Translation of "focal attention" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attention - translation :

внимание

Focal - translation :

очаговый

Focal attention - translation :

фокусное внимание

Keywords : привлекать обратил привлечь обратить обращай центральный центральной фокусной средоточие массив

Examples (External sources, not reviewed)

Focal	Фокусное расстояние
Focal length	Фокусное расстояние
Focal blur	Размытие вне фокуса
Focal point	Фокальная точка
Focal Length	Фокусное расстояние On a camera
Focal length	Фокусное расстояние
Focal Length	Фокусное расстояние
Focal length	Глубина теней
CEDAW Focal Points	Частные лица
National focal points	Национальные координаторы
Focal point institution	Учреждение, выполняющее функцию координационного центра
Telescope focal length	Фокусное расстояние телескопа
Eyepiece focal length	Фокусное расстояние окуляра
The other focal point of attention was the grave inequality of conditions for the economic, social, human and cultural development of nations.	Другим основным моментом внимания было серьезное неравенство условий в экономическом, социальном, человеческом и культурном развитии стран.
35mm equivalent focal length	35мм эквивалент фокусного расстояния
(vii) Focal Point Unit.	vii) Координационная группа.
National Focal Point for Ozone	National Focal Point for Ozone
Focal length of the lens	Фокусное расстояние объектива
Here at the focal point.	Здесь, в пункте связи.
For a given photographic system the focal length determines the angle of view, short focal lengths giving a wider field of view than longer focal length lenses.	Файл Photo lenses with a focal length and angle.png_thumb_center_750px_ Схематическое обозначение фокусного расстояния и их угол поля зрения 1.Сверхширокоугольный объектив.
So you begin with focal glow.	Итак, начнем с акцентного освещения.
State party focal points were designated	были назначены координаторы усилий государств участников
Show camera aperture and focal length	Показывать фокусное расстояние и значение диафрагмы
Print camera aperture and focal length	Геопозиционирование с помощью KDE4 Marble
What does that focal length do?	Что же делает это фокусное расстояние?
So to begin with, focal glow.	Итак, начнем с акцентного освещения.
Attention, attention.	Внимание, внимание.
Attention Attention!	Внимание, внимание!
Attention, attention!	Внимание!
7. Affirms that the Office of the High Commissioner remains the focal point for coordinating system wide attention for human rights, democracy and the rule of law	7. подтверждает, что Управление Верховного комиссара по прежнему является координатором, обеспечивающим согласование общесистемной деятельности в области прав человека, демократии и законности
9. Reaffirms that the Office of the High Commissioner remains the focal point for coordinating system wide attention for human rights, democracy and the rule of law	9. вновь подтверждает, что Управление Верховного комиссара по прежнему является координатором, обеспечивающим согласование общесистемной деятельности в области прав человека, демократии и законности
Focal points for activities under the Protocol	с) Координационные пункты для деятельности согласно Протоколу
Name of focal point institution ministry office	Название учреждения министерства управления, выполняющего функцию координационного центра
Office of the Focal Point for Women	Управление координационного центра по вопросам, касающимся женщин
Office of the Focal Point for Women	Канцелярия координатора по вопросам, касающимся женщин
Anna Girard, Maltese national focal point, Malta.	Anna Girard, Мальтийский национальный координационный центр, Мальта.
Ruxanda Iliescu, Romanian national focal point, Romania.	Ruxanda Iliescu, Румынский национальный координационный центр, Румыния.
Attention! Attention! Ahem.	Внимание!
Paragraph 13.95 Replace quot Trade Control Measures Information System focal points quot with quot national and regional TRAINS focal points quot .	Пункт 13.95 Заменить слова quot координационных центров информационной системы об ограничительных торговых мерах quot словами quot национальных и региональных координационных центров ТРЕЙНС quot .
(ii) Supporting national focal points for the Convention	ii) оказание поддержки национальным координационным центрам Конвенции
An EFA gender focal point has been appointed.	создание гендерного координационного центра Образование для всех .
Returns focal points are needed in each ministry.	В каждом министерстве нужно иметь координаторов по вопросам возвращения.
C. Focal points for activities under the Protocol	С. Координаторы деятельности согласно Протоколу
E. Focal Point for Women in the Secretariat	Е. Координатор по делам женщин в Секретариате
Right here, it's just a focal right there.	Вот здесь, локально, в одном месте.

Показать эту страницу на русском языке