Translation of "fluctuating course" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Despite its simplicity, the system achieves an impressive diversity of behavior, fluctuating between apparent randomness and order.
Несмотря на свою простоту, система проявляет огромное разнообразие поведения, колеблясь между очевидным хаосом и порядком.
Of course not, of course not.
Конечно, нет. Совсем наборот,
Clearly, such uncoordinated interventions are exacerbating currency market turmoil, with the ruble s value fluctuating by 5 and as much as 10 in a single day.
Ясно, что подобные нескоординированные вмешательства обостряют панику на рынке обмена валют, и курс рубля в течение одного дня колеблется от 5 до 10 .
After fluctuating between recollections and stories of the shooting, of dogs, and of other shooting parties, the talk reached a theme that interested all three.
Поколебавшись между воспоминаниями и рассказами о стрельбе, о собаках, о прежних охотах, разговор напал на заинтересовавшую всех тему.
Of course.
Конечно, были бы.
'Of course.
Как же.
(Of course!)
(Конечно!)
Of course.
Естественно.
Express course.
Экспресс курс.
And, of course, there was a private golf course.
И, конечно же, имеется частное поле для гольфа.
Renewable energy production is by nature intermittent, and the sheer number of fluctuating power sources in Germany is already pushing its existing grid to the limit.
Генерирование возобновляемой энергии является, по своей природе, скачкообразным, и огромное количество неустойчивых источников энергии в Германии уже подталкивает существующую энергетическую систему к конечному пределу.
Turkey s New Course
Новый курс Турции
Yes, of course.
Конечно же, да.
RB Of course.
RB Конечно.
Nothing, of course.
Ну и ничего.
'Yes, of course!
Да, разумеется.
'Well, of course!
Ну, разумеется!
'Yes, of course.'
Ну, разумеется.
'Cement, of course!'
Разумеется, цементом.
Yes of course.
Да, конечно.
Of course, not.
Конечно, нет.
Yes, of course.
Стопудово.
Of course not!
Конечно нет!
Of course yes!
Конечно да!
Of course, roadblocks await.
Конечно, впереди нас ждут препятствия.
Pure nonsense, of course.
Полная бессмыслица, естественно.
Of course, challenges remain.
Конечно, есть и проблемы.
He s right, of course.
Он, конечно, прав.
Of course we don't.
Конечно же, это не так.
'Of course I do!
Как не знать!
Of course his misfortune...'
Разумеется, его несчастье...
Edit course prerequisite charts
Редактирование схем программ обучения
OK Yes, of course.
Да, конечно.
KJ Yes, of course.
КДж Конечно.
Of course they can.
Конечно, может.
Of course, we will.
Конечно, мы будем.
Planet Ork of course.
Конечно же, он с планеты Орк.
Of course she did.
Конечно, было.
Of course they knew!
Еще как знали!
Of course, you may.
Конечно можно.
Of course you can.
Конечно можно.
Oh, no, of course!
Да нет конечно!
Oh, no, of course!
О, конечно нет!
Of course I'm kidding!
Конечно, я шучу.
Of course I'll go.
Конечно, я пойду.

 

Related searches : Fluctuating - Fluctuating Body - Fluctuating Around - Fluctuating Nature - Fluctuating Pressure - Fluctuating Values - Fluctuating Quality - Fluctuating Line - Fluctuating Temperatures - Fluctuating Prices - Strongly Fluctuating - Fluctuating Demand - Fluctuating Needs - Fluctuating Fortunes