Translation of "following suit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Slowly, other companies are following suit.
Постепенно другие компании начинают следовать этому примеру.
Many voters are following suit, drawn mainly to Enríquez Ominami.
Многие избиратели следуют их примеру, в основном склоняясь к Энрикесу Оминами.
Same suit
Тот же набор
One Suit
Одна колода
Suit yourself.
Делай что хочешь.
Suit yourself.
Как хочешь.
Suit yourself.
Делайте как хотите.
Suit yourself.
Дело ваше.
Suit yourself.
Воля ваша.
Suit yourself.
Дело твоё.
Suit yourself.
Твоя воля.
Suit yourself.
Воля твоя.
Nice suit.
Отличный костюм.
This approach has been successfully implemented in Australia, New Zealand, and Switzerland Germany and Great Britain are following suit.
Этот подход с успехом был реализован в Австралии, Новой Зеландии и Швейцарии Германия и Великобритания идут по тому же пути.
Another suit, please.
Другую масть, пожалуйста.
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.
на высоте 15 километров нужен костюм космонавта, тоже под давлением.
Japan s banks followed suit.
Затем последовали банки Японии.
Blogger propagandists followed suit.
Пропагандисты последователи их примеру.
Many quickly followed suit.
Многие быстро присоединились к этому обращению.
Change into your suit.
Переоденьтесь в свой костюм.
My suit is gray.
У меня серый костюм.
These clothes suit you.
Эта одежда тебе идёт.
These clothes suit you.
Эта одежда тебе подходит.
My suit is grey.
У меня серый костюм.
Does that suit you?
Вам это удобно?
Does that suit you?
Вам это подходит?
Does that suit you?
Тебе это удобно?
Does that suit you?
Тебе это подходит?
Those glasses suit you.
Эти очки тебе очень идут.
Red clothes suit her.
Ей идёт красная одежда.
Where's your black suit?
Где твой чёрный костюм?
Where's your black suit?
Где Ваш чёрный костюм?
That's a nice suit.
Красивый костюм.
That suit looks expensive.
Этот костюм по виду дорогой.
Tom soon followed suit.
Вскоре Том последовал его примеру.
Tom soon followed suit.
Вскоре Том последовал её примеру.
Tom soon followed suit.
Вскоре Том последовал их примеру.
The suit fits well.
Костюм хорошо сидит.
And we don't even know that this is a suit, a survival suit.
И мы даже не подозреваем, что это защитный костюм.
Another suit. LG Diamonds, perfect.
Другую масть. . Буби? Прекрасно.
Other nations should follow suit.
Другим странам стоит последовать данному примеру.
We are in this suit.
Мы носим этот костюм.
Jenny Lin Hulder followed suit
Дженни Лин Hulder поддержала инициативу
I want this suit cleaned.
Я хочу, чтобы этот костюм почистили.
This tie matches your suit.
Этот галстук подходит к твоему костюму.

 

Related searches : Is Following Suit - Are Following Suit - Dinner Suit - Romper Suit - Swimming Suit - Bathing Suit - Suit Best - Boiler Suit - Immersion Suit - Pressure Suit - Running Suit - Sailor Suit