Предусматриваются ассигнования на приобретение разного оборудования, включая оборудование для уборки помещений, средства пожаротушения, дымогенераторы для борьбы с насекомыми и другими паразитами, а также
Using computers, we have been able to achieve better control over the flow of substances under international control.	Применяя компьютеры, нам удалось добиться лучшего контроля за потоком веществ, находящихся под международным контролем.
It's necessary to more closely monitor current performance and control cash flow.	Нужно более внимательно отслеживать текущие результаты, контролировать движение денежных средств.
(d) Office supplies, furniture and equipment and systems of inventory control	d) канцелярских принадлежностей, мебели и оборудования и систем инвентарного контроля
(d) Control of allowed nuclear materials and dual use technical equipment	d) контроль за разрешенными ядерными материалами и техническим оборудованием двойного назначения
Provision was made for the purchase of cleaning equipment, fire fighting equipment, fogging machines for insect and pest control and security and safety equipment.	Ассигнования были выделены на приобретение оборудования для уборки помещений, противопожарной техники, туманообразователей для борьбы с насекомыми и вредителями и систем охраны и сигнализации.
Kerner Introduction to Modern Traffic Flow Theory and Control in Physics Today , Vol.	Kerner Introduction to Modern Traffic Flow Theory and Control in Physics Today , Vol.
Control transmission means all components by means of which signals are transmitted for control of the steering equipment.	2.3.2.1 под приводом управления подразумеваются все элементы, посредством которых осуществляется передача сигналов, контролирующих функционирование механизмов рулевого управления
The equipment will therefore be deployed once the access control is implemented.	Поэтому оборудование будет установлено сразу же после налаживания контроля доступа.
Governments across the region are already taking action to control the flow of information.	Правительства стран региона уже предпринимают соответствующие действия для управления потоком информации.
Ratified as IEEE Standard 802.15.1 2005 Introduced Flow Control and Retransmission Modes for L2CAP.	Введены режимы управления потоком данных (Flow Control) и повторной передачи (Retransmission Modes) для L2CAP.
A characteristic feature of an undemocratic society was control of the flow of information.	Контроль за распространением информации является характерной чертой недемократического общества.
Combustion monitoring and control for boilers as with furnaces, boiler plants should be fitted with appropriate monitoring and control equipment.	Система наблюдения и контроля за процессом сгорания в котельных так же как и печи, котельные должны быть оборудованы соответствующей аппаратурой слежения и контроля.
Construction of parking area, customs clearance facilities and provision of equipment for control.	Сооружение стоянки, строительство таможенных зданий и предоставление оборудования для контроля.
Adequate monitoring and control equipment on all types of furnace accurate temperature control and correct excess air levels are needed to achieve efficient operation of furnaces. Those furnaces not already fitted with monitoring and control equipment should be upgraded.	Низкозатратные методы предусматривают более эффективное использование существующих технологий.
This high speed makes the control of the flow within the combustion chamber more difficult.	Высокая скорость делает сложным управление потоком внутри камеры сгорания (КС).
Kerner Introduction to Modern Traffic Flow Theory and Control in IEEE Vehicular Technology Magazine, Vol.	Kerner Introduction to Modern Traffic Flow Theory and Control in IEEE Vehicular Technology Magazine, Vol.
And if you want to enter flow from control, you have to increase the challenges.	Если Вам хочется перейти из зоны контроля в зону потока, вам просто нужно повысить уровень сложности выполняемых задач.
5. Air support equipment consists of mobile control towers, navigational aids, airfield lighting sets, fire and rescue vehicles and related support equipment.	5. Вспомогательное оборудование авиационных служб включает передвижные командно диспетчерские пункты, навигационные средства, комплекты аэродромного светосигнального оборудования, пожарно спасательные автомобили и соответствующее вспомогательное оборудование.
Provision is made for the acquisition of fire fighting equipment fogging machine for insect and pest control cleaning equipment security and safety equipment and other miscellaneous equipment not provided for in the cost estimates ( 25,000).	противопожарного оборудования распылителей для борьбы с насекомыми и паразитами чистящего оборудования охранного оборудования и другого различного оборудования, которое не включено в смету расходов (25 000 долл. США).
It was developed for communications between various types of data acquisition and control equipment.	Был разработан для удобного взаимодействия между различными типами устройств и систем управления.

Показать эту страницу на русском языке