Translation of "follow the system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A poorly designed patent system like the one we have now can inhibit follow on research.
Плохо разработанная патентная система как та, которую мы имеем сейчас может затормозить последующие разработки.
A common market for goods and services could follow, along with a regional security system.
Общий рынок товаров и услуг мог бы возникнуть позже, вместе с региональной системой безопасности.
Follow the Euro
Вперед, за Eвро!
Follow the stars.
Иди по звёздам.
Follow the stars.
Следуйте за звёздами.
Follow the rules.
Соблюдайте правила!
Follow the rules.
Соблюдай правила!
Don t Follow The Fed
Не идите по стопам ФРС
I follow the rules.
Я соблюдаю правила.
Clearly, the ECB must develop a strategy that works in the eurozone s unique system, instead of continuing to follow the Fed s lead.
Очевидно, что ЕЦБ должен разработать стратегию, которая работает в уникальной системе еврозоны, вместо того, чтобы следовать примеру ФРС.
The most obvious piece of advice is that America's financial system should follow more faithfully the advice its advocates dispensed to others.
Самый явный совет, который можно дать Америке, заключается в том, что американская финансовая система должна более точно следовать тем рекомендациям, которые давали другим ее поборники.
To follow the latest events, follow the hashtags Michoacán, autodefensas y MichoacánEnGuerra on Twitter.
Чтобы следить за последними событиями, следуйте за хештегами Michoacán, autodefensas y MichoacánEnGuerra в Twitter.
Follow up
Последующая деятельность
Follow up
Дополнение
Follow me.
Следуй за мной.
Follow me.
Идите за мной.
Follow me.
За мной.
I'll follow.
Я пойду следом.
Follow him.
Следуй за ним.
Follow him.
Иди за ним.
Follow him.
Идите за ним.
Follow him.
Следуйте за ним.
Follow me!
Иди за мной!
Follow me!
Следуйте за мной!
Follow me!
Идите за мной!
Follow us.
Иди за нами.
Follow us.
Следуй за нами.
Follow us.
Идите за нами.
Follow us.
Следуйте за нами.
Follow us.
Поезжай за нами.
Follow us.
Поезжайте за нами.
Follow Tom.
Иди за Томом.
Follow Tom.
Идите за Томом.
Follow Tom.
Следуй за Томом.
Follow Tom.
Следуйте за Томом.
Then the politicians will follow.
Тогда и политики зашевелятся.
I will follow the law.
Я буду следовать закону.
We must follow the rules.
Мы должны следовать правилам.
One must follow the rules.
Нужно следовать правилам.
You must follow the rules.
Вы должны соблюдать правила.
We must follow the rules.
Мы должны соблюдать правила.
Please follow the school rules.
Пожалуйста, соблюдайте школьные правила.
I can follow the rules.
Я могу следовать правилам.
Tom didn't follow the rules.
Том не следовал правилам.
To follow a live citizen coverage of the elections, you can follow the hashtag TnElec2014.
Для того, чтобы следить за прямым освещением этих выборов от граждан, вы можете следить за хэштегом TnElec2014.

 

Related searches : Follow-up System - Follow The Recipe - Follow The Specification - Follow The Style - Follow The Content - Follow The Book - Follow The Scheme - Follow The Manual - Follow The Tutorial - Follow The Outcome - Follow The Stars - Follow The Belief - Follow The Evidence - Follow The Workflow