Translation of "flyer design" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Design - translation :

дизайн

Flyer - translation :

листовка

Flyer design - translation :

дизайн листовки

Keywords : дизайн дизайна дизайном Дизайн дизайну листовку листовке летун листовки летчик

Examples (External sources, not reviewed)

The Singapore Flyer?	Колесо обозрения Flyer?
Yes, a flyer.	Да, пилот
After a severe crash on 14 July 1905, they rebuilt the Flyer III and made important design changes.	При восстановлении аппарата Флайер III после серьёзной аварии 14 июля 1905 г. Райт сделали радикальные перемены в конструкции.
OAST Flyer The STS 72 mission also flew with the Office of Aeronautics and Space Technology Flyer (OAST Flyer) spacecraft.	Был развернут и выпущен в свободный полёт научно исследовательский спутник OAST Flyer (Office of Aeronautics and Space Technology Flyer).
The Worst Tours flyer	Афиша The Worst Tours
Yeah, I'm a million mile flyer.	Да, я налетала уже миллион миль.
What is a frequent flyer program?	Что такое программа поощрения часто летающих пассажиров?
The Wright Flyer (often retrospectively referred to as Flyer I or 1903 Flyer) was the first successful heavier than air powered aircraft, designed and built by the Wright brothers.	Флайер () (в литературе встречаются названия Flyer I и 1903 Flyer ) название самолёта с двигателем внутреннего сгорания, сконструированного и построенного братьями Райт.
This the flyer you wired me about?	эти люди тебя беспокоят? это тот летчик что ты писала?
Flyer from the academic event that was cancelled.	Афиша запрещённого властями академического круглого стола.
That boy's a good flyer, by the way.	Этот парень хороший летчик.
This is the first frequent flyer program launched in China.	Недавно на рейс Air China в Ванкувер был поставлен A330 200.
Flyer entitled quot Femmes dans le secteur informel quot (F)	Flyer entitled quot Femmes dans le secteur informel quot (F)
Things like frequent flyer miles or credit card reward programs.	программы лояльности.
The Owl Who Thought He Was The Best Flyer. (Laughter)	Филин, который думал, что он самый лучший летун . (Смех)
He gave me a brandnew Flexible Flyer sled last year.	B пpoшлoм гoдy oн пoдapил мнe лeтaющиe гибкиe caнки.
I'm glad you had the sense to pick a flyer.	Я рад, что тебе хватило ума выбрать лётчика.
BYD Flyer I Sales under the BYD brand started in 2004.	BYD Flyer II продаётся в России и на Украине.
Oh, I take a little flyer every once in a while.	Ну так, поигрываю время от времени.
I must say, I'm surprised at Susan falling for a flyer.	Должен сказать, я удивлён, что Сьюзан выбрала лётчика.
They were unwilling even to show their photographs of the airborne Flyer.	Они не хотели даже показывать фотографии своего Флайера.
The winner was the United States team, driving a 1907 Thomas Flyer.	Победителем стала команда США на автомобиле Thomas Flyer, построенном в 1907 году.
A flyer describing the International Day features the Decade on its masthead.	На лицевой стороне листовки о Международном дне была помещена информация о Десятилетии.
First of all, most people would spend all of their time, just in love with their frequent flyer mile programs and constantly trying to play the frequent flyer mile game.	Во первых большинство людей будет тратить все свое время, только в любви с их программами поощрения часто летающих пассажиров км и постоянно пытается играть миля часто летающих пассажиров.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
So this is of course Orville and Wilbur Wright, and the Wright Flyer.	Конечно, это Орвилл и Уилбер Райт , а вот планер братьев Райт.
The flyer reads They finally agreed to take Mr. Karroubi to the hospital.	Листoвка гласит В конце концов, они соглаcились поместить Карруби в больницу .
A year later his hot air balloon Virgin Atlantic Flyer crossed the Atlantic.	Год спустя его воздушный шар на горячем газе Virgin Atlantic Flyer пересёк Атлантику.
Flyer entitled quot INSTRAW in Latin America and the Caribbean quot (E,S)	Flyer entitled quot INSTRAW in Latin America and the Caribbean quot (E,S)
Kawachi, Masao, Toyohiko Ishii and Koichi Ijichi, quot The Space Flyer Unit quot ,	Kawachi, Masao, Toyohiko Ishii and Koichi Ijichi. quot The Space Flyer Unit quot ,
I'm really struggling with how to write about you on the little flyer.	Я не знаю, что написать о тебе на этой листовке .
So this is of course Orville and Wilbur Wright, and the Wright Flyer.	Конечно, это Орвилл и Уилбер Райт (Wright), а вот планер братьев Райт.
design,industrial design,technology	design,industrial design,technology
Nevertheless, at first this Flyer offered the same marginal performance as the first two.	Однако обновлённый Флайер дал те же результаты, что и первые два.
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
Design I love its design.	Дизайн я люблю этот дизайн.
Flights with the redesigned Flyer III started lasting over 10 minutes, then 20, then 30.	Полёты на перепроектированном Флайере III начались с длительностей более 20 минут.
Flyer entitled quot Women, Environment and Sustainable Development Seeds for a Greener Future quot (E)	Flyer entitled quot Women, Environment and Sustainable Development Seeds for a Greener Future quot (E)
Stamps, frequent flyer program and so forth that have some of these components in them.	Марок, программа поощрения часто летающих пассажиров и так далее, которые имеют некоторые из этих компонентов в них.
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
demo,design,interface design,science,technology	demo,design,interface design,science,technology
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
Web Site Design is Communication Design.	Web Site Design is Communication Design.
Capital Flyer Andrews Air Force Base , http www.capflyer.com stories 052208 news_20080522009.shtml, Retrieved July 22, 2008.	Capital Flight Andrews Air Force Base , http www.capflyer.com issues 4_39 news 1464 1.html, Retrieved December 3, 2005.
The Slug Copter appears alongside the Slug Flyer in the airborne portion of the Final Mission.	Вертолет (Slug Copter) появляется наряду с самолетом на воздушной площадке в финальной миссии.

Показать эту страницу на русском языке